planet日本語
contacts

info@alconost.com

Alconost Inc.
501 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA


お問い合わせ

100種類以上の言語に対応した翻訳サービス

ボリュームや分野に関係なく、さまざまな業務のための効果的な言語翻訳ソリューション

  • 1000人以上のネイティブスピーカー翻訳者
  • 専門特化型業者のアプローチ
  • 簡単なテキストの翻訳を迅速に依頼できるセルフサービスのプラットフォーム
オンラインで翻訳を注文する お問い合わせ
translation-services-1

グローバル翻訳機関

弊社はマーケティング資料、財務関係や法律関係の文書、報告書、説明書、手順書、またはその他のビジネス文書の翻訳を行っております。詳しくはこちら

ソフトウェア翻訳サービス

ソフトウェア、アプリ、ゲーム、ウェブサイトをスムーズに翻訳するためのプロセスを提案し、経験豊富な翻訳者を割り当てます。詳しくはこちら

24時間年中無休のセルフサービスプラットフォーム

弊社は、簡単なビジネス翻訳や個人用翻訳に適した、APIを介して利用できる迅速な翻訳者によるオンライン翻訳プラットフォームNitroを提供しております。

見積のご依頼 Nitroで翻訳する

弊社提供ローカライズ・翻訳サービスの簡易比較表

g2-icon
4.8
5-stars-icon
96件のレビュー
プロ翻訳者による翻訳ローカライズNitroプラットフォーム
ネイティブスピーカーの翻訳者のみ
check-icon-green
check-icon-green
check-icon-green
ファイル形式.docx、.xlsx、.pptx、Googleドキュメント、.pdfなどiOS .strings、Android .xml、.po、.resx、.jsonなどプレーンテキストとGoogle Docs
Crowdinやその他のTMSとの統合
check-icon-green
check-icon-green
uncheck-icon-red
継続的なプロジェクト
check-icon-green
check-icon-green
check-icon-green
API
uncheck-icon-red
check-icon-green
check-icon-green
大量の翻訳
check-icon-green
check-icon-green
uncheck-icon-red
迅速な納品テキストの分量次第テキストの分量次第
check-icon-green
最小発注量の要件なし更新頻度が高い場合のみ更新頻度が高い場合のみ
check-icon-green
セルフサービスモード
uncheck-icon-red
uncheck-icon-red
check-icon-green
即時見積
uncheck-icon-red
uncheck-icon-red
check-icon-green
24時間365日対応
uncheck-icon-red
check-icon-green
check-icon-green
用語集と翻訳メモリ
check-icon-green
check-icon-green
check-icon-green
今すぐ翻訳する お問い合わせ

Alconostを翻訳サービスプロバイダーに選ぶ理由

translation-services-2

長年の経験

translation-services-3

高品質の翻訳サービス

translation-services-4

業界知識

translation-services-5

効果的な翻訳管理と個々のお客様に合わせたアプローチ

translation-services-6

ネイティブスピーカーのプロ翻訳者で構成された世界的ネットワーク

翻訳対象言語と料金

どの言語から翻訳を始めるか決めかねていますか? 多くの場合は、最も需要の高いEFIGS(英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語)から始めるのが一般的です。

英語からのローカライズ先言語のトップ10には、ブラジルポルトガル語、日本語、オランダ語、簡体字中国語、トルコ語、韓国語などがランクインしています。

当然ながら世界にはもっと多くの言語があります。弊社は100種類以上の言語で翻訳を行い、お客様のプロジェクトに応じて希少言語の翻訳者を募集してテストすることもできます。

見積もりのご依頼

業界特有の専門知識

弊社は様々な分野の翻訳を専門としています

  • ITおよびソフトウェア
  • アプリおよびゲーム
  • ビジネスおよび金融
  • eコマース(電子商取引)
  • マーケティングおよびPR
  • eラーニング
  • 技術翻訳

プロ翻訳者によるその他の翻訳・ローカライズサービス

動画翻訳サービス

Alconostの動画制作チームが、アプリ、ゲーム、ブランド用のアニメーション動画を作成します。 弊社は提携先のネイティブスピーカーのプロナレーターと連携しており、簡単にあらゆる言語に動画をローカライズすることができます。 ぜひお問い合わせください。

デジタルマーケティング翻訳サービス

マーケティング翻訳は、国境を越えて展開することが最も重要です。 言い換えれば、お客様のブランドを現地の実情に合わせる必要があるということです。 そこで、弊社の多言語マーケティングおよびローカライズのチームの出番です。 このチームは、全体的なマーケティングローカライズ戦略の策定を支援するほか、多言語SEO、コンテンツのプロモーション、および広告キャンペーンの支援をします。

弊社の翻訳サービスの特徴とは?

弊社の専門に特化した翻訳およびローカライズプロジェクト管理の手法は、専門の窓口と丁寧な対応が特徴です。 世界中で事業を展開している企業に信頼性の高いビジネス翻訳サービスを提供しています。 マーケティング/プレゼン資料、ビジネスの文書や報告書、またはその他のコンテンツなど、どの翻訳でもお手伝いいたします。 弊社は100種類以上の言語で翻訳を行い、必要な言語に応じてプロのネイティブ翻訳者を割り当てます。 お客様のプロジェクトに応じて希少言語の翻訳者を選別し採用します。 弊社のプロジェクトマネージャーが効果的なワークフローを準備し、こまめにご対応いたします。 貴社のプロジェクトのニーズや要件を説明していただければ、見積もりと解決策をご用意いたします。

Nitro翻訳プラットフォームは何のためのもの?

Nitroは、ビジネス翻訳にも個人用の翻訳にも適したオンライン翻訳サービスです。 素早く簡単に使えます。テキストを注文ウィンドウに貼り付け、背景情報(文脈や状況など)を入力し、翻訳先言語を選択したら、送信して翻訳を依頼するだけです。 通常はご注文の約60%が2時間以内に、96%が24時間以内に納品されます。 このサービスは、担当者の介在なしで少量の翻訳作業に対応できるように設計されています。 そして、プロによるテキスト翻訳機能をお客様のソフトウェア製品に組み込みたい場合は、翻訳者による翻訳APINitroをご覧ください。

black-rocket

翻訳プロジェクトをご検討中ですか?

詳細についてはお問い合わせください!

お問い合わせ

翻訳プロジェクトをご検討中ですか?

お気軽にご相談ください。担当者が折り返しご連絡差し上げます。

フォームに記入
電話の予約
依頼内容をご記入ください。*
このフィールドは必須です
このフィールドは必須です
有効なメールアドレスを入力してください
有効な電話番号を入力してください
このフィールドは必須です

読み込み処理中 — GIFアイコンお待ちください…

お問い合わせありがとうございます。 内容を確認の上、担当者から折り返しご連絡いたします。
問題が発生しました...