Professional web site translation

Are you looking for a professional web site translation service?

Alconost Translations has been working in the field of web site language translation and localization for over 5 years. Over 200 companies have made use of our services. More than 80% of our clients use us repeatedly—we deliver high-quality work, they trust us and they return to us.

We specialize in web page translation both from and into Russian and English. We work with specialists around the world, including in Russia and the CIS, and provide the highest-quality localization service at reasonable prices.

• Quotes for web site localization services
• Payment methods
• Not just translation, but localization (internationalization)
• Translation of hidden elements of web sites
• Database localization
• Web localization with optimization for search engines
• Web page translation in any format
• Client feedback relating to web site translation

Order a web site translation

To order a web site translation, please complete the form below and click "Send". We will contact you within an hour to discuss the details and offer you a rate.

Quotes for web site localization services

From $0.12 per source word (dependent upon the language). We offer you a quote free of charge. If necessary, we use special software tools to calculate the length of the text to be translated in HTML format.

We also offer discounts.

Payment methods

You can pay for services through the following methods:

• Visa, Mastercard and other credit cards
• PayPal
• Wire transfer
• Moneybookers
• Webmoney
• Yandex.Money
• v-to-v RegNow, RegSoft, Plimus, ShareIt
• Other methods — write us and we can discuss them

Not just translation, but localization (internationalization)

We do not simply translate web pages; instead we carry out full website localization (internationalization)—translation that takes the culture of countries where the target language is spoken into account.

Web site localization requires translators with more skill and experience than that required for standard web site translation. We have all the necessary knowledge and experience for this.

With us you can be sure that your online representation will come across as professional in a foreign language.

Translation of hidden elements of web sites

In translating a web site, the web translator sees the site from the inside — at the level of the source code. The translator does not just translate pages (i.e. the surface elements), but also translates the "title", "keywords" and "description" meta tags, as well as attributes of images and "alt", "title" links, etc.

Database localization

We do not only translate pages and sites, we can also translate databases for product catalogs, user manuals, specifications, press materials and software interfaces.

Web localization with optimization for search engines

It is no secret that search engines such as Google, Yahoo, Yandex and others are the main source of traffic for the majority of sites. Correct search engine optimization for "selling" keywords is the most effective form of advertising. Our web translators know this and put it into practice in web site translation. You specify your web site's key words and phrases (in the source language) and the translator emphasizes these words (and their variations) in the target language in their translation.

Web page translation in any format

We accept and deliver material in the form that is most convenient for you. Our translators are able to translate web pages in various formats: HTML localization, PHP localization and XML localization, as well as working in JavaScript and other formats. If your web site is managed by a CMS, you can give the translator access and the translation will be carried out online.

Client feedback relating to web site translation

• "Alconost Translations has some great copywriters onboard who produce texts of outstanding quality. Frankly speaking, I was totally ready to purchase my own product when I read the PAD text they wrote for me. Kudos to them!"
  — Andrei Shkuropii, NetCrate Software
• "We've been working with Alconost Translations since October 2004. Alconost is an established, reliable and trusted partner for translation and copywriting in a range of European languages."
  — Viktor Bobrov, Recovery Toolbox, Inc.
• "I was impressed by the teamwork of the Alconost Translations team, my order was handled in a matter of minutes, the translator set to work straight away, and as a result I received a high-quality translation of my website. I was especially pleased with their attention to detail, professionalism and speed!"
  — Valerii, ArtCradle