Localizzazione e traduzioneLocalizzazione e traduzione
Produzione videoProduzione video
Marketing multilingue
L'agenzia
ItalianoProduzione video per formazione software
L'agenzia di produzione di video didattici che mette la chiarezza al primo posto.
- Guida gli utenti con istruzioni passo a passo
- Illustra le funzioni del prodotto
- Mostra in azione le funzionalità a pagamento
- Oltre 100 lingue supportate
Video demo per software: i vantaggi
Converti i lead incuriositi in clienti
Aumenta la soddisfazione e la fidelizzazione degli utenti
Alleggerisci il carico di lavoro dell'assistenza clienti
Mostra attenzioni speciali ai tuoi partner
In cosa consistono i nostri video di formazione per software
- Informazioni utili per i tuoi utenti e clienti
- Chiara illustrazione degli scenari d'uso tipici
- Dimostrazione esauriente delle funzioni del prodotto
- Una veste professionale e accattivante per il tuo prodotto
5 motivi per ordinare un video didattico da Alconost
Sappiamo come rendere i video formativi utili, divertenti e vantaggiosi per te
Sguardo dell'esperto
Esaminiamo approfonditamente il tuo prodotto per comprenderne funzioni, caratteristiche e punti deboli.
Qualità impeccabile
Di' pure addio alle registrazioni di schermate maldestre e ai puntatori del mouse vaganti. Realizzeremo una dimostrazione fluida e mirata delle funzionalità del tuo prodotto!
Portfolio di riguardo
Abbiamo realizzato centinaia di video di formazione per software per conto di decine di aziende. I nostri clienti ci raccomandano a colleghi e amici.
Tutte le lingue
Traduciamo gli script e registriamo i testi di voice-over esclusivamente con madrelingua, per trasmettere le istruzioni agli utenti di tutti i paesi con la stessa chiarezza!
Esperienza cumulativa
Più video realizziamo sul tuo prodotto, meglio impariamo a conoscerlo. Di conseguenza, meno tempo e denaro ti costeranno i video futuri.
A chi sono destinati i video explainer di software?
Utenti e assistenza clienti
Gli insegna a conoscere il prodotto e usarlo a proprio vantaggio
Partner e fornitori
Li guida passo dopo passo tra le funzionalità del prodotto
Visitatori e lead
Li aiuta a prendere rapidamente familiarità col prodotto
Esempi di video di formazione per software
Per i nostri video di formazione, non usiamo registrazioni schermo, ma screenshot animati che hanno un aspetto più pulito e una qualità video più elevata. Puoi vedere la differenza coi tuoi occhi!
Calendar for Jira
Guarda il video- Cliente: Teamlead
- Lingua: EN
- Tipo di video: presentazione, tutorial
Video tutorial di Konfuzio
Guarda il video- Sviluppatore/Editore: Helm & Nagel GmbH
- Servizi: Tutorial
- Lingua: EN
Serie di video tutorial per AliExpress
Guarda il videoGuarda i video- Sviluppatore/Editore: AliExpress
- Servizi: Tutorial
- Lingua: RU
Video di formazione del software Febooti
Guarda il videoGuarda i video- Cliente: Febooti
- Lingua: EN
- Tipo di video: tutorial
HelpDesk for JIRA
Guarda il video- Cliente: Teamlead
- Lingua: EN
- Tipo di video: tutorial
Kaspersky Internet Security 2019: tutorial sulla protezione della connessione
Guarda il video- Cliente: Kaspersky Lab
- Lingue: EN, RU
- Tipo di video: tutorial
Tutorial di Kaspersky Internet Security for Android
Guarda il video- Cliente: Kaspersky Lab
- Lingue: EN, AR
- Tipo di video: video per app mobile, tutorial
Tutorial di Kaspersky Password Manager
Guarda il video- Cliente: Kaspersky
- Lingue: EN
- Tipo di video: tutorial
Panoramica di Kaspersky Small Office Security
Guarda il video- Cliente: Kaspersky
- Lingue: EN
- Tipo di video: tutorial
Video tutorial di Nitro
Guarda il videoGuarda i video- Sviluppatore/Editore: Alconost
- Servizi: Tutorial
- Lingue: EN, RU
Tutorial per TempPhones
Guarda il video- Cliente: TempPhones
- Lingua: RU
- Tipo di video: video per app mobile, tutorial
Video dell'app mobile Unight
Guarda il videoGuarda i video- Cliente: Unight
- Lingue: EN, ZH-CN
- Tipo di video: video per app mobile, tutorial
Tutorial di Wazzap Migrator
Guarda il videoGuarda i video- Cliente: Wazzap
- Lingue: EN, RU, PR-BR, ZH-CN, DE, FR e altre 7
- Tipo di video: tutorial
In che contesti si possono usare i video demo di software?
