شروط الخدمة لدى ®Alconost

تنبيه: هذا عقد مُلزِم قانونًا. يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه بعناية قبل استخدام الخدمات المقدمة من شركة ALCONOST INC.، وهي شركة مرخَّصة من قِبل ولاية فرجينيا (يُشار إليها لاحقًا باسم "ALCONOST")، عبر هذا الموقع الإلكتروني. تنظِّم هذه الاتفاقية علاقتك مع ALCONOST واستخدام الخدمات المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني لشركة ALCONOST. تطلب شركة ALCONOST منك بموجب هذه الاتفاقية قبول شروط الخدمة هذه. لا يجوز لك استخدام الخدمات المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني لشركة ALCONOST إلا بعد قبولك لجميع الشروط والأحكام الواردة هنا. يشير استخدام الخدمات المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني إلى قبولك لشروط الخدمة هذه. إذا كنت لا تقبل شروط الخدمة هذه، فلا تستخدم الموقع الإلكتروني لشركة ALCONOST أو خدماتها.

تتضمن شروط الخدمة هذه أيضًا سياسة الخصوصية التي تم تضمينها وتشكِّل جزءًا من شروط الخدمة هذه.

التعريفات الرئيسية

يُقصَد بعبارة "Alconost Nitro" جزء الموقع الإلكتروني والخدمات الذي تديره Alconost ويحمل اسم "Nitro"، والذي يسهِّل توفير خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي عبر الإنترنت لك على يد مترجم مباشر متخصص.

يُقصَد بعبارة "محتوى خدمات Alconost" جميع البرامج وأدوات الملكية الأخرى، أو المحتوى التحريري، أو الرسائل، أو المعلومات، أو البيانات، أو النصوص، أو البرامج، أو الموسيقى، أو الصوت، أو الأعمال الفنية، أو الرسومات، أو الصور، أو واجهات المستخدم، أو الرموز، أو الصور الفوتوغرافية، أو مقاطع الفيديو، أو الإجابات، أو الأسئلة، أو النتائج، أو الاقتراحات، أو التلميحات، أو المفاهيم، أو الأفكار، أو الخطط، أو الأوامر، أو الطلبات، أو ما شابه ذلك، أو أي مواد أخرى مقدمة من Alconost أو بالنيابة عنها على الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو من خلال أي تطبيق للهاتف الجوَّال، وكذا برامج الكمبيوتر المستخدمة لإنشاء الصفحات على الموقع الإلكتروني لشركة Alconost.

يُقصَد بكلمة "الخدمات" كل المحتوى والمعلومات والرسومات والمستندات والنصوص والمنتجات والخدمات المتضمنة، وجميع العناصر الأخرى المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني أو أي تطبيق جوَّال.

يُقصَد بعبارة "محتوى المستخدم" أي محتوى تحريري، أو رسالة، أو معلومات، أو بيانات، أو نص، أو برامج، أو موسيقى، أو صوت، أو عمل فني، أو رسومات، أو صور، أو واجهات المستخدم، أو الرموز، أو الصور، أو مقاطع الفيديو، أو الإجابات، أو الأسئلة، أو النتائج أو الاقتراحات أو التلميحات أو المفاهيم أو الأفكار أو الخطط أو الطلبات أو الطلبات أو ما شابه ذلك أو أي مواد أخرى ينشرها أي مستخدم أو ينقلها على أو من خلال الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو خدماتها، لكنه يستبعد صراحةً كل محتوى خدمات Alconost.

يُقصَد بعبارة "مواد المستخدم" أي محتوى تحريري، أو نص، أو فيديو، أو معلومات، أو بيانات، أو موسيقى، أو صور، أو أفكار، أو أي مادة أخرى ترسلها للترجمة من خلال الموقع الإلكتروني أو الخدمات، بما في ذلك Alconost Nitro وأي تطبيقات جوَّال.

يُقصَد بعبارة "الموقع الإلكتروني" https://alconost.com وغير ذلك من المواقع الإلكترونية والخدمات التي تملكها Alconost أو تديرها.

يُقصد بكلمة "أنت" و"الخاص بك" و"المستخدم" جميع الأفراد أو الكيانات، مهما كان شكلها، التي تدخل إلى الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو خدماتها، أو تستخدمهما لأي سبب.

قبول شروط الخدمة

أنواع الترخيص. تُعد شروط الخدمة هذه ("الشروط" أو "ToS" أو "شروط الخدمة") اتفاقية ملزمة قانونًا بينك وبين Alconost فيما يتعلق باستخدام المواقع الإلكترونية التي توفِّرها شركة Alconost أو موزِّعوها المعتمدون. تتيح Alconost الموقع الإلكتروني والخدمات المتاحة لاستخدامك وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في شروط الخدمة هذه. بالدخول إلى الموقع الإلكتروني لشركة Alconost وخدماتها واستخدامهما، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه وقبولها وكذا جميع الشروط والأحكام الواردة أو المُشار إليها هنا، بالإضافة إلى أي شروط وأحكام إضافية منصوص عليها على الموقع الإلكتروني.

إذا لم توافق على جميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الشروط، فإنه ينبغي لك عدم استخدام الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو خدماتها. إذا لم توافق على أي شروط إضافية محدَّدة تنطبق على محتوى معيَّن (كما هو محدَّد أدناه) أو على معاملات معيَّنة نُفِّذت من خلال الموقع الإلكتروني أو الخدمات، فإنه ينبغي لك عدم استخدام ذلك الجزء من الموقع الإلكتروني أو الخدمات الذي يحتوي على مثل هذا المحتوى أو الذي يتم من خلاله تنفيذ مثل هذه المعاملات. بالإضافة إلى ذلك، عند استخدامك لأيٍّ من خدمات Alconost الحالية أو المستقبلية أو زيارة الموقع الإلكتروني أو الحصول على أي منتجات أو تطبيقات أو خدمات منه، سواءً كانت مجانية أو مدفوعة، ستخضع للإرشادات والشروط المطبَّقة على تلك المنتجات أو الخدمات، وليس إرشادات Alconost وشروطها.

تحديثات شروط الخدمة. يجوز تعديل شروط الخدمة هذه من قِبل Alconost في أي وقت بناءً على إشعار مقدَّم بأيٍّ من الوسائل التالية: من خلال النشر على الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني، عند أو بعد تسجيل الدخول إلى حساب المستخدم الخاص بك (كما هو موضَّح أدناه)، أو عن طريق البريد الإلكتروني على العنوان الذي أدخلته عند إعداد حساب المستخدم الخاص بك. إن إخفاقك في تقديم أو الحفاظ على معلومات تواصل دقيقة أو حديثة في حساب المستخدم الخاص بك لن ينفي مسؤوليتك في الامتثال لشروط الخدمة هذه بصيغتها المعدَّلة من وقتٍ لآخر. يُرجى مراجعة شروط الخدمة هذه بانتظام للتأكد من أنك على دراية بجميع الشروط التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني والخدمات. قد تنطبق شروط وأحكام محدَّدة على محتوى أو منتجات أو مواد أو خدمات أو معلومات معيَّنة واردة أو متوفرة من خلال هذا الموقع الإلكتروني ("المحتوى") أو المعاملات التي تتم من خلال هذا الموقع الإلكتروني. قد تكون تلك الشروط المحدَّدة مكمِّلة لهذه الشروط؛ أو، في حال عدم اتساقها مع هذه الشروط إلى الحد الذي يكون فيه المحتوى أو القصد من تلك الشروط المحدَّدة غير متسق مع هذه الشروط، ستحل الشروط المحدَّدة محل هذه الشروط. يُرجى مراجعة هذه الشروط بانتظام للتأكد من أنك على دراية بجميع الشروط التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني لشركة Alconost وخدماتها.

تحتفظ Alconost بالحق في إجراء تغييرات أو تحديثات فيما يتعلق بالموقع أو المحتوى أو تنسيقه في أي وقت دون إشعار. تحتفظ Alconost أيضًا بالحق في إنهاء أو تقييد الوصول إلى الموقع وخدماته أو أي جزء منه لأي سبب من الأسباب وفقًا لتقديرها الخاص.

