Margarita Shvetsova

28 articles

From strategy and pricing to technical SEO and AI translation — we share what we learn from 3,200+ localization projects in 120+ languages.

Best Localization Software: 12 Platforms Compared (2026)LocalizationChoosing Between AI and Human Translation: A Practical GuideLocalizationWhat You Need to Know About Translating XML FilesLocalizationHow to Bring Your Chinese Game to Western MarketsLocalizationApp & Game Localization: How to Reach Mobile Users Around the World: 2026 UpdateLocalizationHow to Translate JSON Files?LocalizationHow to Translate Google Docs and Sheets on a Tight DeadlineLocalizationHow We Ranked 4th on Product Hunt: Launch Tips and Heads-upLocalizationA Behind-the-Scenes Look at TikTok Localization StrategyLocalizationLocalization of the mobile game Bon Voyage into 8 languagesLocalization5 Keys to Understanding Brazilian Mobile Game Market: 2026 UpdateLocalizationFinland for Game Devs: A Little Country with Big PossibilitiesLocalizationHow to Convert Holidays into Profit for Developers and Fun for Players: 2026 UpdateLocalizationHow to Hit the Mark with Mobile Games & Apps in Japan, Korea and ChinaLocalizationGoing Global with your E-commerce Business: 5 Important TipsLocalizationLocalization of RetouchMe app in 35 languagesLocalizationTop 10 Languages for Game Localization in 2021LocalizationLocalization of mobile games for Narcade studioLocalizationLocalization of Wachanga apps into 52 languagesLocalizationA Quick App-boosting LifehackLocalizationLocalization of Cinta Punto online store into 7 languagesLocalizationLocalization of 2 mobile games for Full HP into 12 languagesLocalizationThe Arab Market: An Untapped OpportunityGame LocalizationAI Translation Quality Evaluation: How to Test and Score AI ModelsLocalization10 Important Things to Know About Localizing a Game for the Chinese MarketLocalizationNMT vs. LLM: Who Wins the Translation Battle?LocalizationHow to translate Google Docs professionally and quickly?LocalizationTranslating updates for the Charm Farm game — AlconostLocalization