Offerte aanvragen
Gesprek boeken
planetNederlands
contacts

info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
Verenigde Staten


Offerte aanvragen
Gesprek boeken

Welsprekende voiceover voor videogames

Wij laten uw gamepersonages spreken, lachen, schreeuwen, ademen en zelfs welsprekend zwijgen.

  • Voiceover gerealiseerd voor 120+ personages
  • Zorgvuldig beoordeelde artiesten
  • Gratis casting op maat
  • Alle talen
Gamevoiceover bestellen
voice-over-1

Profiteer van personagevoiceover

voice-over-2

Hogere LTV

Laat uw game of app echt authentiek klinken voor gebruikers, zodat ze keer op keer terugkomen!

voice-over-3

Betere UX

Geef een kenmerkende voiceover aan uw personages om de gebruikerservaring meeslepender te maken!

voice-over-4

Authentiekere marketing

Een artistieke personagevoiceover maakt uw videocontent herkenbaarder en leuker!

Gamevoiceover bestellen

Stemacteurs en -actrices voor personages. Kies de uwe!

Luister naar de voorbeelden van onze populairste personagestemacteurs en selecteer talenten voor uw project!

Op zoek naar meer stemmen voor games of andere producten? Wij hebben ze! Beschrijf welke stemmen u nodig hebt en in welke taal, dan sturen we u meer demo-opnamen.

Meer demo-opnamen aanvragen

Opnameproces voor gamevoiceover

U geeft ons de tekst die u wilt laten inspreken en vertelt ons hoe u wilt dat de opnamen klinken.
De rest is aan ons!

voice-over-5

Opdracht en budgettering

U vult onze opdracht in voor een videogamevoiceover. Wij controleren de details met u en berekenen de prijs.

1
voice-over-6
voice-over-7
2

Voiceoveropname

We nemen personagestemmen op volgens uw artistieke vereisten.

Extra's opnemen

Telkens wanneer u aan een projectupdate begint, bestelt u voiceover voor nieuwe teksten.

3
Personagevoiceover bestellen
voice-over-5
1

Opdracht en budgettering

U vult onze opdracht in voor een videogamevoiceover. Wij controleren de details met u en berekenen de prijs.

voice-over-6
2

Voiceoveropname

We nemen personagestemmen op volgens uw artistieke vereisten.

voice-over-7
3

Extra's opnemen

Telkens wanneer u aan een projectupdate begint, bestelt u voiceover voor nieuwe teksten.

Personagevoiceover bestellen

Aanvullende voiceoverdiensten

We doen meer dan alleen het opnemen van stemmen voor gamepersonages. Uw voiceover kan worden geleverd met alle toeters en bellen! Deze aanvullende diensten zorgen ervoor dat uw audiocontent vlekkloos is en klaar is om in uw product te worden opgenomen.

voice-over-8

Proeflezen

Voiceoverscripts worden gecontroleerd door een moedertaalsprekende editor.

voice-over-9

Synchronisatie

We controleren de lengte voor en na de opname en zorgen dat de tekst past.

voice-over-10

Nabewerking

We laten het verhaal speciaal klinken: we voegen een echo toe, gebruiken een robotachtige stijl, enzovoort.

voice-over-11

Opdeling en naamgeving

We knippen de opname op in bestanden en noemen elk bestand zoals u het nodig hebt.

Gamevoiceover bestellen

Voiceover van personages: voorbeelden

We hebben tientallen voiceoverprojecten voor apps en games voltooid in vele talen. Lees meer over de audioprojecten waaraan ons bureau voor videogamevoicer graag werkt!

localization-of-the-video
Audio- en videolokalisatie, nasynchronisatie en ondertitels: een video duidelijk maken voor een buitenlands publiek
Meer informatie
article-9-tips-on-localizing-audio
9 tips voor het lokaliseren van audio
  • Diensten: Ervaring delen
Meer informatie
article-how-to-save-money-voiceover
Geld besparen bij het voorbereiden van uw tekst voor voiceover
  • Diensten: Voiceover
Meer informatie
how-to-write-a-voiceover
Een voiceoverscript schrijven voor een videoclip: zeven aanbevelingen
  • Diensten: Voiceover
Meer informatie
audio-video-localization
Videolokalisatie, nasynchronisatie, ondertiteling: ken het verschil
  • Diensten: Ervaring delen
Meer informatie
voice-over-12

Tarieven voor mobiele en videogamevoicer

Onze tarieven voor videogamevoiceover worden individueel berekend. Om onze prijzen voor personagevoiceover redelijk te houden, houden we rekening met:

  • De omvang van de verhaaltekst voor elk personage
  • De complexiteit van een bepaald imago
  • De aanwezigheid van aanvullende vereisten

De prijs hangt ook af van welke vertellers u gebruikt. Als uw budget krap is, helpen wij u de beste waarde en het beste talent voor uw geld te kiezen.