التزامات المستخدمين

أنت توافق على استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات للأغراض التي تسمح بها شروط الخدمة هذه، بالإضافة إلى أي قانون أو لائحة معمول بها أو ممارسات أو إرشادات مقبولة بشكلٍ عام في السلطات القضائية ذات الصلة. لا تتحمل ALCONOST المسؤولية عن أي انتهاك للقوانين أو القواعد أو اللوائح المعمول بها التي تلتزم بها أنت أو مستخدميك أو أيٍّ من الشركات التابعة لك. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن استخدامك للموقع الإلكتروني والخدمات الأخرى لا يتعارض مع القوانين أو القواعد أو اللوائح المعمول بها. على وجه التحديد، أنت توافق وتضمن أن أفعالك لن تتعارض مع قوانين أو قواعد أو لوائح (1) الدولة أو الولاية أو المنطقة التي تقيم فيها، أو (2) الدولة أو الولاية أو المنطقة التي تقع فيها Alconost أو تعمل فيها، عند استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات. وهذا يشمل الامتثال لقيود التصدير والاستيراد المعمول بها، بالإضافة إلى القيود الأخرى.

أنت توافق على عدم استخدام الخدمات أو السماح باستخدامها، بما في ذلك عن طريق تحميل أي مادة أو إرسالها بالبريد الإلكتروني أو نشرها أو نقلها بأي طريقة أخرى لأي غرض قد (أ) يهدد أو يضايق أي شخص أو يتسبب في ضرر أو إصابة أي شخص أو ممتلكات، أو (ب) يتضمن نشر أي مادة كاذبة أو تشهيرية أو مضايقة أو فاحشة، أو (ج) ينتهك حقوق الخصوصية أو يروِّج للتعصب أو العنصرية أو الكراهية أو الأذى، أو (د) يشكِّل رسالة إلكترونية جماعية غير مرغوب فيها، "بريد غير هام"، أو "بريد عشوائي" أو رسائل متسلسلة؛ أو (هـ) يشكِّل انتهاكًا للملكية الفكرية أو حقوق الملكية الأخرى، أو (و) ينتهك القوانين أو المراسيم أو اللوائح المعمول بها. بالإضافة إلى أي حقوق أخرى ممنوحة لشركة Alconost بموجب شروط الخدمة هذه، تحتفظ Alconost بالحق في إزالة أو تعطيل الوصول إلى أي مادة تنتهك القيود السابقة. لا تتحمل Alconost أي مسؤولية تجاهك في حال اتخاذ Alconost لهذا الإجراء. أنت توافق على الدفاع عن Alconost وتعويضها ضد أي دعوى تنشأ عن انتهاك التزاماتك بموجب هذا القسم.

أنت توافق على عدم الوصول (أو محاولة الوصول) إلى الخدمات بأي وسيلة بخلاف الوسائل التي توفِّرها Alconost أو شركاؤها المعتمدون. أنت توافق على عدم الوصول (أو محاولة الوصول) إلى الخدمات عن طريق الوسائل الآلية وأنك لن تشارك في أي نشاط يتداخل مع الخدمات أو يعطلها (أو الخوادم والشبكات المتصلة بالخدمات).

أنت توافق على أنك لن تقوم بما يلي:

• إزالة أو تعديل أي علامات للموقع الإلكتروني أو أي إشعار بحقوق ملكية Alconost أو المرخصين لها
• تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من الخدمات، أو التفكيك أو التجميع العكسي أو الهندسة العكسية لأي جزء من الخدمات، أو الوصول إلى الخدمات أو استخدامها من أجل بناء أو دعم أو مساعدة طرف خارجي في إنشاء أو دعم منتجات أو خدمات تنافس Alconost
• تعطيل أو التدخل في تمتُّع أي مستخدم آخر بالموقع الإلكتروني والخدمات، أو المواقع التابعة أو المرتبطة
• تحميل أو نشر أو نقل أي فيروسات أو ملفات أخرى ضارة أو معطِّلة أو مدمِّرة عبر الموقع الإلكتروني والخدمات
• استخدام أو محاولة استخدام حساب مستخدم أو كلمة مرور أو نظام مستخدم آخر
• الوصول أو محاولة الوصول إلى أي محتوى أو محتوى مستخدم (كما هو محدَّد أدناه)، والذي لا يحق لك الوصول إليه بموجب الشروط الواردة هنا
• تعطيل أو التدخل في أمن الموقع الإلكتروني، أو التسبب في ضرر للموقع الإلكتروني أو الخدمات أو المحتوى أو محتوى المستخدم أو موارد النظام أو الحسابات أو كلمات المرور أو الخوادم أو الشبكات المتصلة أو التي يمكن الوصول إليها من خلال الموقع الإلكتروني والخدمات أو أي مواقع تابعة أو مرتبطة

الحقوق الممنوحة لك بموجب الاتفاقية مشروطة أيضًا بما يلي:

• لا يمكن مشاركة حقوق أي مستخدم مرخَّص له باستخدام الخدمات أو استخدامها من قِبل أكثر من فرد واحد
• باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، لا يجوز نسخ أي جزء من الخدمات أو إعادة إنتاجه أو توزيعه أو إعادة نشره أو تنزيله أو عرضه أو نشره أو نقله بأي شكل أو بأي وسيلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإلكترونية أو الميكانيكية أو النسخ أو التسجيل أو وسائل أخرى
• أنت توافق على بذل كل جهد معقول لمنع الجهات الخارجية غير المصرَّح لها من الوصول إلى الخدمات.

المعلومات والمواد التي تقدِّمها

ستخضع جميع المواد أو المستندات أو المراسلات أو المعلومات المقدَّمة إلى الموقع الإلكتروني والخدمات أو المُرسَلة عبره أو المخزَّنة عليه لشروط الخدمة وسياسة الخصوصية هاتين. أمن تلك المعلومات مهم جدًا لشركة Alconost. تخضع سياسة خصوصية Alconost للتغيير وفقًا لتقدير Alconost؛ ومع ذلك، فإن تغييرات سياسة Alconost لن تؤدي إلى انخفاض جوهري في مستوى الحماية المقدَّمة لبياناتك. تحتفظ Alconost بالحق في تقديم الخدمات من المواقع أو من خلال استخدام متعاقدين من الباطن في جميع أنحاء العالم.

تحترم Alconost خصوصيتك واستخدام معلوماتك الشخصية وحمايتها. يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية للحصول على معلومات وإفصاحات مهمة تتعلق بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها فيما يتعلق باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني.

الأدوات والبيانات الإحصائية

يجوز لشركة Alconost استخدام الأدوات والنصوص والبرامج والمرافق (يُشار إليها مجتمعة باسم "الأدوات") لمراقبة وإدارة الخدمات وللمساعدة في حل طلبات خدمة Alconost الخاصة بك. لن تقوم الأدوات بجمع أو الإبلاغ عن أو تخزين أيٍّ من بياناتك الموجودة في بيئة إنتاج الخدمة، باستثناء ما هو ضروري لاستكشاف الأخطاء في طلبات الخدمة أو المشكلات الأخرى في الخدمات المقدَّمة وإصلاحها. يجوز أيضًا استخدام البيانات التي تم جمعها بواسطة الأدوات (باستثناء بيانات الإنتاج) للمساعدة في إدارة مجموعة منتجات وخدمات Alconost، ولإدارة الترخيص.

يجوز لشركة Alconost تجميع المعلومات الإحصائية المتعلقة بأداء الخدمات، وإتاحة هذه المعلومات للجمهور، بشرط ألا تتضمن هذه المعلومات بياناتك أو تحدِّد معلوماتك السرية أو تتضمن اسم شركتك. تحتفظ Alconost بجميع حقوق الملكية الفكرية في هذه المعلومات.

مواد الأطراف الخارجية والربط بالموقع الإلكتروني

قد يتضمن الموقع الإلكتروني والخدمات روابط إلى مواقع ويب أخرى أو منتجات أطراف خارجية لا تخضع لسيطرة Alconost (يُشار إليها مجتمعة باسم "مواد الأطراف الخارجية"). يتم تحديد مواد الأطراف الخارجية التي قد تكون ملائمة أو ضرورية للاستخدام مع بعض خدمات Alconost في وثائق البرنامج، حسب الاقتضاء. يخضع حقك في استخدام مواد الأطراف الخارجي لبنود اتفاقية ترخيص مواد الأطراف الخارجية المحدَّدة من قِبل Alconost وليس بموجب الاتفاقية. لن تتحمل Alconost المسؤولية بأي شكلٍ من الأشكال عن مواد الطرف الخارجي هذه. توفِّر Alconost هذه الروابط من أجل راحة مستخدمي الموقع والخدمات لا غير، ولا يعني تضمين أي رابط لأي مواد خاصة بطرف خارجي موافقة Alconost على المحتوى أو المنتجات أو الخدمات الخاصة بمواد الطرف الخارجي هذه. بصرف النظر عن أي حكم مخالف لهذه الاتفاقية، لا يوجد في شروط الخدمة هذه ما يمكن تفسيره على أنه يمنحك أي حقوق أو تراخيص فيما يتعلق بمواد الطرف الخارجي أو يمنحك الحق في استخدام مواد الطرف الخارجي هذه.

