planet繁體中文
contacts

info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA


詢問報價

Game Trailer Production for Developers & Marketers

加強遊戲行銷和宣傳:試試 Alconost 為您的遊戲製作預告片!

  • Professional execution
  • A reinforcement to your in-house production
  • Diverse game videos from a reliable vendor
Order a game video
video-for-games-1

Benefit from game trailers & teasers

video-for-games-2

Convert more game page visitors into players by showing them a vibrant & catchy game trailer!

video-for-games-3

Give players reasons to fall in love with your game: show the key game features and world vividly!

video-for-games-4

Show your game from different angles, test creative ideas, and track which video ads perform better.

Watch game promo video reel

我們製作過上百部不同格式和風格的電腦遊戲和手遊預告片,也把您的遊戲影片製作交給我們吧!

loading-spinnerplay-button/static/youtube-preview/video-games.jpg

Why order a video or mobile game trailer from Alconost?

video-for-games-5

Non-stop production

You focus on developing the game while we take care of your game videos with dedication and zest.

video-for-games-6

Well-oiled process

The production process is transparent, you have complete control over it at every stage, and we’re in touch with you 24/7.

video-for-games-7

Strong expertise

With over 150 game videos produced, we know how to showcase the unshowcaseable and explain the unexplainable.

video-for-games-8

Flawless execution

We manage the viewer’s attention, transmit ideas clearly, and put the right cherry on top.

video-for-games-9

ISO-compliant quality

We have you covered in all dimensions, from scriptwriting to paperwork. Custom video production at Alconost is ISO 9001:2015 certified.

video-for-games-10

Other useful services at your fingertips

You can rely on us when it comes to game localization, character voice-over, and localization testing.

遊戲影片範例

Our game video production services

video-for-games-11

Mobile game trailers

For the App Store & Google Play. A brief overview of key game functions, locations, etc. & strong call to action.

video-for-games-12

PC game trailers

For Steam, website, events. An immersive dive into your game’s universe, with its spirit conveyed and key features highlighted.

video-for-games-13

Game teaser series

For advertising platforms & social networks. Enticing, intriguing, daring, charming, hilarious, nerves-tickling, you name it!

案例研究

我們已進行 1,500 多個本地化專案,製作了 1,000 多個影片。讓我們也為您達成特殊的成就吧!

/static/gallery-feedback-images/

我們的主頁上有 Alconost 製作的影片,能讓大家了解我們軟體的功能。 我們強烈推薦這家公司 給任何需要軟體說明影片的人。 以市場上最實惠的價格提供優異的服務。 極高的品質。 優良的溝通。 頂尖一流的公司和員工。

Remote Utilities

Marat M.,銷售和市場副總

/static/gallery-feedback-images/

我們需要在我們的網站上利用影片,來協助我們的目標受眾了解我們能夠解決什麼問題,以及能提供哪些協助。 Alconost 協助我們製作動畫說明影片。 我們對最終版本影片非常滿意,它價格合理,品質優異!

TRUX

Haley Martin,行銷副總

/static/gallery-feedback-images/

我們要為我們的三消遊戲的廣告活動製作一些宣傳影片。 跟 Alconost 影片製作團隊合作起來很輕鬆,我們沒遇到任何問題。 由於他們在每個製作階段都請我們核准, 所以不太需要為最後版本的影片做太多編輯,就能得到了高品質的宣傳影片。

4Games

Yuri M.,執行長

/static/gallery-feedback-images/

快速回應並達成我們在各種專案中不斷變化的需求。

Airalo

Marius Royal,內容和社群經理

/static/gallery-feedback-images/

Alconost 會讓他們的旁白員充分發揮。 無論想找什麼樣的資源,他們都能達成需求。 :) 很高興 Alconost 隨時都能完成複雜又特殊的訂單。 市場上有很多擁有「廣告效果」配音的旁白員。 將複雜的旁白任務指派給專案經理並進行更正,真的幫了很多忙。 好幾種語言都沒問題!

Avatarico

Anton Zaitsev,執行長

/static/gallery-feedback-images/

我們跟 Alconost 合作多年。 我們交給同一間公司翻譯網站、介面或技術文件,製作影片或錄製旁白,真的是方便無比。

Bitrix24

Dmitry Davydov,行銷長

/static/gallery-feedback-images/

我們必須將 26 個培訓影片的旁白,本地化為英語、德語和土耳其語。 翻譯必須遵照原本版本的時程規劃。 非常感謝全 Alconost 團隊專業又愉快的合作! 工作非常順利地完成。

Vizart Business

Pavel F.,影片製作人

/static/gallery-feedback-images/

他們製作了一個影片來展示我們的全新數位產品。 我們對 Wonder Workshop 的新影片非常滿意! 影片製作流程清晰明瞭。 還為我們提供多種旁白、音樂等選項。 優秀的影片製作!

