Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
ABD
Yerelleştirme ve ÇeviriYerelleştirme ve Çeviri
Video ProdüksiyonuVideo Prodüksiyonu
Çok Dilli Pazarlama
Şirket
TürkçeVideo oyunları için etkileyici seslendirme
Oyun karakterlerinizin etkileyici bir şekilde konuşmalarını, gülmelerini, çığlık atmalarını, nefes almalarını ve hatta sessizliklerini korumalarını sağlıyoruz.
- 120+ karakter seslendirildi
- Dikkatli bir şekilde değerlendirilen sanatçılar
- Size özel ücretsiz casting hizmeti
- Tüm diller
Karakter seslendirmesinden faydalanın
Daha yüksek yaşam boyu değeri
Kullanıcıların tekrar tekrar gelmelerini sağlamak için oyununuzun veya uygulamanızın kulağa gerçekten otantik gelmesini sağlayın!
Daha iyi kullanıcı deneyimi
Kullanıcı deneyimini daha sürükleyici hâle getirmek için karakterlerinize özgün bir seslendirme kazandırın!
Daha özgün pazarlama
Sanatsal bir karakter seslendirmesi, video içeriğinizin daha tanınabilir ve keyif alınabilir olmasını sağlar!
Karakter ses sanatçıları. Kendi sanatçılarınızı seçin!
En popüler karakter ses sanatçılarımızın ses örneklerini dinleyin ve projeniz için yetenek seçin!
Oyun veya diğer ürünler için daha fazla ses mi arıyorsunuz? Bizde mevcut! Lütfen ne tür seslere ihtiyacınız olduğunu ve hangi dilde istediğinizi açıklayın ve size daha fazla demo kayıt gönderelim.
Oyun Seslendirmesi Kayıt Süreci
Bize seslendirilmesi gereken metni iletin ve kayıtların nasıl olmasını istediğinizi söyleyin.
Gerisi bizde!
Bilgilendirme ve bütçelendirme
Video oyunu seslendirmesi için özetimizi doldurursunuz. Biz de detayları sizinle görüşüp fiyatı hesaplarız.
1
2
Seslendirme kaydı
Karakter seslendirmesini sanatsal gerekliliklerinize göre kaydederiz.
Ekleme kayıt
Proje güncellemesi üzerinde çalışmaya her başladığınızda yeni dizeler için seslendirme sipariş edin.
3
1
Bilgilendirme ve bütçelendirme
Video oyunu seslendirmesi için özetimizi doldurursunuz. Biz de detayları sizinle görüşüp fiyatı hesaplarız.
2
Seslendirme kaydı
Karakter seslendirmesini sanatsal gerekliliklerinize göre kaydederiz.
3
Ekleme kayıt
Proje güncellemesi üzerinde çalışmaya her başladığınızda yeni dizeler için seslendirme sipariş edin.
Ekstra seslendirme hizmetleri edinin
Yalnızca oyun karakterlerinin seslerini kaydetmekten fazlasını yaparız. Seslendirmeniz her türlü özelliğe sahip olabilir! Bu ekstra hizmetler, ses içeriğinizi kusursuz ve ürününüze eklenmeye hazır hâle getirmeye yardımcı olur.
Redaksiyon
Seslendirme metinlerimiz, bir ana dil konuşuru editör tarafından kontrol edilir.
Senkronizasyon
Kayıttan önce ve sonra uzunluğu kontrol eder ve satırın sığdığından emin oluruz.
İleri işleme
Seslendirmenin kulağa özel gelmesini sağlarız: yankı ekleyerek, robotik bir tarz kullanarak vb.
Dilimleme ve Ad Verme
Kaydı dosyalar halinde keser ve her bir dosyayı ihtiyacınız doğrultusunda adlandırırız.
Karakter Seslendirmesi: Örnekler
Birçok dilde uygulamalar ve oyunlar için düzinelerce seslendirme projesi tamamladık. Video oyunu seslendirme ajansımızın üzerinde çalışmaktan keyif aldığı ses projeleri hakkında daha fazlasını okuyun!
Alice VR Quest Seslendirmesi
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici/Yayıncı: Lostroom
- Dil: CA, EN, ES, RU
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı
- Hacim: 8 ifade
Life is Feudal: Your Own için karakter seslendirmeleri
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici/Yayıncı: BitBox
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı, Dilimleme ve Ad Verme
- Dil: ES, PT-BR
- Hacim: 232 ifade
Cosmos VR Quest Seslendirmesi
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici/Yayıncı: Avatarico
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı, İleri İşleme, Dilimleme ve Ad Verme
- Dil: CA, DE, EN, ES
- Hacim: 2.000 kelime
Camelot: Wrath of the Green Knight oyunu için seslendirme
Dinlemek için tıklayın- Hizmetler: Seslendirme
- Geliştirici / Yayıncı: Telltale Games Ltd (UK)
- Dil: İngilizce
- Hacim: 3900 kelime
Bitrix24 için sesli yanıtlar
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici / Yayıncı: Bitrix24
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı, Redaksiyon, Dilimleme ve Ad Verme
- Dil: DE, EN, ES, PT-BR, RU, UK
Ses ve video yerelleştirmesi, dublaj ve alt yazı: yabancı bir izleyici için bir video nasıl anlaşılır hâle getirilir?