يُسمَح بالربط بهذا الموقع الإلكتروني بشرط أن تمتثل للقواعد التالية. يمكنك الربط بالصفحة الرئيسية لهذا الموقع الإلكتروني أو بأي صفحة أخرى على هذا الموقع الإلكتروني. ومع ذلك، لا يُسمَح لك باستخدام الربط المباشر (أو الربط الساخن) أو التأطير. يجب ألا تشير ضمنًا إلى أن Alconost تؤيد أو ترعى الرابط أو موقعه الإلكتروني أو منتجاته أو خدماته. يجب عدم استخدام الملكية الفكرية لشركة Alconost، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العلامات التجارية والأسماء التجارية وحقوق التأليف والنشر دون إذن كتابي مُسبَق من Alconost. علاوةً على ذلك، فإنك توافق على إزالة الرابط في أي وقت بناءً على طلب Alconost.

الملكية الفكرية

إن الموقع الإلكتروني لشركة Alconost، بأكمله (باستثناء محتوى المستخدم)، بما في ذلك اسم الموقع الإلكتروني لشركة Alconost وشعاره، وAlconost Nitro، وجميع محتويات خدمات Alconost الأخرى، وتصميم الموقع، والنص، والبيانات، والواجهات، وأسماء المنتجات والخدمات، وعلامات التصميم، والشعارات، وأيقونات الأزرار، والقوائم، والصور، والصور الفوتوغرافية، والموسيقى، ومقاطع الصوت أو الفيديو، والعناوين، ورؤوس الصفحات، والرسومات، والبرامج؛ واختيار العناصر المذكورة والتعبير عنها وهيكلها وترتيبها وتنسيقها وتحسينها وتقديمها، بالإضافة إلى "شكل ومظهر" الموقع الإلكتروني لشركة Alconost (بما في ذلك مجموعات الألوان والتخطيط والتصميم وجميع العناصر الرسومية الأخرى)، هي ملكية حصرية لشركة Alconost أو الشركات التابعة لها أو المرخصين أو مورِّدي المحتوى الآخرين، وهي محمية بحقوق الطبع والنشر وعلامة الخدمة ومعاهدات العلامات التجارية والقوانين واللوائح والقواعد في الولايات المتحدة والعالم، ولا يجوز نسخها أو استخدامها أو إعادة استخدامها لأي غرض غير مصرَّح به صراحةً في هذه الشروط دون إذن كتابي مُسبَق من Alconost. أنت تقر بأن هذه الحقوق صالحة ومحمية في كل الأشكال والوسائط والتقنيات الموجودة الآن أو فيما بعد. قد تحتوي المواد المنشورة من قِبل Alconost على موقعها الإلكتروني على إشعارات ملكية أخرى، أو تصف منتجات أو خدمات أو عمليات أو تقنيات مملوكة لشركة Alconost أو أطراف خارجية. لا يوجد في الشروط أو من خلال استخدام الخدمة ما يمكن تفسيره على أنه يمنحك ترخيصًا لاستخدام هذه المواد بموجب أي حقوق نشر أو علامة خدمة أو علامة تجارية أو براءة اختراع أو حقوق ملكية فكرية أخرى لشركة Alconost أو أي طرف خارجي، باستثناء الترخيص المنصوص عليه وتم منحه صراحةً في الشروط. ما لم يُنَص على خلاف ذلك على وجه التحديد في هذه الشروط أو بتصريح كتابي من Alconost، فإن جميع الحقوق في الموقع الإلكتروني والخدمات والمحتوى غير الممنوحة صراحةً هنا تكون محفوظة. باستثناء ما يتوافق مع الترخيص الممنوح هنا أو على النحو المنصوص عليه هنا خلافًا لذلك، فأنت توافق على عدم النسخ أو إعادة النشر أو التأطير أو الإتاحة للتنزيل أو الإرسال أو التعديل أو الاستئجار أو التأجير أو الإعارة أو البيع أو التنازل أو التوزيع أو الترخيص أو الترخيص من الباطن أو الهندسة العكسية أو إنشاء أعمال مشتقة بناءً على المحتوى أو الموقع الإلكتروني أو Alconost أو الخدمات، بخلاف ما يرتبط بالخدمات التي تقدِّمها Alconost عبر الموقع الإلكتروني.

تتنصل Alconost بموجب هذه الشروط من أي حقوق للعلامات التجارية أو علامات الخدمة أو الأسماء التجارية أو الشعارات أو حقوق نشر أو براءات اختراع أو أسماء نطاقات أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية لأطراف خارجية. جميع حقوق الملكية الفكرية للأطراف الخارجية المُشار إليها هنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مواد الأطراف الخارجية أو المقدَّمة خلافًا لذلك على هذا الموقع الإلكتروني هي ملك لأصحابها المعنيين. تتنصل Alconost من أي مصالح ملكية في حقوق الملكية الفكرية بخلاف الحقوق الخاصة بها.

الترخيص المحدود للمستخدم

يتم منحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتنازل عنه وغير قابل للتحويل ومحدود وخالي من حقوق الملكية وقابل للإلغاء لاستخدام الموقع الإلكتروني والخدمات والأدوات الأخرى التي توفِّرها Alconost، بما في ذلك Alconost Nitro، كجزء من خدمات Alconost للغرض الوحيد المتمثل في تمكينك من التواصل مع Alconost فيما يتعلق بالمشاريع المحتملة، ودفع الفواتير المتعلقة بالمشاريع القائمة، واستخدام Alconost Nitro ("Nitro") لتسهيل خدمات الترجمة الاحترافية المباشرة، وذلك بالطريقة التي تسمح بها هذه الشروط فقط.

لا يُعد هذا الترخيص بيعًا لأي من حقوق الملكية الفكرية المعنية. لا يجوز استخدام خدمات Alconost إلا من جانبك ولا يجوز لك استئجار أو تأجير أو إعارة أو منح ترخيصًا فرعيًا أو نقل خدمات Alconost أو أي بيانات أو محتوى خدمات Alconost Nitro أو Alconost أو المحتوى الموجود فيها أو أيٍّ من حقوقك بموجب الشروط لأي شخص آخر، ولا يجوز لك إتاحة خدمات Alconost لأي شخص آخر على أساس "مكتب الخدمة" أو مقابل أي تعويض لك. لا يجوز لك التعديل أو النسخ أو التوزيع أو الإرسال أو البث أو التحميل أو المشاركة أو العرض العلني أو التقليد أو التنفيذ أو إعادة الإنتاج أو الاستخدام أو الترخيص أو إنشاء أعمال مشتقة أو تقديم التعهدات أو الضمانات أو النقل أو البيع لأيٍّ من محتوى خدمات Alconost المتضمن في الموقع الإلكتروني لشركة Alconost في أي كمبيوتر أو خادم أو موقع إلكتروني أو وسيط آخر أو لأي مؤسسة تجارية. لا يجوز لك تطوير أو اشتقاق أي بيانات للبيع التجاري في شكل يمكن قراءته آليًا أو أي شكل آخر يتضمن أو يستخدم أي جزء كبير من موقع Alconost.

حقوق ملكية المستخدم

باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة التالية، تقر Alconost وتوافق على أنها لا تدَّعي أي ملكية أو سيطرة، ولا تكتسب أي حق أو ملكية أو مصلحة منك بموجب هذه الشروط أو على أي مادة مستخدم تقوم بنشرها أو تحميلها أو إرسالها إلى الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو من خلال خدماتها، بما في ذلك أي حقوق ملكية فكرية في مواد المستخدم الخاصة بك (سواءً كانت هذه الحقوق مسجَّلة أم لا، وفي أي مكان في العالم قد توجد هذه الحقوق). ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك بين الأطراف، فإنك تحتفظ بحقوق الطبع والنشر وأي حقوق أخرى تمتلكها بالفعل في مواد المستخدم الخاصة بك، وكذلك في أي ترجمة لمواد المستخدم الخاصة بك المقدَّمة لك من خلال Alconost Nitro، وأنت مسؤول عن حماية هذه الحقوق، حسب الاقتضاء. أنت توافق على أنك مسؤول عن حماية هذه الحقوق وإنفاذها، وأن Alconost ليست ملزمة بالقيام بذلك نيابةً عنك.

