Richiedi un preventivo
Prenota una chiamata
planetItaliano

info@alconost.com
contacts

info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA


Richiedi un preventivo
Prenota una chiamata

Localizzazione di alta qualità in più di 120 lingue

Localizziamo giochi, app, siti web, software e altri prodotti.

Ti aiuteremo a implementare workflow di localizzazione continuativa ottimizzati per i progetti aggiornati più di frequente.

Richiedi un preventivo
Scopri di più
movie-icon

Video aziendali, di app e di giochi

Trailer promozionali, tutorial, pre-roll di YouTube, annunci video per Facebook o Instagram, trailer per App Store e Google Play ... Scegline uno.

Ci occuperemo di tutto, dall'idea allo script, alla produzione, alla post-produzione.

Ordina un video
Scopri di più

Nitro

Digita o incolla il tuo testo, seleziona le lingue e ricevi le traduzioni al tuo indirizzo email. Tutte le traduzioni sono a cura di traduttori professionisti madrelingua.

Ideale per descrizioni di prodotto, lettere, messaggi e altro ancora.

Prova Nitro Scopri di più su Nitro

Promozione multilingue

Svilupperemo una strategia globale di promozione, implementeremo la SEO e confezioneremo una campagna pubblicitaria PPC multilingue per il tuo sito web.

Contattaci
Scopri di più

Case study

Abbiamo localizzato oltre 1500 progetti e prodotto oltre 1000 video. Faremo qualcosa di speciale anche per te!

