Inicio > Servicios > vídeos para juegos;


Vídeos de juegos

¡Ustedes crean juegos, y nosotros creamos vídeos para ellos! Tráilers, campañas de prelanzamiento (teasers), vídeos para las tiendas de aplicaciones móviles, intros/secuencias finales, cinemática y mucho más.

Trailer for the game Balls (App Store) [en inglés] Vídeo sobre el juego «Ratas» [«Krysy»] [en ruso] Tráiler del juego Catacomb Hero [en inglés]
Tráiler del juego Seeker's Notes [en inglés] Tráiler del juego Trial Xtreme [en inglés] Animación para el juego The Rats [en inglés]
Tráiler del juego Ted Ginn [en inglés] Tráiler de Biters! para App Store [en ruso] Tráiler del juego Charm Farm [en inglés]
Tráiler de Drag Racing para App Store [en inglés] Tráiler del juego Falling Egg para App Store [en inglés] Tráiler del juego Under Control [en ruso]
Tráiler del juego Indy Cat [en inglés] Tráiler del juego Sword vs Sword [en inglés] Tráiler del juego Pirate Treasures [en inglés]
Tráiler del juego Moviewood [en inglés] Tráiler del juego Gemmy Lands [en ruso] Tráiler del juego LandGrabbers [en ruso]
Avance de intriga (teaser) del juego Darklings II [en inglés] Tráiler del juego Tanktastic para App Store [en inglés] Intro del videojuego Lost in Reefs [en inglés]
Under Fire, adaptación para App Store [en ruso] Tráiler del juego Best Dots para Android [en inglés] Tráiler de Dots Out para AppStore [en inglés]
Tráiler del juego Warlords [en inglés] Tráiler del juego Under Control [en inglés] Tráiler del juego Gemmy Lands [en inglés]
Tráiler del juego de estrategia LandGrabbers [en inglés] Tráiler del juego Under Fire para App Store [en inglés]


Vea otros vídeos en nuestro canal de YouTube →

Pedir presupuesto para un vídeo de un juego →

Vídeos para Google Play y App Store

App Store de Apple y Google Play imponen ciertos requisitos en cuanto al formato y el contenido de los vídeos que se publican en la página de la aplicación. Nos encargaremos de crear un vídeo que cumpla esas normas con el objetivo de promocionar su juego. Si ya tiene un vídeo hecho, podemos adaptarlo a los requisitos de su página en App Store o Google Play.

Materiales para empezar

Para empezar a crear el vídeo, necesitamos el acceso al juego (preferiblemente en el modo Dios), los recursos de arte, incluidos los fondos, los personajes, los objetos y el arte conceptual.

Obtenga más información sobre el proceso de creación de vídeos aquí.

Vídeos en lenguas extranjeras

Nuestro equipo cuanta con traductores y actores de voz superpuesta nativos. Estaremos encantados de asignarles la tarea de empezar a trabajar con su vídeo. Obtenga el vídeo en cualquiera de los 45 idiomas disponibles.

Locución superpuesta en los juegos

También podemos ayudarles con la localización de la locución superpuesta y el audio del juego a idiomas extranjeros. Vea muestras de voz de nuestros actores de locución superpuesta aquí.

Los vídeos ayudan a difundir el placer de jugar

Cada juego comienza con un vídeo: en su sitio web, en App Store, en su página de redes sociales, en la escena intro... Alegre a sus usuarios y hágalos disfrutar con emocionantes vídeos, y ¡le devolverán el favor adorando los juegos en cuyo desarrollo se ha esforzado tanto!

Pregúntenos lo que desee o haga un pedido escribiendo a video@alconost.com, o haga clic en el botón verde que aparece abajo para rellenar un formulario anterior al pedido.

Pedir presupuesto para un vídeo de un juego →




Nuestros clientes


Alconost en los medios de comunicación
Contáctenos




¡Puede rellenar un pedido preliminar ahora mismo! Nos pondremos en contacto con usted para conocer los detalles y ofrecerle un presupuesto.

Solicitar presupuesto

Opciones de pago

Noticias y ofertas

Subscribe to our Newsletter


Indique su nombre

Indique una dirección de correo electrónico válida

¡Gracias! Para confirmar su dirección de correo electrónico, haga clic en el enlace del mensaje de correo que acabamos de enviarle.
Testimonios
  • "Aquellos que están acostumbrados a trabajar con traductores rusos, pero luego deciden cooperar con los traductores nativos de Alconost probablemente se sorprenderán por el precio de sus servicios. Pero después del primer encargo completado, se llevarán una grata sorpresa al ver la calidad de la traducción totalmente inalcanzable al utilizar los servicios de los traductores no nativos. Fue un placer ver que mi texto complejo con expresiones literarias no había sido traducido mecánicamente. En su lugar, el traductor leyó el texto, lo comprendió y luego transmitió todos los matices para el lector extranjero."
    — Vladimir Zadunaiski, In-contri