تحتفظ Alconost بالحق في الاحتفاظ بنسخة من محتوى المستخدم ومواد المستخدم كافة التي تقوم بنشرها أو تحميلها أو إرسالها إلى الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو من خلال خدماتها، بما في ذلك أي نص أصلي وترجمته المقدمة من خلال Alconost Nitro. لا تنشر Alconost أبدًا أي مواد مستخدم وتتعامل معها على أنها معلومات سرية.

التراخيص والحقوق الممنوحة لشركة Alconost

وفقًا لبنود وشروط هذه الاتفاقية، يمنح كل طرف ("مالك لعلامة") بموجب هذه الاتفاقية للطرف الآخر ("مرخَّص له باستخدام علامة")، ترخيصًا عالميًا غير حصري وغير قابل للنقل، وخالٍ من حقوق الملكية، لاستخدام علاماته في تسويق خدمات أو منتجات مالك العلامة والترويج لها. يخضع أي استخدام لعلامات الطرف الآخر لحق مالك العلامة في المراجعة والموافقة، ولا يجوز حجب الموافقة بشكلٍ غير معقول، ويجب أن يتوافق ذلك الاستخدام مع أي إرشادات أو سياسات أو متطلبات لاستخدام العلامات التجارية يضعها مالك العلامة. بالإضافة إلى ذلك، يمنح العميل Alconost بموجب هذه الشروط الحق في نشر أو عرض أو الإشارة إلى المنتج النهائي الذي تم تطويره وفقًا لهذه الاتفاقية لأغراض ترويجية.

حساب المستخدم

يمكنك التسجيل للحصول على حساب شخصي ("حساب مستخدم") مع Alconost من أجل الوصول إلى مجموعة كاملة من الميزات التي يوفِّرها الموقع الإلكتروني والخدمات. عند إنشاء حساب المستخدم الخاص بك، فإنك توافق على إرسال معلومات دقيقة وحديثة وكاملة عن نفسك والحفاظ على تحديث هذه المعلومات. تحتفظ Alconost بالحق في تعليق أو إنهاء حسابات المستخدمين التي تشتبه في استخدامها بما يتعارض مع شروط الخدمة هذه أو التي تحتوي على معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير محدَّثة أو غير كاملة.

عند إنشاء حساب المستخدم الخاص بك، ستختار كلمة مرور شخصية غير قابلة للنقل. لا يجوز "مشاركة" حسابات المستخدمين أو استخدامها من قِبل أكثر من فرد واحد. بعد قبول شروط الخدمة هذه وقبول Alconost تسجيل حساب المستخدم الخاص بك، سيتم إنشاء حساب المستخدم الخاص بك. أنت وحدك المسؤول عن أي وجميع الأنشطة التي تحدث ضمن حساب المستخدم الخاص بك، سواءً تم السماح بهذا الاستخدام أم لا.

يمكنك أيضًا، حسب الاقتضاء والمتاح، الوصول إلى الموقع الإلكتروني والخدمة عن طريق تسجيل الدخول باستخدام حساب شبكة تواصل اجتماعي تابع لجهة خارجية، مثل حساب Facebook أو Google. بإجراء ذلك، فإنك تفوِّض Alconost بجمع معلومات ملفك التعريفي ونشاطك من تلك الشبكة الاجتماعية التابعة لجهة خارجية.

يُرجى ملاحظة أنه إذا اخترت استخدام حسابك على Facebook لتسجيل الدخول إلى موقعنا الإلكتروني أو استخدام خدماتنا، فقد تتمكن Alconost من الوصول إلى جميع بياناتك المتعلقة بحسابك على Facebook، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قائمة أصدقائك، وصورك التي نشرتها أو نُشرت لك على Facebook، والشركات والقصص التي سجَّلت إعجابك بها، والأماكن التي زرتها، وما إلى ذلك.

تُستخدَم تلك المعلومات التي تقدِّمها لأغراض مثل السماح لك بإعداد حساب مستخدم وملف تعريف يمكن استخدامه للتفاعل مع مستخدمين آخرين من خلال الخدمة، وتحسين محتوى الخدمة، وتخصيص الإعلانات والمحتوى الذي تراه، والتواصل معك بشأن العروض الخاصة والميزات الجديدة. يُعد الاشتراك في هذه الأنشطة أو إجراء أي عمليات شراء من Alconost أمرًا اختياريًا تمامًا.

يُرجى قراءة سياسة الخصوصية، والتي تصف كيفية قيام Alconost بجمع معلومات تعريف الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها وإدارتها وتخزينها ("المعلومات الشخصية"). أنت توافق وتفهم أنك مسؤول عن الحفاظ على سرية جميع أسماء المستخدمين وكلمات المرور المرتبطة بأي حساب مستخدم تستخدمه للوصول إلى الموقع الإلكتروني والخدمات. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لك استخدام حساب مستخدم خاص بشخصٍ آخر في أي وقت دون إذن من صاحب هذا الحساب. لا تتحمل Alconost المسؤولية عن أي ضرر ناتج أو متعلق بسرقة أو إساءة استخدام اسم المستخدم أو كلمة المرور أو محتوى المستخدم أو الإفصاح عن اسم المستخدم أو كلمة المرور أو تفويضك لأي شخص آخر باستخدام اسم المستخدم أو كلمة المرور الخاصة بك. ومع ذلك، قد تقع على عاتقك المسؤولية عن الخسائر التي تتكبدها Alconost أو مستخدم آخر أو أي طرف خارجي بسبب إساءة استخدام واستخدام حساب المستخدم الخاص بك. إذا علمت بأي استخدام غير مصرَّح به لحساب المستخدم الخاص بك، يُرجى إخطار Alconost على الفور على info@alconost.com.

الرسوم

لا توجد رسوم لاستخدام الموقع الإلكتروني والخدمات للتواصل مع Alconost بشأن المشاريع المحتملة التي سيتم تغطيتها بموجب اتفاقية منفصلة. على الرغم من ذلك، قد يتم منحك الفرصة لدفع أي فواتير حالية مستحقة لشركة Alconost باستخدام نظام دفع تابع لجهة خارجية أو حساب تاجر، مثل 2Checkout وAvangate وWebmoney وYandex.Money وPayPro Global وPaypal وSkrill وBraintree ("نظام دفع"). لا تفرض Alconost رسومًا عليك مقابل مدفوعات الفواتير الإلكترونية، ومع ذلك، قد تفرض بعض أنظمة الدفع رسومًا لتحويل الأموال.

للاستمتاع بخدمات Alconost Nitro وإجراء الطلبات عليها، سيُطلَب منك إيداع الأموال في حساب افتراضي مرتبط بحساب المستخدم الخاص بك على Alconost Nitro ("حساب Nitro") باستخدام نظام/أنظمة الدفع المتاحة. يتم حساب الأموال المودعة في حساب Nitro الخاص بك بالدولار الأمريكي ولا يمكن استردادها. إذا تجاوزت تكاليف طلب Alconost Nitro المبلغ الموجود في حساب Nitro الخاص بك، فلا يمكن تنفيذ الأمر حتى تقوم بإضافة أموال إلى حساب Nitro. عندما يتم تعيين حالة الطلب على "في قائمة الانتظار"، سيتم تجميد المبلغ اللازم لتنفيذ الطلب في حساب Nitro ما لم تقم بإلغاء الطلب قبل أن يقبله أحد المترجمين. بعد اكتمال الطلب، سيتم سحب تكلفة الطلب من حساب Nitro الخاص بك. لا تفرض Alconost Nitro رسومًا عليك مقابل إضافة الأموال إلى حساب Nitro الخاص بك؛ ومع ذلك، قد تفرض بعض أنظمة الدفع رسومًا لتحويل الأموال.

لا تتحكم Alconost ولا تتحمل المسؤولية عن أي مشكلات مرتبطة بتشغيل أنظمة الدفع.

محتوى المستخدم

يجوز لأصحاب حسابات المستخدم تحميل أو تخزين أو نقل الملفات ومقاطع الفيديو والصور والبيانات والمعلومات والمواد الأخرى من خلال الموقع الإلكتروني والخدمات ("محتوى المستخدم"). لا تمتلك Alconost أي محتوى مستخدم ولا تراقب أو تعدِّل أو تفصح عن أي معلومات تتعلق بك أو بحساب المستخدم الخاص بك دون إذن مُسبَق منك، باستثناء ما يتوافق مع شروط الخدمة هذه أو سياسة الخصوصية.