poster-my-wall
PosterMyWall
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: 250 Mils LLC.
  • Lingue: ZH-HANS, DA, NL, FR, DE, ID, IT, PL, PT, RU, ES, TH
  • Dimensioni: 1.000 parole al mese
Scopri di più
playwing-projects
Progetti Playwing
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Playwing Ltd.
  • Lingue: AF, AR, BN, MY, HR, CS, NL, ET, FR, KA, DE, EL, HU, ID, MS, PL, PT, RU, SK, ES, SV, TH
  • Dimensioni: Oltre 40.000 parole
Scopri di più
sana-commerce-cloud
Sana Commerce Cloud
  • Servizi: Localizzazione continuativa
  • Sviluppatore/Editore: Sana Commerce
  • Lingue: AR, ZH-CN, DA, NL, ET, FI, FR, DE, EL, HU, ID, IT, JA, KO, NO, PL, PT-PT, RU, ES-ES, SV-SE, TH, TR
  • Dimensioni: 8.000 parole
Scopri di più
csat
CSAT
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Soluzioni QS
  • Lingue: AR, HE, IT, KO, PL, PT-BR, PT, TR, ZH-CN
  • Dimensioni: Oltre 200.000 parole
Scopri di più
discourse
Discourse
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Civilized Discourse Construction Kit, Inc
  • Lingue: PT, FR, SP, IT, JA, AR, DE, ZH-CN, FI
  • Dimensioni: 55.000 parole
Scopri di più
inter-systems
InterSystems
  • Servizi: Localizzazione continuativa
  • Sviluppatore/Editore: InterSystems Corporation
  • Lingue: ES, FR, PT-BR, ZH-CN, JA
  • Dimensioni: oltre 550 parole
Scopri di più
jetbrains
JetBrains
  • Servizi: Localizzazione, proofreading, editing
  • Sviluppatore/Editore: JetBrains
  • Lingue: JA, ES, ZH-CN, KO, PT-BR, FR, TR, CS, RU
  • Dimensioni: Oltre 100.000 parole
Scopri di più
knights-brides
Knights & Brides
  • Servizi: Localizzazione, traduzione automatica con post-editing
  • Sviluppatore/Editore: VIZOR APPS LTD.
  • Lingue: ES, IT, PT-BR, PL, DE
  • Dimensioni: 4.000 parole al mese
Scopri di più
bandsintown
Localizzazione dell'app Bandsintown
  • Cliente: Bandsintown
  • Servizi: localizzazione
  • Lingue: FR, DE, IT, JA, PT, PT-BR, ES
  • Dimensioni: 27.000 parole
Scopri di più
jooble
Localizzazione di Jooble
  • Cliente: Jooble
  • Servizi: Localizzazione
  • Lingue: ES, PT, KO, JA e altre 11
  • Dimensioni: 10.000 parole
Scopri di più
xsolla
Localizzazione dei prodotti Xsolla
  • Cliente: Xsolla
  • Servizi: Localizzazione
  • Lingue: FR, ES, JA, KO e altre 14
Scopri di più
sum-and-substance
Sum & Substance
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Sum & Substance Ltd.
  • Lingue: AR, BN, MY, ZH-TW, ZH-CN, CS, FL, FR, DE, HI, HU, ID, IT, JA, KM, KO, LO, MS, PT-BR, PT-PT, RO, RU, SK, ES-ES, TH, UK, UR, VI
  • Dimensioni: 7.000 parole
Scopri di più
swoo
Swoo
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: CARDSMOBILE B.V.
  • Lingue: ES, IT, PT
  • Dimensioni: 30.000 parole
Scopri di più
ultimate-guitar
Ultimate Guitar
  • Servizi: Localizzazione, QA linguistico
  • Sviluppatore/Editore: Muse Group
  • Lingue: ES
  • Dimensioni: 4.000 parole
Scopri di più
2-solar
2Solar
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: 2Solar software B.V.
  • Lingue: DE
  • Dimensioni: 10.500 parole
Scopri di più
airalo
Airalo
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Airalo
  • Lingue: AR, ZH-CN, FR, DE, EL, HE, HI, IT, JA, CS, KO, PL, PT-BR, RU, ES, TH, TR, UK, FIL
  • Dimensioni: 20.000 parole
Scopri di più
alvadi-new
Alvadi
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Alvadi
  • Lingue: UK, SK, SL, BE, MK, ZH-CN, NO, AR, JA, NL, FR, KA, EL, BG, TR, TH, MS, VI, HE, IS, HR, IT, ES-ES, LT, LV, KO, DE, HU, CS, PT-PT, RO, EN, FI, ET, LV, RU
  • Dimensioni: 8.000 parole
Scopri di più
apptweak
Apptweak
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Apptweak
  • Lingue: JA, KO, ZH-CN, FR
  • Dimensioni: 100.000 parole
Scopri di più
awarefy
Awarefy
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Hakali
  • Lingue: Giapponese –> inglese
  • Dimensioni: 30.000 caratteri
berry-factory-tycoon
Berry Factory Tycoon
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Mystery Tag
  • Lingue: RU → EN, KO, JA
  • Dimensioni: 1.500 parole ogni due mesi
Scopri di più
blink-helpdesk
Blink-helpdesk
  • Servizi: Traduzione automatica con post-editing
  • Sviluppatore/Editore: Blink Business Technologies
  • Lingue: FR
  • Dimensioni: 32.300 parole
Scopri di più
days-after
Days After
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Reaction Games
  • Lingue: RU → EN, PT-BR, ES; EN → DE, FR, KO, AR, ZH-TW, ZH-CN, NO, PL, TH, CS, JA e altre 10 lingue a richiesta
