Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314

Request a quote

Game Videos

We love games, and we love making videos for them!

  • Animated trailers for the App Store, Google Play, Steam, and GameDev conferences
  • Teasers for YouTube, Facebook, Instagram, and other networks
  • Cut-scenes and animation of game assets

We’ve made hundreds of videos for games in various formats and genres. Let us make one for your game, as well!

Order a game video

Check out our greatest game videos in our demo reel


Examples of Game Videos

Case studies

We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!


The video created by Alconost is featured on our home page and gives an idea of what our software is about. We highly recommend this company to anyone who needs an explainer video for their software. Affordable service, best price on the market. Excellent quality. Excellent communication. Top-notch company and people.

Remote Utilities

Marat M., Sales and Marketing VP


We needed a video to use on our website to help educate our target audience on exactly what problems we solve and how we can help them. Alconost helped us to create our animated explainer video. We’re very happy with the final video, and it’s very reasonably priced for the quality!


Haley Martin, VP of Marketing


The task was to create several promotional videos for our Match-3 game’s advertising campaign. It was easy to work with the Alconost video production team, we had no problems. Since they asked for our approval at every production stage, the edits to the final videos were minimal, and we got quality promo videos.


Yuri M., CEO


Fast, quick, and responsive to our changing requirements for various projects.


Marius Royal, Content and Community Manager


Alconost gets the most out of their voice actors. Whatever you're looking for, they make it happen. :) It's nice that the company is ready to fulfill complex, unusual orders. There are many artists with "advertising-sounding" voices in the marketplace. It's nice to be able to assign a complex voice acting job to a project manager and to make corrections. And all this in several languages!


Anton Zaitsev, CEO


We’ve worked with Alconost for many years now. The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.


Dmitry Davydov, Chief Marketing Officer


We had to localize voice-overs of 26 training videos into English, German, and Turkish. The translations had to adhere to the timing of the original versions. Many thanks to the entire Alconost team for their professional, amenable cooperation! The task was completed successfully.

Vizart Business

Pavel F., Video Producer


They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!

Wonder Workshop

Carlos Medina Ruvalcaba, Online Marketer


We needed to create a promo video for our casual game for the App Store and Google Play. We decided to turn to Alconost since the videos in their portfolio looked great. We got an extensive consultation about the workflow. They then created a script for us, and we got a cool video even before the stated deadline! Satisfied with the process and result. These guys know their business!

Godsend Games

Alex T., Game Developer


How much does a game trailer cost to produce?

The budget for a video is calculated on an individual basis, at the scripting stage. The cost of a game trailer depends on the number and type of scenes (2D or 3D animated graphics, gameplay), the source files provided (art that may or may not be animation-ready, gameplay recordings, etc.), and whether different video versions are required (for example, whether a vertical version is needed for Instagram or a square one for Facebook).

Request pricing for your game

What does the price of a game trailer include?

The price of a game trailer includes: creating a script and translating it into the required language; recording the narration; purchasing a background track; storyboarding; animation; editing of gameplay fragments; and audio design. Learn more about creating a budget and the terms for video production.

Learn about pricing

How long does it take to make a game trailer?

On average, game video production takes 1–4 weeks once you fill out the brief and confirm the start of work. The duration of the production process depends on the number of scenes, complexity of animation, and how quickly intermediate stages are approved at your end. If you have a strict deadline, please inform us about the desired release date at the very beginning – preferably at the brief completion stage.

Request info about timeline

What’s the average cost of a video game promo?

Usually, it's something between $1000 and $3000, but these are just ballpark figures. However, not every game promo video production will fit into this price range.

The cost of a game video depends on the video's overall complexity and the number of scenes. In other words, the labor intensity required for production is the key factor that affects the price. If a game promo video consists of mainly gameplay footage, and you record the footage yourself, the production requires fewer resources and will be closer to the lower end of the budget spectrum. If a video includes animated graphics, the pricing will depend on whether we animate the art that is ready or develop the graphics on our side. 2-D animation is generally cheaper than 3-D. If you need several versions of a game promo video to test its marketing performance, make provision in the budget for these alternative video versions.

We know that ballpark figures are sometimes more confusing than helpful, so please drop us a line about your particular video production project! We'll provide you with a tailored price estimation.


Want an animated game trailer to hook potential players?

Services in addition to game trailer production:

Video Game Voice-Over

Voice-over for video games is more than just spoken strings, and we know it. Apart from words, our video game voice-over agency records yells, groans, laughter, etc. To make your character voice-over fit all your requirements, we apply post-processing magic.

Video & Audio Localization

We localize both game trailer videos and in-game content, such as character voice-overs. To make audio localization in video games sound natural, our voice-over agency carefully selects only native speaker voice-over artists.

Game Localization

We translate everything, from buttons and the names of in-game objects to dialogue and instructions. Check out what our game localization company has to offer!

Linguistic Testing for Games

If your game has already been localized, with our localization testing company, you can check the translation and verify that all text displays properly and fits the context.

Already have a design, project, or idea in mind?

Then let us turn it into a one-of-a-kind, attention-grabbing video!

Fill the form

Book a call
How can we help?*
I need a game trailer with custom 2D animation. Also, I need character voice-over into 3 languages.
This field is required
Upload files
This field is required
Please enter a valid email address
Please enter a valid phone number
This field is required
This field is required



Thank you! We are processing your request and will get back to you as soon as possible!



Oops! Something went wrong...