كما لا تقوم Alconost، من الناحية العملية، بمراجعة أو فحص أو تحرير أو مراقبة أي محتوى مستخدم يتم نشره أو تخزينه أو الوصول إليه من قِبلك أو من قِبل أي مستخدم آخر للموقع الإلكتروني أو الخدمات. ومع ذلك، تحتفظ Alconost بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في رفض أو إزالة أو تعطيل الوصول إلى محتوى المستخدم الذي تعلم Alconost أنه قد يكون غير قانوني أو قد ينتهك شروط الخدمة هذه، على الرغم من أنها ليست مُلزَمة بالقيام بذلك. إن إجراء Alconost أو تقاعسها عن تنظيم المحتوى أو السلوك أو الإنفاذ ضد أي انتهاك محتمل لشروط الخدمة هذه من قِبل أي مستخدم (أو أي طرف خارجي) لا يمثِّل تنازلًا عن حق Alconost في تنفيذ أو عدم تنفيذ إجراءات تنظيمية أو تنفيذية فيما يتعلق بأي محتوى أو سلوك لاحق أو مشابه، أو انتهاك محتمل لشروط الخدمة.

لا تتحكم Alconost في أي محتوى مستخدم ولا تتحمل مسؤوليته ولا تقدم أي تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بأي محتوى مستخدم. أنت وحدك بالكامل عن وصولك إلى أي محتوى مستخدم واستخدامه أو الاعتماد عليه. يجب عليك إجراء أي تحقيق أو استفسار أو بحث أو تحريات ضرورية أو مناسبة أو حصيفة أو حكيمة فيما يتعلق بأي محتوى مستخدم. تقع على عاتقك مسؤولية التحقيق في ترخيص أي محتوى مستخدم قبل استخدامه بأي شكلٍ من الأشكال والتأكد من أن استخدامك لأي محتوى مستخدم يتوافق مع جميع القوانين المعمول بها ومتطلبات الترخيص ولا ينتهك حقوق ملكية الأطراف الخارجية. أنت مسؤول أيضًا عن أي محتوى تنشره أو تنقله بالإضافة إلى جميع المحتويات المنشورة أو المنقولة من خلال أو عن طريق استخدام حساب المستخدم الخاص بك.

يتضمن محتوى المستخدم المحظور من الموقع الإلكتروني والخدمات على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: (1) المحتوى غير القانوني؛ (2) المحتوى المتعلق بإنشاء السلع أو الخدمات غير القانونية أو الإعلان عنها أو توزيعها أو استلامها؛ (3) المحتوى المسيء (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى التشهيري أو التهديد أو الإباحي)؛ (4) المحتوى الذي يفصح عن معلومات شخصية أو سرية أو مملوكة لشخص آخر؛ (5) المحتوى الاحتيالي؛ (6) المحتوى الضار، مثل البرامج الضارة أو برامج التجسس؛ و(7) المحتوى الذي يقدِّم أو يروِّج أو يُعلِن أو يوفِّر روابط لمنتجات أو خدمات غير مرغوب فيها.

السرية

تُعد جميع مواد المستخدم المقدَّمة من جانبك للترجمة سرية بما في ذلك المعلومات المتعلقة بعملك ومنتجاتك، وستظل جميع هذه المعلومات ملكيتك الفكرية وستظل سرية تمامًا من قِبل Alconost؛ وباستثناء ما تسمح به صراحةً من جانبك كتابيًا، لا يتم الإفصاح عنها أو نشرها من قِبل Alconost ولن يتم التفويض من Alconost للإفصاح عنها أو نشرها من قِبل الآخرين. لا تتضمن المعلومات السرية لأغراض هذه الفقرة ما يلي:

• المعلومات المتاحة أو التي تصبح متاحة لعامة الناس، بشرط ألا يكون الإفصاح عن هذه المعلومات ناتجًا عن انتهاك Alconost لهذه الفقرة.
• إدخالات مسرد المصطلحات التي جمعتها Alconost أثناء أدائها لخدمة (خدمات) الترجمة بموجب هذه الاتفاقية؛ بشرط أن توافق أنت وAlconost كتابيًا على أنه عند دفع رسوم متفق عليها، فإن إدخالات مسرد المصطلحات هذه تكون ملكًا لك وتغطِّيها أحكام السرية في هذه الفقرة.
• مواد المستخدم مجهولة المصدر المستخدمة لإنشاء ذاكرة ترجمة. إذا لم تتمكن Alconost من إخفاء هوية النص، فلن يتم استخدامه لذاكرة الترجمة وسيتم التعامل معه على أنه معلومات سرية.

السلوك المحظور

سيؤدي انتهاك الشروط التالية (المحدَّدة وفقًا لتقديرنا الوحيد) إلى إنهاء حسابك. بينما تحظر ALCONOST سلوكًا ومحتوًى معينًا على موقعها الإلكتروني، فإنك تدرك وتوافق على أنها لا يمكن أن تتحمل المسؤولية عن المحتوى المنشور على الخدمة التي تنتهك تلك المحظورات وقد تصبح معرضًا رغم ذلك لهذا المحتوى. أنت توافق على استخدام الخدمات على مسؤوليتك الخاصة. باستخدامك الموقع الإلكتروني لشركة ALCONOST، فإنك توافق على عدم:

المطاردة أو المضايقة أو التهديد أو الاحتيال على المستخدمين الآخرين

إرسال رسائل إباحية أو تهديدية أو محرجة أو بغيضة أو عنصرية أو عرقية أو تشهيرية أو غير لائقة إلى مستخدمين آخرين أو نشرها أو إتاحتها

تقديم عروض أو إعلانات أو مقترحات غير مرغوب فيها؛ أو إرسال رسائل متسلسلة أو رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها أو رسائل SMS أو "بريد عشوائي" أو رسائل غير مهمة أخرى

نقل أي فيروسات أو فيروسات متنقلة أو أي رمز برمجي ذي طبيعة مدمرة من خلال المواقع الإلكترونية لشركة Alconost أو خدماتها

انتحال شخصية شخص آخر أو الوصول إلى حساب مستخدم آخر دون إذن

مشاركة كلمات المرور الصادرة من Alconost مع طرف خارجي أو تشجيع مستخدم آخر على فعل ذلك

تحريف مصدر أو هوية أو محتوى المعلومات المنقولة عبر الموقع الإلكتروني لشركة Alconost؛ على سبيل المثال، الادعاء بأن العمل الذي تم إنشاؤه هو عملك وهو ليس كذلك

استخدام الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو خدماتها لأي غرض غير قانوني

التدخل في أي ميزات متعلقة بالأمان للموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو محاولة الوصول غير المصرَّح به إلى الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو أي جزء منها أو حسابات أخرى أو أنظمة كمبيوتر أو شبكات متصلة بالموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو أي جزء منها، من خلال القرصنة، أو استخراج كلمة المرور أو أي وسيلة أخرى، أو التدخل أو محاولة التدخل في العمل السليم للموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو أي أنشطة يتم إجراؤها على الموقع الإلكتروني لشركة Alconost

التدخل عن قصد في تشغيل الموقع الإلكتروني لشركة Alconost أو استمتاع أي مستخدم به

نشر عبارات تحريضية للحصول على ردود

استخدام الموقع الإلكتروني لشركة Alconost بأي طريقة قد تؤدي وفقًا لتقديرنا الخاص إلى إتلافه أو تعطيله أو إثقال كاهله أو إضعافه أو التدخل في استخدام أي طرف آخر واستمتاعه بالموقع الإلكتروني لشركة Alconost

المدة

تبدأ مدة "شروط الخدمة" هذه عند بدء استخدام الخدمات وتستمر إلى الأبد ما لم يتم إنهاؤها خلافًا لذلك بإخطار كتابي من قِبل شركة Alconost تحتفظ Alconost صراحةً بالحق في تغيير أو تعليق أو إيقاف كل الخدمة أو جزء منها، في أي وقت، وقد تُنهِي استخدامك للخدمة في أي وقت. دون الإخلال بأي حقوق أخرى، ستنتهي مدة شروط الخدمة هذه تلقائيًا إذا فشلت في الامتثال لأيٍّ من القيود أو المتطلبات الأخرى الموضَّحة هنا. عند إنهاء أو انتهاء المدة، يجب عليك التوقف فورًا عن استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات. عند إنهاء هذه الاتفاقية، لن يُسمَح لك بعدها باستخدام الخدمات بأي طريقة.