Wonder Workshop

Carlos Medina Ruvalcaba,線上行銷

/static/gallery-feedback-images/

我們要製作用來宣傳 App Store 和 Google Play 上休閒遊戲的影片。 我們決定選擇 Alconost,因為他們作品集裡的影片看起來十分優秀。 我們就工作流程的各層面進行了諮詢。 之後他們為我們創作了腳本,我們甚至在說好的截止日前就收到了一個很棒的影片! 我們對於過程和成果 都感到很滿意。 他們非常專業!

Godsend Games

Alex T.,遊戲開發員

常見問答

製作一部遊戲預告片的費用是多少?

影片預算係根據各種條件在腳本階段計算出。 遊戲預告片的費用取決於場景的數量和類型(2D 或 3D 動畫圖形、遊戲內容)、提供的來源檔案(可能適合動畫製作的圖片、遊戲錄影等),以及是否需要不同影片版本(例如,是否需要用於 Instagram 的直向版本或用於 Facebook 的矩形版本)。

詢問您遊戲的報價

遊戲預告片的價格包含了哪些服務?

遊戲預告片的價格中涵蓋下列服務:創作腳本並將其翻譯成所需語言、錄製旁白、購買背景音樂、製作故事板、動畫、編輯遊戲片段、音樂設計。 深入了解更多建立預算和影片製作條款的相關資訊。

了解定價

製作遊戲預告片需要多久?

一般而言,在您填寫概要並確並開始作業後,需要 1–4 週來製作遊戲影片。 製作流程所需的時間取決於場景的數量、動畫的複雜程度,以及您在過程中各階段的審核速度。 如果交期非常嚴格,請在一開始時(最好在填寫概要階段)就告知我們必須發佈的日期。

取得時程相關資訊

What’s the average cost of a video game promo?

Usually, it's something between $1000 and $3000, but these are just ballpark figures. However, not every game promo video production will fit into this price range.

The cost of a game video depends on the video's overall complexity and the number of scenes. In other words, the labor intensity required for production is the key factor that affects the price. If a game promo video consists of mainly gameplay footage, and you record the footage yourself, the production requires fewer resources and will be closer to the lower end of the budget spectrum. If a video includes animated graphics, the pricing will depend on whether we animate the art that is ready or develop the graphics on our side. 2-D animation is generally cheaper than 3-D. If you need several versions of a game promo video to test its marketing performance, make provision in the budget for these alternative video versions.

We know that ballpark figures are sometimes more confusing than helpful, so please drop us a line about your particular video production project! We'll provide you with a tailored price estimation.

cat

想要以動畫遊戲預告片來吸引潛在玩家嗎?

Services in addition to game trailer production:

1

Video Game Voice-Over

電玩遊戲的旁白不只是唸出一串字而已,這點大家都了解。 Apart from words, our video game voice-over agency records yells, groans, laughter, etc. To make your character voice-over fit all your requirements, we apply post-processing magic.

2

Video & Audio Localization

我們可為遊戲預告影片和遊戲內容(如角色旁白)進行本地化。 To make audio localization in video games sound natural, our voice-over agency carefully selects only native speaker voice-over artists.

3

Game Localization

我們可以翻譯從按鈕、遊戲內道具名稱、對話到說明等一切內容。 Check out what our game localization company has to offer!

4

Linguistic Testing for Games

If your game has already been localized, with our localization testing company, you can check the translation and verify that all text displays properly and fits the context.

已有設計、專案或想法了?

那就來把它變成獨一無二的吸睛影片吧!

填寫表單

預約電話
您需要什麼幫助?*
我需要一部內含客製化 2D 動畫的遊戲預告片。我還需要將角色旁白翻譯成三種語言。
此欄位為必填
上傳檔案
此欄位為必填
請輸入有效的電子郵件地址
請輸入有效的電話號碼
此欄位為必填
此欄位為必填

form-success-cat

喵!

謝謝! 我們正在處理您的申請,會盡快回覆您!

form-success-cat

喵!

哎呀!發生錯誤……