  • Dimensioni: 500 parole ogni mese e mezzo
Scopri di più
foodback
Foodback
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Foodback
  • Lingue: SV, FR, FR-CA, DE, IT, ES, ZH-CN, DA, NL, FI, PT, PT-BR
  • Dimensioni: 50.000 parole
Scopri di più
grand-hotel-mania
Grand Hotel Mania
  • Servizi: Localizzazione, localizzazione continuativa, proofreading, editing
  • Sviluppatore/Editore: Deuscraft
  • Lingue: EN, AR, DA, NL, FI, FR, DE, TH, HI, ID, IT, JA, KO, NO, RU, PL, PT, IS, SV, ZH-CN, ZH-TW
  • Dimensioni: 100.000 parole
Scopri di più
harvest-land-paris-city-adventure
Harvest Land, Paris: City Adventure
  • Servizi: Localizzazione, editing
  • Sviluppatore/Editore: MysteryTag
  • Lingue: EN, FR, ZH, DE, JA, KO, PT, ES
  • Dimensioni: Oltre 100.000 parole
Scopri di più
harvest-land
Harvest Land
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Mystery Tag
  • Lingue: RU → EN, ES, PT-PT, FR, IT, DE, KO, JA, ZH
  • Dimensioni: 2.000 parole al mese
Scopri di più
hub-parking
HUB Parking
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: HUB Parking Technology
  • Lingue: RU
  • Dimensioni: 62.000 parole
Scopri di più
kissflow
Kissflow
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Kissflow Inc.
  • Lingue: IT, TH
  • Dimensioni: 140.000 parole
Scopri di più
charm-farm
Localizzazione del gioco Charm Farm
  • Servizi: localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Nevosoft
  • Lingue: PT-BR, NL, FR, DE, JA, PL, ES
  • Dimensioni: 100.000 parole
Scopri di più
klondike-the-lost-expedition
Localizzazione di Klondike: The Lost Expedition
  • Servizi: Localizzazione continuativa
  • Sviluppatore/Editore: Vizor Interactive
  • Lingue: FR, ES, ZH-CN, JA e altre 7
Scopri di più
smarty-crm
Localizzazione della piattaforma Smarty CRM
  • Cliente: Clouds Technologies
  • Servizi: localizzazione
  • Lingue: ES, PT-BR
  • Dimensioni: 9.000 parole
Scopri di più
goat-simulator
Localizzazione del gioco Goat Simulator
  • Servizi: Localizzazione continuativa, revisione linguistica, controllo qualità linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Coffee Stain Studios
  • Lingue: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT e altre 8
  • Dimensioni: 35.000 parole
mahjong-treasure-quest
Localizzazione del gioco Mahjong Treasure Quest
  • Servizi: Localizzazione continuativa, controllo qualità linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Vizor Games
  • Lingue: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT e altre 5
  • Dimensioni: 100.000 parole
pillow
Pillow
  • Servizi: Localizzazione, revisione linguistica
  • Sviluppatore/Editore: Neybox
  • Lingue: ZH-CN, ZH-TW, CZ, FR, DE, IT, JA, KO, PT-BR, RU, ES, TR, PL
  • Dimensioni: Oltre 100.000 parole
Scopri di più
prequel
Prequel
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Prequel
  • Lingue: ZH-HANS, DE, FR, JA, PT-BR, ES-ES, IT, ZH-HANT, KO, FR-CA, PT-PT, DA, SV, NO
  • Dimensioni: 1.500-2.000 parole al mese
Scopri di più
ww2
WW2, Modern Ops, Fire Strike
  • Servizi: Localizzazione
  • Sviluppatore/Editore: Edkon Games GmbH
  • Lingue: ID, PL, IT, TR, ZH-CN, ZH-TW, KO, PT-BR, JA, FR, ES, DE, TH, HI
  • Dimensioni: 200-500 parole a ordine
Scopri di più
aviasales
Localizzazione dei siti Aviasales, Jetradar e Hotellook
  • Cliente: Jetradar
  • Servizi: localizzazione, LQA
  • Lingue: FR, ES, DE
  • Dimensioni: 100.000 parole
Scopri di più
bitrix24site
Localizzazione del sito web Bitrix24
  • Cliente: Bitrix24
  • Servizi: Localizzazione
  • Lingue: ES, PT-BR, JA, ZH-CN e altre 11
  • Dimensioni: oltre 100.000 parole

Hai in mente un progetto?

Siamo curiosi di saperne di più. Raccontacelo e ti risponderemo con una soluzione e un preventivo.

Compila il modulo

Prenota una chiamata

Cerchi un nuovo impiego? Inviaci la tua candidatura!

Come possiamo aiutarti?*
Devo localizzare la mia app in 40 lingue (vedi lista completa di seguito) e configurare un processo di localizzazione continuativa per i futuri aggiornamenti. Mi servono anche un trailer accattivante per l'app e una serie di pre-roll per YouTube.
Campo obbligatorio
Carica file
Campo obbligatorio
Inserisci un indirizzo email valido
Inserisci un numero di telefono valido
Campo obbligatorio
Campo obbligatorio

form-success-cat

Miao!

Grazie! La tua richiesta è in elaborazione. Ti risponderemo il prima possibile!

form-success-cat

Miao!

Ops! Si è verificato un errore...