الضمانات وإخلاء المسؤولية

يجب أن تتوافق جودة أي ترجمات توفِّرها Alconost لك من خلال الموقع الإلكتروني والخدمات، بما في ذلك من خلال Nitro، مع معايير الصناعة لخدمات الترجمة المماثلة. إذا كنت تعتقد أن الترجمة لا تتوافق مع معايير الصناعة، يمكنك التواصل مع Alconost على info@alconost.com، وستبذل Alconost الجهود المعقولة تجاريًا لتصحيح الترجمة في غضون فترة زمنية معقولة تجاريًا.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم خلافًا لذلك، يتم توفير جميع المحتويات أو الخدمات "كما هي" و "كما هي متوفرة". تتنصل ALCONOST صراحةً بموجب هذه الشروط من أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع؛ صريحةً أو ضمنية، بما في ذلك دون أي قيود، الضمانات التجارية، والملاءمة لأي غرض معيَّن، وعدم الانتهاك، أو فيما يتعلق بتشغيل هذا الموقع الإلكتروني أو الخدمات أو المحتوى. لا تضمن ALCONOST أو تقدِّم أي إقرارات فيما يتعلق بأمان هذا الموقع الإلكتروني أو الخدمات أو المحتوى. أنت تقر بأن أي معلومات يتم إرسالها قد يتم اعتراضها في الإرسال أو خلاف ذلك. لا تضمن ALCONOST أن الموقع الإلكتروني أو الخدمات أو المحتوى أو الخوادم التي تجعل هذا الموقع الإلكتروني متاحًا أو المراسلات الإلكترونية المُرسَلة من قِبل ALCONOST خالية من الفيروسات أو أي عناصر ضارة أخرى. باستثناء ما تم الاتفاق عليه مع ALCONOST كتابيًا، لا يحق للمتعاقدين أو الوكلاء أو التجار أو موزِّعي Alconost أو أي طرف خارجي تعديل هذا الضمان المحدود أو تقديم أي ضمانات إضافية.

يتم استخدام الموقع الإلكتروني أو الخدمات، أو التنزيل أو الاستخدام الآخر لأيٍّ من المنتجات من خلال الموقع الإلكتروني وفقًا لتقديرك ومخاطرك الخاصة وبموافقتك على أنك ستكون مسؤولًا وحدك عن أي ضرر يلحق بالكمبيوتر أو جهازك، أو أي ضرر آخر ينتج عن مثل هذه الأنشطة. لا تتحمل ALCONOST أي مسؤولية تجاه أي فيروس يصيب الكمبيوتر أو أي رمز برمجي لبرنامج آخر مشابه يتم تنزيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من الموقع الإلكتروني أو فيما يتعلق بأي خدمات أو منتجات معروضة من خلال الموقع الإلكتروني. لا تشكِّل أي نصيحة أو معلومات، سواءً كانت شفهية أو كتابية، حصلت عليها من ALCONOST أو من الموقع الإلكتروني أي ضمان غير منصوص عليه صراحةً في شروط الخدمة هذه.

قد يحتوي الموقع الإلكتروني والخدمات على إشارات إلى منتجات وخدمات معيَّنة من Alconost قد لا تكون متاحة (بسهولة) في بلد معيَّن. أي مرجع من هذا القبيل لا يعني أو يضمن أن أي من هذه المنتجات أو الخدمات ستكون متاحة في أي وقت في أي بلدٍ معيَّن.

أنت تدرك وتوافق على أنه باستخدام الموقع الإلكتروني والخدمات، قد تتعرض لمحتوى قد تجده مسيئًا أو غير لائق أو مرفوضًا؛ وفي هذا الصدد، فإنك تستخدم الموقع الإلكتروني والخدمات على مسؤوليتك الخاصة.

لا تتحمل ALCONOST أو أيٌّ من شركائها أو الشركات التابعة لها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو عقابية أو خاصة أو عرضية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن فقدان الأعمال أو العقد أو المعلومات)، بموجب أي نظرية مسؤولية، ناتجة عن أو ناشئة عن أو مرتبطة باستخدام أو عدم القدرة على استخدام هذا الموقع الإلكتروني أو الخدمات، أو محتوى أو منتجات أو خدمات أو إقرارات أو إجراءات أي طرف خارجي على أو من خلال هذا الموقع الإلكتروني والخدمات، أو أي وصول غير مصرَّح به أو تغيير في الإرسال أو البيانات الخاصة بك، أو أي معلومات يتم إرسالها أو تلقيها، أو لم يتم إرسالها أو تلقيها، أو أي إخفاق في تخزين البيانات، أو أي فقد للبيانات، أو فقد أو تلف في الملفات، أو فقد أو تلف في المحتوى، أو أي خدمات متوفرة من خلال الموقع الإلكتروني تتأخر أو تتعطل، حتى إذا تم إبلاغ ALCONOST بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. يجب البدء في أي إجراء يتم اتخاذه ضد ALCONOST فيما يتعلق بهذا الموقع الإلكتروني والخدمات وإخطارها به كتابيًا في غضون عام واحد (1) بعد تاريخ وقوع سبب الإجراء.

تحديد المسؤولية لن يتجاوز إجمالي مسؤولية ALCONOST تجاهك بأي حال من الأحوال تجاهك عن جميع الأضرار لسبب واحد أو أكثر من أسباب الدعوى، سواءً كان ذلك في العقد أو الضرر أو بخلاف ذلك، خمسمائة دولار أمريكي. لا ينطبق تحديد المسؤولية هذا على المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية إلى الحد الذي يحظر فيه القانون المعمول به مثل هذا التحديد. علاوةً على ذلك، نظرًا لأن بعض السلطات القضائية لا تسمح باستثناء أو تحديد المسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية، فقد لا ينطبق عليك التحديد أعلاه.

ضماناتك

أنت تضمن بموجب هذه الشروط: (1) أن جميع المعلومات المقدَّمة من جانبك فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني والخدمات حقيقية ودقيقة وصحيحة ومحدَّثة؛ (2) أن لديك كامل الصلاحيات والسلطة للدخول في شروط الخدمة هذه؛ (3) أنك تبلغ السن القانونية لتشكيل عقدٍ مُلزِم مع ALCONOST؛ (4) أنك ستطلب جميع الموافقات الحكومية الضرورية اللازمة لتفعيل شروط الخدمة هذه؛ (5) أنك ستنفذ جميع التزاماتك بموجب شروط الخدمة هذه وفقًا للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها؛ (6) أن مواد المستخدم الخاصة بك، ومحتوى المستخدم، والمحتوى التحريري، والنص، والرسومات، والمحتوى السمعي البصري، والمحتويات الأخرى التي ترسلها إلى المستخدمين الآخرين لهذا الموقع الإلكتروني أو تجعلها متاحة لمستخدمين آخرين لا: (1) تنتهك أي حقوق ملكية فكرية لأي طرف خارجي؛ (2) تمثِّل تشهيرًا أو قذفًا أو بذاءة؛ (3) ينتج عنها أي احتيال على المستهلك أو مسؤولية على المنتج أو خرق للعقد الذي تكون طرفًا فيه أو تتسبب في إصابة أي طرف خارجي؛ (4) تعزِّز العنف أو تتضمن خطاب كراهية؛ (5) تنتهك أي قانون أو تشريعات أو مراسيم أو لوائح معمول بها؛ أو(6) تحتوي على محتوى للبالغين أو تروِّج لأنشطة غير مشروعة.

قد تخضع أي وجميع المنتجات التي يتم تنزيلها أو شراؤها من هذا الموقع الإلكتروني والخدمات لضوابط التصدير في الولايات المتحدة. توافق أنت أو ممثليك على أنك والمستخدمين النهائيين لمنتجاتك لن تكونوا في أي وقتٍ في المستقبل (1) في بلد تحظره الولايات المتحدة، (2) مستهدفين بأي برنامج عقوبات يتم إنشاؤه بموجب أمر تنفيذي من الرئيس أو نشره من قِبل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية ("OFAC")؛ (3) مرصودين بشكلٍ خاص من قِبل الرئيس أو مكتب مراقبة الأصول الأجنبية وفقًا لقانون التجارة مع العدو، 50 U.S.C. الملحق § 5، قانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية، 50 U.S.C. §§ 1701-06 أو قانون الوطنية أو القانون العام 107-56 أو أي أمر تنفيذي يصدره رئيس الجمهورية طبقًا لهذه القوانين؛ أو(4) موضوعين في القائمة التالية التي ينشرها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية: "قائمة الرعايا المرصودين بشكلٍ خاص والأشخاص المحظورين"؛ (5) أو إذا كان الموقَّع أدناه فردًا أو شركة مُدرَجة في قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للمواطنين المرصودين بشكلٍ خاص (SDN) أو(6) في جدول أوامر الرفض الصادر عن وزارة التجارة الأمريكية.

