サービス
ソフトウェアと製品のローカライズ
アプリとソフトウェア
ゲームローカライズ
デジタルマーケティングコンテンツ
コミュニケーション、グローバルSEO、広告、SMM
ウェブサイトのローカライズ
WordPressのローカライズ
ローカライズテストと品質保証
文化分析
デスクトップパブリッシング
SEO最適化ローカライズ
翻訳サービス
翻訳者による迅速な翻訳
オンデマンドのプロフェッショナルな翻訳、API
校正と編集
音声や動画の翻訳
ローカライズ管理
すべてのローカライズサービス
プロジェクト企画・コンサルティング
料金、スケジュール、ワークフロー
継続的ローカライズ
翻訳品質評価(TQI)
ローカライズエンジニア
言語アセットの管理
用語集、翻訳メモリ、スタイルガイド
ベンダー管理
フルスタックローカライズ会社
ランゲージオペレーション (LangOps)
ユースケース
業界別
IT・ソフトウェア
SaaS、ERP、HRM、CRM
モバイルアプリ
ゲーム
ゲーム
デジタルマーケティング・広告
ヘルプ・カスタマーサポート
CRM、Helpdesk、Zendesk、Intercom
小売・電子商取引
Shopify、Ecwid、WooCommerceなど。
Eラーニング・教育
Moodle
ライフサイエンス
医療
メディア・エンターテイメント
テクノロジー
ローカライズエンジニア
AI / LLM / NMT統合
マルチエージェントシステム、ベンチマーク、トレーニング後対応
継続的ローカライズの導入(CI/CD)
カスタム統合とワークフロー
翻訳者による翻訳API
言語アセットの管理
用語集・用語
用語の抽出、メンテナンス、一貫性
翻訳メモリ
作成、クリーニング、メンテナンス、移行
投稿者 Alconost
【メディア掲載】業界雑誌、「通訳・翻訳ジャーナル」に取材記事が掲載されました

2023年春号の『通訳・翻訳ジャーナル』にて、弊社のインタビュー記事が掲載されました。「エージェントを探せ」というコーナーで、「翻訳対象分野を横断した多言語展開を総合的にサポートする先進的なローカライズ翻訳会社」として紹介されています。
『通訳・翻訳ジャーナル』は、通訳と翻訳に関する情報を扱う国内唯一の定期媒体です。お見かけした際は、是非お手にとってご覧下さい。雑誌の詳細は通訳翻訳Webの公式サイトでご覧いただけます。
Related articles
Eコマースサイトを翻訳しヨーロッパ7ヶ国へ展開:Cintapunto事例
グローバル市場
成功事例
4 分の記事
「LOVOT(らぼっと)との暮らしを楽しむアプリ」ローカライズ事例
アプリローカライズ
成功事例
3 分の記事
人気の記事
Googleドキュメントをプロフェッショナルかつ迅速に翻訳する方法は?
Nitro
6 分の記事
アプリ説明文の無料翻訳
Nitro
1 分の記事
動画のローカライズ、吹替、字幕付けの違い
ナレーション
10 分の記事
最新記事
ゲームをローカライズするための準備:10の基本ルール
ゲームローカライズ
8 分の記事
在宅・フリーランス翻訳者大募集!IT、ゲーム分野での長期プロジェクト
5 分の記事
Eコマースサイトを翻訳しヨーロッパ7ヶ国へ展開:Cintapunto事例
グローバル市場
成功事例
4 分の記事
Thank you — we’ve received your submission.
The next step is a short, free call to talk about your project.
翻訳プロジェクトをご検討中ですか?
お気軽にご相談ください。担当者が折り返しご連絡差し上げます。
フォームに記入
にゃー!
問題が発生しました...