De minimale bestelwaarde is $ 300.

Raming aanvragen

Gerelateerde diensten

Zakelijk verhaal

Bestel voiceoverdiensten voor uw zakelijke behoeften: vertellingen voor bedrijfscontent, telefonieberichten en meer.

Lokalisatie

Professionele lokalisatie van games, software en websites in meer dan 100 talen. profiteer van onze kwaliteitsgerichte maatwerkoplossingen!

Videoproductie

Geanimeerde zakelijke video's voor software en games. Wij maken promotie-, uitleg- en instructievideo's levendig en eenvoudig te begrijpen!

Multimedialokalisatie

Lokalisatie van audio- en videocontent inclusief voiceover voor apps, games en zakelijke en onderhoudende video's.

cat

Wilt u een voiceover opnemen?

We werken alleen met professionele vertellers.

Voiceoveropname bestellen

Wat onze klanten zeggen

Wij hebben meer dan 1500 projecten gelokaliseerd en 1000 video's geproduceerd. Laat ons ook iets speciaal voor u maken!

/static/gallery-feedback-images/

Wij zijn een gamesuitgever en we hadden voiceoverlokalisatie nodig. We hebben grote waardering voor de ondersteuning van Alconost bij het casten van stemacteurs en het opnemen van de voiceovers. Hun ondersteunende benadering maakte indruk op mij. Ze voldoen op een vriendelijke en professionele manier aan mijn behoeften en leveren snel resultaten.

Braeve

Tina Gu, productlokalisatiemanager

/static/gallery-feedback-images/

Alconost haalt het meeste uit zijn stemacteurs. Wat je ook zoekt, ze zorgen dat het gebeurt. :) Het is mooi dat het bedrijf klaar is om te voldoen aan complexe, ongebruikelijke bestellingen. Er zijn veel artiesten met "reclameachtige" stemmen op de markt. Het is fijn om complex stemacteerwerk toe te wijzen aan een projectmanager en correcties aan te brengen. En dat alles in meerdere talen!

Avatarico

Anton Zaitsev, CEO

/static/gallery-feedback-images/

Door samen te werken met Alconost konden we hoogwaardige voiceovers krijgen voor ons gameproject. De specialisten van Alconost waren meer dan toegerust voor deze taak. Ik beoordeel hen met vijf van vijf. We zijn de studio dankbaar voor hun werk en hun bereidheid om niet-standaard bestellingen te behandelen! Ik wil Alconost graag aanbevelen aan iedereen die hoogwaardige spraaklokalisaties nodig heeft.

BitBox

Alexander Korolkov, COO

/static/gallery-feedback-images/

Uit meer dan 2000 bestanden per taal hoefden we slechts wijzigingen aan te brengen in misschien zo'n twintig. Over de rest hadden wij helemaal geen klachten. De voiceovertarieven bleken geheel passend te zijn. Voiceoverkosten zijn niet iets dat ontwikkelaars verontrust die de prijs kennen van het werk van programmeurs.

Happymagenta

Eugeny Maroz, Chief Product Officer

/static/gallery-feedback-images/

Alconost kan vertaling en nasynchronisatie leveren in vele talen en beschikt over een grote verscheidenheid aan vertellers. Ze zijn erg betrouwbaar en nauwgezet. Een snelle reactie op alles, hoogwaardige content en het zijn mensen die erg betrouwbaar zijn om mee te werken!

Version7

Tetsunori Watanabe, algemeen directeur

Professionele voiceoverdiensten nodig?

We geven us personages graag een kenmerkende stem!

Formulier invullen

Gesprek boeken
Hoe kunnen we helpen?*
Hallo, wij hebben een Engelse voiceover nodig voor onze game: 10 personages, ongeveer 5000 woorden in totaal, met nabewerking en het opdelen van bestanden.
Dit veld is verplicht
Bestanden uploaden
Dit veld is verplicht
Voer een geldig e-mailadres in
Voer een geldig telefoonnummer in
Dit veld is verplicht
Dit veld is verplicht

form-success-cat

Miauw!

Bedankt! We verwerken uw verzoek en zullen zo snel mogelijk contact met u opnemen!

form-success-cat

Miauw!

Oeps! Er is iets mis gegaan...