الدعم الفني

تقدِّم Alconost الدعم الفني للمستخدمين. لتلقي الدعم الفني من Alconost، يجب على المستخدم الذي يسعى للحصول على هذا الدعم طلب هذا الدعم عن طريق التواصل مع Alconost على info@alconost.com أو من خلال بوابة دعم الموقع الإلكتروني. يجب أن يصف المستخدم طبيعة المشكلة المراد حلها بالإضافة إلى تقديم معلومات عن المستخدم (الاسم والعنوان وما إلى ذلك). ستبذل Alconost جهودًا معقولة للرد على هذه الطلبات في الوقت المناسب. يجب على المستخدم التعاون مع Alconost عند البحث عن خدمات الدعم الفني من خلال توفير المعلومات اللازمة لمساعدة Alconost أو التي تطلبها Alconost في أثناء تشخيص المشكلة أو حلها. على الرغم من أن Alconost لا تضمن حل مشكلة الدعم الفني، فإن Alconost ستبذل جهودًا معقولة لتقديم خدمات الدعم الفني بطريقة احترافية.

الملاحظات

يمكنك من وقت لآخر تقديم اقتراحات أو تعليقات أو ملاحظات أخرى إلى Alconost فيما يتعلق بأي منتج أو مادة أو برنامج أو معلومات مقدَّمة من Alconost (يُشار إليها فيما باسم "التعليقات"). أنت توافق على أن جميع الملاحظات طوعية بالكامل وستظل كذلك، ولن تنشئ، في حال عدم وجود اتفاقية منفصلة، أي التزام بالسرية نحو شركة Alconost. لن تفصح Alconost عن مصدر أي ملاحظات دون إخطار الطرف المقدم لها. ومع ذلك، فإن Alconost لها الحرية في الكشف عن مثل هذه التعليقات واستخدامها بشكلٍ كامل كما تراه مناسبًا، دون أي التزام من أي نوع تجاهك. ومع ذلك، لن يؤثر ما سبق على التزامات أيٍّ من الطرفين بموجب هذه الاتفاقية فيما يتعلق بالمعلومات المحمية بموجب سياسة الخصوصية لدى شركة Alconost.

إخطار وإجراءات تقديم دعاوى انتهاك حقوق النشر والعلامات التجارية

قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية. من سياسة Alconost الاستجابة لإخطارات انتهاك حقوق الطبع والنشر المزعومة التي تتوافق مع قانون الملكية الفكرية الدولي الساري (بما في ذلك قانون حقوق المؤلف للألفية الرقمية ("DMCA") في الولايات المتحدة). إذا كنت تعتقد أن عملك قد تم نسخه بطريقة تمثِّل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر، يُرجى تزويد وكيل Alconost لحقوق الطبع والنشر بالمعلومات المكتوبة المحدَّدة أدناه. (يُرجى ملاحظة أن هذا الإجراء مخصَّص حصريًا لإخطار Alconost والشركات التابعة لها بأن المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر الخاصة بك قد تم انتهاكها.)

• توقيع إلكتروني أو مادي لمالك حقوق الطبع والنشر أو الشخص المفوَّض بالتصرف نيابةً عن مالك حقوق الطبع والنشر
• وصف للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي تدَّعي أنه تم التعدي عليه
• وصف لمكان وجود المادة التي تدَّعي انتهاكها على هذا الموقع الإلكتروني
• عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني
• بيان من جانبك بأن لديك اعتقاد حسن النية بأن الاستخدام المتنازع عليه غير مصرَّح به من قِبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون
• إقرار من جانبك، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأن المعلومات الواردة أعلاه في إخطارك دقيقة وأنك مالك حقوق الطبع والنشر أو مفوَّض بالتصرف نيابةً عن مالك حقوق الطبع والنشر

يمكن الوصول إلى وكيل Alconost لحقوق الطبع والنشر للحصول على إخطار بدعاوى انتهاك حقوق الطبع والنشر على هذا الموقع الإلكتروني على النحو التالي:

الاسم: Dmitri I. Dubograev, Esq.

العنوان: 901 North Pitt Street #325 Alexandria, VA 22314

البريد الإلكتروني: info@legal-counsels.com

للتوضيح، ينبغي إرسال إشعارات قانون الألفية للملكية الرقمية (DMCA) فقط إلى وكيل حقوق الطبع والنشر؛ وينبغي توجيه أي ملاحظات وتعليقات وطلبات دعم فني وغيرها من المراسلات إلى خدمة عملاء Alconost من خلال info@alconost.com. أنت تقر بأنه في حال عدم امتثالك لجميع متطلبات هذا القسم، فقد لا يكون إشعار قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية الخاص بك صالحًا.

الإشعار المضاد. إذا كنت تعتقد أن المحتوى الخاص بك الذي تمت إزالته (أو تم تعطيل الوصول إليه) لا يمثِّل انتهاكًا، أو أن لديك تفويضًا من مالك حقوق الطبع والنشر، أو وكيل مالك حقوق الطبع والنشر، أو وفقًا للقانون، بنشر واستخدام المواد في محتواك، فإنه يجوز لك إرسال إشعار مضاد يحتوي على المعلومات التالية إلى وكيل حقوق الطبع والنشر:

• توقيعك المادي أو الإلكتروني
• تحديد المحتوى الذي تمت إزالته أو الذي تم تعطيل الوصول إليه والموقع الذي ظهر فيه المحتوى قبل إزالته أو تعطيله
• بيان يفيد بأن لديك اعتقاد حسن النية أن المحتوى قد تمت إزالته أو تعطيله نتيجة لخطأ أو خطأ في تعريف المحتوى
• اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني، وإقرار بأنك توافق على الاختصاص القضائي للمحكمة الفيدرالية في مدينة الإسكندرية بولاية فيرجينيا، وإقرار بأنك ستقبل الإنذار بالمثول أمام القضاء من الشخص الذي قدَّم الإشعار بالانتهاك المزعوم.

إذا تلقَّى وكيل حقوق الطبع والنشر إشعارًا مضادًا، فقد ترسل Alconost نسخة من الإشعار المضاد إلى الطرف الشاكي الأصلي لإبلاغ ذلك الشخص بأنها قد تستبدل المحتوى الذي تمت إزالته أو تتوقف عن تعطيله في غضون 10 أيام عمل. ما لم يقم مالك حقوق الطبع والنشر برفع دعوى للحصول على أمر محكمة ضد موفِّر المحتوى أو العضو أو المستخدم، فقد يتم استبدال المحتوى الذي تمت إزالته، أو استعادة الوصول إليه، في غضون 10 إلى 14 يوم عمل أو أكثر بعد استلام الإشعار المضاد، حسب تقدير Alconost وحدها.

إخطار انتهاك العلامة التجارية. تدرك Alconost أهمية العلامات التجارية وتأخذ ادعاءات انتهاك العلامات التجارية على محمل الجد. إذا كنت مالك العلامة التجارية (أو الممثل المفوَّض للمالك)، يمكنك إبلاغنا بدعوى انتهاك العلامة التجارية على info@alconost.com. على الرغم من أننا لا نحكم في النزاعات بين الأطراف فيما يتعلق بانتهاك العلامة التجارية أو أي مسألة أخرى، فإننا سنبذل جهودًا حسنة النية لمعالجة مخاوفك، بما في ذلك (في بعض الحالات) إزالة المحتوى المخالف أو تعطيل الوصول إلى المحتوى المخالف. ومع ذلك، للتأكد من أن المحتوى موضع الدعوى ينتهك حقًا العلامة التجارية، فقد نطلب إثباتًا منك؛ على سبيل المثال، تسجيل العلامة التجارية أو أمر محكمة يكشف انتهاكًا للعلامة التجارية. يتم إنشاء بعض الخدمات أو المنتجات الموجودة على الموقع الإلكتروني وتشغيلها من قِبل مطورين أو موفِّري خدمة تابعين لجهات خارجية. بناءً على ذلك، لا تملك Alconost القدرة على التحكم في المحتوى المتاح من خلال هذه التطبيقات أو الخدمات. إذا كنت تعتقد أن علامتك التجارية قد تم انتهاكها من قِبل موفِّر خدمة تابع لجهة خارجية وليس Alconost، فإننا نقترح عليك التواصل مع الطرف الخارجي مباشرةً لإبلاغه بمخاوفك.