Incorpora i video sul tuo sito web: renderà più semplice per gli utenti trovare le risposte che cercano.
Inserisci i video demo del software all'interno del prodotto stesso per aiutare l'utente a muovere i primi passi.
Integra una serie video di istruzioni nelle tue campagne di marketing per illustrare tutti gli usi del tuo prodotto!
Cosa i clienti dicono di noi
Scopri cos'hanno da dire i clienti in cerca di un'agenzia di produzione video per software dopo aver provato Alconost!
Il video realizzato da Alconost è esposto sulla nostra home page. Rende bene l'idea di cosa faccia il nostro software. Raccomandiamo caldamente quest'agenzia a chiunque abbia bisogno di un video explainer per il proprio software. Servizio a prezzi accessibili, miglior prezzo sul mercato. Qualità eccellente. Comunicazione eccellente. Agenzia e persone di prim'ordine.
Ci serviva un video da mettere sul nostro sito web per illustrare al nostro pubblico target quali problemi risolviamo nello specifico e come possiamo essergli utili. Alconost ci ha aiutato a realizzare il nostro video explainer animato. Siamo molto soddisfatti del video finale, e anche del rapporto qualità/prezzo!
L'incarico consisteva nel realizzare diversi video promozionali per la campagna pubblicitaria del nostro gioco di genere "abbinamenti a 3". Lavorare con il team di produzione video di Alconost è stato facile, non abbiamo avuto problemi. Grazie al fatto che sottoponevano alla nostra approvazione le varie fasi di produzione, le modifiche da apportare ai video finali sono state minime e ci siamo ritrovati con video promozionali di qualità.
Rapidi, solleciti e reattivi ai requisiti in continuo mutamento dei nostri progetti.
Alconost sa tirare fuori il massimo dai suoi doppiatori. Qualsiasi cosa ti serva, loro riescono a realizzarla. :) È una gran cosa trovare un'agenzia così pronta a soddisfare ordini complessi e fuori dalla norma. Sul mercato ci sono molti doppiatori con voci "da pubblicità". È un piacere poter affidare un incarico complesso di doppiaggio a un project manager e occuparsi solo delle correzioni. E tutto questo in più lingue!
Ormai sono parecchi anni che lavoriamo con Alconost. Il fatto di poterci affidare alla stessa agenzia per tradurre sito web, interfaccia e documentazione tecnica, realizzare un video o registrare un voice-over è di una convenienza indescrivibile.
Dovevamo localizzare il voice-over di 26 video di formazione in inglese, tedesco e turco. Le traduzioni dovevano adeguarsi ai tempi delle versioni originali. Grazie a tutto il team di Alconost per questa collaborazione professionale e piacevole! L'incarico è stato portato a termine con successo.
Hanno prodotto un video che illustra il nostro nuovo prodotto digitale. A Wonder Workshop, siamo molto soddisfatti del nostro nuovo video! Il processo di produzione del video è stato trasparente. Abbiamo potuto scegliere tra diverse opzioni per voice-over, musica e altro. Una produzione video eccellente!
Produzione video per formazione software: il processo
Studio del prodotto
Esaminiamo attentamente il tuo prodotto per imparare come funziona.
1
2
Stesura dello script
Delineiamo in modo chiaro e conciso i migliori scenari d'uso per tutti i casi in cui l'utente può riscontrare difficoltà.
Acquisizione delle risorse visive
Acquisiamo gli screenshot del prodotto per disegnare la storyboard del video e, successivamente, animarli.
3
4
Voice-over e musica
Il doppiatore madrelingua di tua preferenza registra la narrazione e noi selezioniamo una colonna sonora.
Animazione
Animiamo gli screenshot, evidenziando gli elementi essenziali per incanalare in modo efficace ma non intrusivo l'attenzione degli spettatori.
5
6
Sound design
Sincronizziamo la traccia audio di background con le tempistiche del video e aggiungiamo gli effetti sonori.
