繁體中文
準確傳達您的理念，並在全球維持一致的品牌聲音。
為您全世界的使用者和玩家提供同樣的沉浸式體驗！
像個當地人一樣與外國合作夥伴、供應商及員工互動！
我們可為各種類型的數位產品提供本地化解決方案！只列舉其中幾種類型如下：
我們有漏掉您特定類型的內容嗎？
旁白替換和畫面顯示文字的本地化。
應用程式、遊戲和互動語音系統的音訊內容本地化，以及為影片配音。
此為較實惠的選項，翻譯影片中的音訊而不會花費過多預算。
我們已進行 1,500 多個本地化專案，製作了 1,000 多個影片。讓我們也為您達成特殊的成就吧！
我們是一家提供旁白本地化的遊戲發行商。 我們非常感謝 Alconost 在配音員選角和旁白錄音方面提供的支援。 他們的大力支援的態度讓我留下良好的印象。 他們友好而專業地回應我的需求，並迅速提供成果。
一流的動畫製作公司！ 某些特定類型的動畫無法在我們公司內部完成，而 Alconost 剛好能補足這部分。 Alconost 整個團隊都非常優秀，讓製作客製化動畫的整個流程變得很輕鬆。 我等不及要跟他們再度合作了！
Alconost 幫助我們為 Jitsu 平台製作一個說明影片。 我們不太知道該怎麼製作宣傳影片。 Alconost 很快就為我們製作出宣傳 說明影片。 最終成品的品質量非常優異！
我們的主頁上有 Alconost 製作的影片，能讓大家了解我們軟體的功能。 我們強烈推薦這家公司 給任何需要軟體說明影片的人。 以市場上最實惠的價格提供優異的服務。 極高的品質。 優良的溝通。 頂尖一流的公司和員工。
我們需要在我們的網站上利用影片，來協助我們的目標受眾了解我們能夠解決什麼問題，以及能提供哪些協助。 Alconost 協助我們製作動畫說明影片。 我們對最終版本影片非常滿意，它價格合理，品質優異！
我們要為我們的三消遊戲的廣告活動製作一些宣傳影片。 跟 Alconost 影片製作團隊合作起來很輕鬆，我們沒遇到任何問題。 由於他們在每個製作階段都請我們核准， 所以不太需要為最後版本的影片做太多編輯，就能得到了高品質的宣傳影片。
Alconost 會讓他們的旁白員充分發揮。 無論想找什麼樣的資源，他們都能達成需求。 :) 很高興 Alconost 隨時都能完成複雜又特殊的訂單。 市場上有很多擁有「廣告效果」配音的旁白員。 將複雜的旁白任務指派給專案經理並進行更正，真的幫了很多忙。 好幾種語言都沒問題！
我們和 Alconost 合作，為我們的遊戲專案完成了高品質的旁白。 Alconost 的專家不只是工作上的理想夥伴。 他們是滿分的。 我們很感謝工作室的努力，以及他們處理特殊訂單的意願！ 我很樂意向所有需要高品質配音本地化的人推薦 Alconost。
我們跟 Alconost 合作多年。 我們交給同一間公司翻譯網站、介面或技術文件，製作影片或錄製旁白，真的是方便無比。
每種語言都有 2000 多個檔案，我們只要修正 20 個左右的文件就好。 我們對其餘的都完全滿意。 旁白費率非常合理。 相較於程式員人力的價格，開發員都能接受旁白的費用。
目標是為歐洲受眾將產品本地化，包括以 14 種歐洲語言提供語音通知的錄音。 成果完全超乎了我們的預期！ 我們會推薦 Alconost 給任何需要旁白專業人才的人。
Alconost 能完成許多語言的翻譯和配音，提供各種旁白員。 他們 非常可靠而且認真。 他們對所有工作都快速回應，提供高品質內容，是 非常可靠的合作夥伴！
我們必須將 26 個培訓影片的旁白，本地化為英語、德語和土耳其語。 翻譯必須遵照原本版本的時程規劃。 非常感謝全 Alconost 團隊專業又愉快的合作！ 工作非常順利地完成。
他們製作了一個影片來展示我們的全新數位產品。 我們對 Wonder Workshop 的新影片非常滿意！ 影片製作流程清晰明瞭。 還為我們提供多種旁白、音樂等選項。 優秀的影片製作!
專業的網站本地化服務，適合所有業務類型：提供母語人士、量身制定的流程、提供 120 多種語言的服務。
流暢進行軟體、應用程式和遊戲的本地化。支援任何檔案格式、自訂整合、為經常更新的內容進行本地化。
我們的說明影片製作公司，能以任何語言為 IT 相關產品製作出有說服力而且易懂的影片。
我們是電玩遊戲配音機構，會指派母語人士的配音員錄製任何語言的生動旁白。