التعويض

أنت توافق بموجب هذه الشروط على تعويض وإبراء ذمة Alconost والشركات التابعة لها ومسؤوليها ومديريها ووكلائها وموظفيها من أي نفقات أو خسارة أو دعوى أو ضرر أو غرامة أو عقوبة أو مسؤولية، بما في ذلك الرسوم المعقولة للمحامين وغيرهم من المتخصصين، والتي تُدفَع بموجب أي حكم أو قرار أو أمر محكمة أو تسوية إلى الحد الناتج عن أي مطالبة أو طلب أو إجراء أو دعوى أو تحكيم أو أي إجراء آخر بدأه أي طرف خارجي، بما في ذلك التقييم أو الدعوى أو الطلب من قِبل وكالة أو كيان حكومي بسبب مواد المستخدم أو محتوى المستخدم أو خرقك لأي تمثيل أو ضمان أو التزام أو تعهد بشروط الخدمة هذه.

الوصول إلى الخدمة

إذا لم يكن الموقع والخدمات متاحين لأي فترة أو في أي وقت، فلن تكون Alconost مسؤولة. لا تقدِّم Alconost أي ضمانات فيما يتعلق بإمكانية الوصول أو الأداء أو إتاحة الموقع الإلكتروني أو الخدمات. قد يحدث التعليق المؤقت للوصول إلى الموقع والخدمات دون إخطار وفقًا لتقديرنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، في حالة الإصلاح أو الصيانة أو فشل النظام أو لأسباب خارجة عن إرادتنا. تحتفظ Alconost بالحق في تعليق تشغيل الموقع الإلكتروني أو الخدمات. أنت توافق على أن Alconost أو موفِّري الخدمات لديها لن يكونوا مسؤولين تجاهك بأي شكلٍ من الأشكال عن إنهاء أو تعليق أو انقطاع أو تأخير أيٍّ من الخدمات والمنتجات على هذا الموقع الإلكتروني.

الخصوصية

تحترم Alconost خصوصيتك واستخدام معلوماتك الشخصية وحمايتها. يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية للحصول على معلومات وإفصاحات مهمة ذات صلة بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها فيما يتعلق باستخدامك للموقع الإلكتروني.

إنهاء علاقتك مع Alconost

ستظل شروط الخدمة هذه سارية حتى يتم إنهاؤها من قِبلك أو من قِبل Alconost على النحو المبيَّن في هذه الشروط. إذا كنت ترغب في إنهاء اتفاقيتك القانونية مع Alconost، يمكنك إجراء ذلك عن طريق: (أ) إخطار Alconost في أي وقت و(ب) إغلاق حساباتك لجميع الخدمات التي تستخدمها. يجب إرسال إخطارك إلى info@alconost.com. تحتفظ Alconost بالحق في إنهاء اتفاقها القانوني معك وفقًا لتقديرها الخاص.

التنازل

يجوز لشركة Alconost التنازل عن هذه الشروط أو تفويضها، كليًا أو جزئيًا، إلى أي شخص أو كيان في أي وقت بموافقتك أو دونها. ومع ذلك، لا يجوز لك التنازل عن أو تفويض أي حقوق أو التزامات بموجب هذه الشروط دون موافقة كتابية مُسبَقة من Alconost، وأي تنازل وتفويض غير مصرَّح به من جانبك سيكون باطلًا وغير فعَّال.

الاتفاق على التعامل إلكترونيًا

يجوز إجراء وتنفيذ جميع المعاملات مع أو من خلال الموقع الإلكتروني أو الخدمات، وفقًا لاختيار Alconost، إلكترونيًا. يجوز لنا الاحتفاظ بسجلات لأي نوع من التواصل يتم إجراؤه عبر الموقع الإلكتروني أو الخدمات. تُعتبَر جميع السجلات الإلكترونية مُرسَلة عندما يتم توجيهها بشكلٍ صحيح إلى المستلم ويدخل السجل في نظام معالجة معلومات خارج عن سيطرة المُرسِل أو يدخل السجل منطقة من نظام معالجة معلومات تحت سيطرة المستلم. يتم استلام جميع السجلات الإلكترونية عندما يدخل السجل في نظام معالجة المعلومات الذي حدَّده المستلم أو يستخدمه لغرض استلام السجلات الإلكترونية أو المعلومات من النوع المُرسَل، في شكل يمكن معالجته بواسطة ذلك النظام، ويستطيع المستلم استرداد السجل الإلكتروني منه.

متنوع

الانتصاف الزجري. أنت تقر وتوافق على أن أي انتهاك أو خرق لشروط الخدمة هذه قد يتسبب في أضرار وتلفيات فورية وغير قابلة للإصلاح لشركة Alconost. نتيجةً لذلك، يحق لشركة Alconost، وربما وفقًا لتقديرها، الحصول فورًا على انتصاف زجري أولي (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أوامر تقييدية مؤقتة) وتسعى للحصول على تعويض دائم بشأن أي انتهاك أو خرق لشروط الخدمة هذه. بالإضافة إلى أي وجميع التعويضات الأخرى المتاحة لشركة Alconost في القانون أو على أساس الإنصاف، قد تسعى Alconost إلى تنفيذ أي شرط من شروط الخدمة هذه بطريقة محدَّدة.

القوة القاهرة. لن تكون Alconost مسؤولة عن أي إخفاق في أداء أو تأخير أو خطأ أو فقدان للبيانات أو أي خسارة أخرى ناتجة عن أي أحداث أو ظروف خارجة عن سيطرة Alconost المعقولة.

قابلية الفصل. سيتم فرض شروط الخدمة هذه إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به. إذا تم اعتبار أي شرط من شروط الخدمة هذه، لأي سبب من الأسباب، غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به إلى أي حد، فعندئذ (أ) سيتم تفسير هذا الحكم أو فهمه أو إصلاحه إلى الحد المطلوب بشكلٍ معقول لجعل الشيء نفسه صالحًا، وقابلًا للتنفيذ، ويتسق مع القصد الأصلي الكامن وراء هذا الحكم و(ب) لن تؤثر عدم الصلاحية أو عدم قابلية التنفيذ هذه على أي حكم آخر من أحكام هذه الاتفاقية.

القانون الحاكم والاختصاص القضائي. تخضع شروط الخدمة هذه وتُفسَّر وتُنفَّذ وفقًا لقوانين ولاية فيرجينيا دون الإشارة إلى أي تعارضات مع قواعد القانون ومبادئه. لا تخضع هذه الاتفاقية لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع، والتي يتم استبعاد تطبيقها صراحةً. أنت توافق على الاختصاص القضائي الحصري لمحاكم ولاية فيرجينيا لأي دعوى أو سبب دعوى ينشأ عن أو يتعلق أو فيما يتعلق بهذه الشروط أو الموقع الإلكتروني أو الخدمات، بشرط ألا تنطبق تلك الحصرية على الإجراءات القانونية التي بدأتها Alconost أو اتخذتها.

لا تتحمل Alconost أي مسؤولية ولا تتحمل أي مخاطر إذا كان أي منتج أو خدمة متاحة على هذا الموقع الإلكتروني تنتهك القانون الوطني لأي بلد لأي سبب من الأسباب. يدخل المستخدمون إلى الموقع الإلكتروني أو الخدمات بمبادرة منهم، وهم مسؤولون عن الامتثال لقوانينهم الوطنية.

يمكن إرسال الأسئلة على info@alconost.com. يُرجى أيضًا مراجعة سياسة الخصوصية.

حقوق النشر والنسخ © 2018 شركة Alconost Inc. كل الحقوق محفوظة. يُعد الموقع الإلكتروني والخدمات والمنتجات والوثائق المصاحبة ملكية محمية بحقوق الطبع والنشر لشركة Alconost Inc. أو المرخصين التابعين لها ومحمي بموجب قوانين حقوق النشر والمعاهدات الدولية للملكية الفكرية. Alconost® والشعار المرتبط بها وجميع أسماء المنتجات والخدمات ذات الصلة وعلامات التصميم والشعارات هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجَّلة لشركة Alconost Inc. جميع علامات المنتجات والخدمات الأخرى الواردة هنا هي علامات تجارية لمالكيها المعنيين. أي استخدام للعلامات التجارية أو الشعارات المملوكة لشركة Alconost Inc. أو الأطراف الخارجية دون موافقة كتابية مُسبَقة من Alconost Inc. أو مالك العلامة التجارية ممنوع منعًا باتًا.