Daha fazla bilgi
Kerish Doctor yazılımı için seslendirme
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici / Yayıncı: Kerish Doctor
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı
- Dil: CZ, DA, DE, EN, ES, FI, FR, HU, IT, NL, PL, PT-BR, SL, TR
- Hacim: 196 ifade
WRD – Learn Words Uygulamasının Seslendirilmesi
Dinlemek için tıklayın- Geliştirici / Yayıncı: Happymagenta
- Hizmetler: Seslendirme Kaydı, Dilimleme ve Ad Verme
- Dil: BE, DE, EN, ES, FR, IT, LT, PL, RU, UK
- Hacim: 20.000 kelime
Ses Yerelleştirme üzerine 9 İpucu
Daha fazla bilgi- Hizmetler: Deneyim Paylaşma
Metninizi Seslendirmeye Hazırlarken Paradan Tasarruf Etme
Daha fazla bilgi- Hizmetler: Seslendirme
Video Klipler için Seslendirme Metni Yazma: Yedi Öneri
Daha fazla bilgi- Hizmetler: Seslendirme
Video Yerelleştirme, Dublaj, Alt Yazı Hazırlama: Farkı Öğrenin
Daha fazla bilgi- Hizmetler: Deneyim Paylaşma
Mobil Oyun ve Video Oyunu Seslendirme Ücretleri
Video oyunu seslendirme ücretlerimiz ayrı ayrı hesaplanır. Karakter seslendirme fiyatlandırmamızı makul tutmak için aşağıdakileri göz önünde bulundururuz:
- Her bir karakter için seslendirme metninin kapsamı
- Belirli bir görselin kompleksliği
- Ekstra gerekliliklerin olup olmaması
Fiyat ayrıca kullandığınız anlatıcılara da dayalıdır. Bütçeniz kısıtlıysa paranızın karşılığında en iyi değeri ve en iyi yeteneği seçmenize yardımcı oluruz.
Minimum sipariş değeri 300 $'dır.
İlgili hizmetler
Kurumsal seslendirme
İşletme ihtiyaçlarınız için seslendirme hizmeti sipariş edin: kurumsal içeriğiniz için seslendirme, telefonculuk mesajları ve daha fazlası.
Yerelleştirme
Oyun, yazılım ve web sitelerinin 100'ün üzerinde dile profesyonel yerelleştirmesi. Kalite odaklı, size özel çözümlerimizden faydalanın!
Multimedya yerelleştirmesi
Uygulama ve oyunlar ile kurumsal videolar ve eğlendirici videolar için seslendirmeler de dâhil olmak üzere ses ve video içeriği yerelleştirmesi.
Seslendirme kaydı mı yapmak istiyorsunuz?
Yalnızca profesyonel anlatımcılarla çalışıyoruz.
Müşterilerimizin yorumları
1.500'ün üzerinde projeyi yerelleştirdik ve 1.000'in üzerinde video prodüksiyonu yaptık. Gelin sizin için de özel bir şey yapalım!
Seslendirme yerelleştirmesine ihtiyaç duyan bir oyun yayıncısıyız. Alconost'un seslendirme sanatçısı seçimi ve seslendirme kayıtları konusundaki desteğini çok takdir ediyoruz. Destekleyici yaklaşımları beni çok etkiledi. İhtiyaçlarıma dostane ve profesyonel bir şekilde yanıt veriyorlar ve sonuçları hızlı bir şekilde sunuyorlar.
Alconost seslendirme sanatçılarından en iyi şekilde yararlanıyor. Aradığınız her ne olursa olsun, bunu mümkün kılıyorlar. :) Şirketin kompleks ve sıra dışı siparişleri yerine getirmeye hazır olması güzel. Piyasada "reklam gibi" seslere sahip pek çok sanatçı var. Karmaşık bir seslendirme işini bir proje yöneticisine atayabilmek ve düzeltmeler yapabilmek güzel. Ve bütün bunlar birden fazla dilde!
Alconost'la iş birliği yaparak, oyun projemiz için kaliteli seslendirmeler elde edebildik. Alconost'un uzmanları, bu görev için fazlasıyla uygundu. Onlara beş üzerinden beş verirdim. Çalışmaları ve standart dışı siparişleri yerine getirme konusunda gösterdikleri isteklilik için stüdyoya minnettarız! Alconost'u yüksek kaliteli ses yerelleştirmelerine ihtiyacı olan herkese seve seve tavsiye ederiz.
Her dil için 2.000'in üzerinde dosya arasından belki sadece 20'sinde düzeltme yapmamız gerekti. Geri kalanı için hiçbir şikayetimiz olmadı. Seslendirme ücretleri kesinlikle uygundu. Seslendirme maliyetleri, programcıların emeğinin fiyatını bilen geliştiricileri tedirgin edecek cinsten değildi.
Alconost, çeviri ve dublaj açısından birçok dili kapsar ve çok çeşitli anlatıcılara sahiptir. Oldukça güvenilir ve çalışkanlardır. Her konuda hızlı yanıt, yüksek kaliteli içerik ve birlikte çalışma konusunda çok güvenilir insanlar!
Profesyonel seslendirme hizmetlerine mi ihtiyacınız var?
Karakterlerinize kendilerine özgü sesler verelim!
Miyav!
Teşekkürler! Talebiniz işleniyor. En kısa sürede size geri dönüş yapacağız!
Miyav!
Hay aksi! Bir şeyler ters gitti...