1
Studio del prodotto
Esaminiamo attentamente il tuo software per imparare come funziona.
2
Stesura dello script
Delineiamo in modo chiaro e conciso i migliori scenari d'uso per tutti i casi in cui l'utente può riscontrare difficoltà.
3
Acquisizione delle risorse visive
Acquisiamo gli screenshot del prodotto per disegnare la storyboard del video e, successivamente, animarli.
4
Voice-over e musica
Il doppiatore madrelingua di tua preferenza registra la narrazione e noi selezioniamo una colonna sonora.
5
Animazione
Animiamo gli screenshot, evidenziando gli elementi essenziali per incanalare in modo efficace ma non intrusivo l'attenzione degli spettatori.
6
Sound design
Sincronizziamo la traccia audio di background con le tempistiche del video e aggiungiamo gli effetti sonori.
Produzione video per formazione software: i costi
Il costo per la produzione di un video tutorial su un'app o un servizio dipende da vari fattori:
- Il numero di scene nel video demo del software realizzate con screenshot animati
- Il numero di scene realizzate con altre tecniche di animazione (personaggi animati, infografiche, altre grafiche semplici o complesse)
Col campionario dei prezzi qui sotto, puoi fare una stima di quanto costerà la produzione del tuo video didattico!
| № | Contenuto della scena | Prezzo, in dollari |
|---|---|---|
| 1 | Logo, infografiche, elenchi puntati, grafici, liste o altre grafiche semplici | 250 |
| 2 | Dimostrazione delle funzioni del prodotto (screenshot animati) | 100 a singola funzione |
| 3 | Scena con logo del prodotto, URL del sito, informazioni di contatto | 50 |
| Costo totale minimo: 400 $ | ||
Ti è venuta voglia di realizzare dei video tutorial per il tuo prodotto?
FAQ
Come si realizzano i video didattici con la registrazione dello schermo?
Su Internet puoi imbatterti in continuazione in video didattici, di formazione e dimostrativi creati con software di registrazione schermo. Si tratta di una tecnica alquanto diffusa tra i dilettanti. Noi, al contrario, non impieghiamo simili software nella nostra produzione di video tutorial.
Perché evitiamo la tecnica della registrazione schermo nei nostri video di formazione? Riteniamo che dia risultati inferiori, sia in termini di qualità visiva che di attenzione dell'utente.
Impieghiamo invece un altro metodo di produzione video screencast. Richiede un lavoro un po' più qualificato, ma il risultato ripaga pienamente. Puoi vederlo coi tuoi occhi: guarda i nostri esempi di video di formazione per software!
Come realizzate i video tutorial per software?
Per fare un video didattico, facciamo di meglio che registrare lo schermo. Prima, acquisiamo gli screenshot del prodotto e poi li organizziamo, li modifichiamo e li animiamo.
Questa tecnica di produzione di video di formazione per software consente di passare con grande fluidità da finestre a funzioni, mettere in risalto i punti chiave ed evitare che lo spettatore perda il filo.
Se il tuo software ha bisogno di un video tutorial mirato e conciso, che sia chiaro ma anche piacevole da seguire, il nostro metodo fa decisamente al caso tuo!
Servizi correlati
Video explainer
Scegli Alconost anche come agenzia per la produzione di video explainer! I video explainer mettono in risalto i vantaggi competitivi e i benefici per l'utente del tuo prodotto
Video di formazione aziendale
Dai una marcia in più ai programmi di onboarding e formazione della tua azienda con i video aziendali animati! Usali per trasmettere le conoscenze e rafforzare la cultura aziendale.
Video pubblicitari
Affida a noi la produzione di annunci video animati per il tuo software! Ordina annunci video accattivanti in qualsiasi lingua, di qualsiasi formato e durata, per qualsiasi rete o piattaforma.
Localizzazione audio e video
Approfitta anche dei nostri servizi di localizzazione multimediale! Devi localizzare video già pronti in una lingua qualsiasi? Puoi contare su di noi!
Hai in mente un progetto?
Siamo curiosi di saperne di più. Raccontacelo e ti risponderemo con una soluzione e un preventivo.
Miao!
Grazie! La tua richiesta è in elaborazione. Ti risponderemo il prima possibile!
Miao!
Ops! Si è verificato un errore...
