Nitro - خدمة ترجمة بشرية على الإنترنت

ترجمة موثوقة بتكلفة معقولة على يد لغويين متخصصين ومتحدثين أصليين للغة. يمكن أن تكون عملية الترجمة سهلة للغاية!

  • الترجمة إلى أكثر من 70 لغة
  • تصبح 60% من الطلبات جاهزة خلال ساعتين، و96% في أقل من 24 ساعة
  • لا يوجد حد أدنى للطلب - سنترجم حتى كلمة واحدة
  • واجهة برمجة التطبيقات والتنسيقات المتعددة - جداول بيانات Google، ومستندات Google، و.strings (iOS)، وJSON، وHTML، وTXT، ونص عادي
  • إضافة التعليقات والدردشة مع المترجمين أو الدعم
الترجمة الآن
Human translation services

ما هي خدمة الترجمة النصية Nitro؟

تكون خدمة Nitro رائعة عندما تحتاج إلى إنجاز الترجمة بسرعة فائقة (خلال ساعتين مثلًا) والنص قصير نسبيًا. جميع الترجمات في Nitro يضطلع بها مترجمون متخصصون ومتحدثون أصليون للغة.

يمكنك توطين محتواك خلال ساعات عبر خدمة Nitro في 4 خطوات بسيطة:

  1. لصق النص أو إرفاق الملف
  2. تحديد لغات الترجمة والحصول على عرض أسعار فوري
  3. ترك تعليقات/إرفاق لقطة شاشة إذا لزم الأمر
  4. إضافة الأموال وإرسال نصوصك أو ملفاتك للترجمة!
الترجمة عبر Nitro

تنسيقات الملفات المدعومة

عند إرسال طلب إلى Nitro، يمكنك تحميل الملفات أو إضافة روابط خارجية إلى مستندات الويب الخاصة بك لترجمتها.

نص عادي

مستندات Google

جداول بيانات Google

.strings (iOS)

HTML

TXT

يمكن ترجمة ملفات HTML وJSON و.strings (iOS) عبرNitro عبر واجهة برمجة التطبيقات لخدمة Nitro وكذا عبر الواجهة الرئيسية.

ستتوفر تنسيقات إضافية للملفات قريبًا، فابقَ على تواصل!

كيف يمكننا ضمان جودة الترجمة؟

اللغويون المتخصصون فقط

يجب على جميع المترجمين الذين يتقدمون للعمل مع Nitro أو على مشاريع Alconost أن يجتازوا اختباراتنا. ولا يجتاز الاختبار ويتمكن من العمل مع Nitro أو على ترجمات Alconost إلا 2.5% فقط من المتقدمين.

المسرد وذاكرة الترجمة

مع Nitro، يمكنك إنشاء مسردك الخاص وذاكرة الترجمة؛ حتى يصبح المترجمون أكثر دقة وتتاح لهم الفرصة للتعمق في تفاصيل مشروعك.

التعليقات والملاحظات

تسمح لك Nitro بترك التعليقات وإرفاق الصور أو لقطات الشاشة من الواجهة للمترجم داخل الطلب. بعد تكليف المترجم بالطلب، يمكنك ترك تعليقات إضافية والتواصل مباشرةً مع المترجم.

المراقبة المستمرة للجودة

إننا نتابع باستمرار جودة العمل الذي ينجزه مترجمونا من خلال مراجعة تعليقات العملاء عبر نظام الإشراف لدينا. ولا يُسمَح بالعمل في Nitro إلا للمترجمين الذين يقدمون عملًا عالي الجودة باستمرار.

من خدمة الترجمة السريعة لنا؟

إليك مجالات الترجمة وأنواع المحتوى الأكثر شيوعًا لدينا. يتمتَّع مترجمونا بالخبرة في مجالات أخرى أيضًا.

مجالات التطبيق

البرمجيات والتطبيقات والألعاب

التسويق والعلاقات العامة

التجارة والمبيعات

الفنادق والمطاعم والتموين، والسفر

الاحتياجات الشخصية

أنواع المحتوى

محتوى المواقع الإلكترونية والمحتوى التسويقي

المستندات التجارية والقانونية

الدراسات الأكاديمية

المستندات التقنية

المستندات الشخصية

اختر الطريقة الأنسب للحصول على الترجمة الاحترافية التي تحتاجها

Nitro: ترجمة سريعة وعالية الجودة

Nitro هي الخيار المثالي لك إذا كنت بحاجة إلى إنجاز الترجمة أو التدقيق اللغوي خلال ساعات، وتفضِّل خيار خدمة ذاتية.

  • لغويون متخصصون ومتحدثون أصليون للغة فقط
  • منصة خدمة ذاتية
  • تسليم سريع: خلال ساعتين إلى 24 ساعة
  • لا توجد رسوم شهرية - ادفع مُسبقًا
الترجمة عبر Nitro

واجهة برمجة تطبيقات Nitro: تسريع عملية الترجمة

أتمتة عملية توطين المحتوى بأكملها واستلام ترجماتك على نظام إدارة المحتوى الخاص بك مباشرةً عبر واجهة برمجة تطبيقات Nitro الخاصة بنا.

  • لغويون متخصصون ومتحدثون أصليون للغة فقط
  • تسليم سريع: خلال ساعتين إلى 24 ساعة
  • تسليم الترجمة آليًا
  • لا توجد رسوم شهرية - ادفع مُسبقًا
الحصول على واجهة برمجة تطبيقات الترجمة

التوطين: خدمة شاملة

نوصي بتحديد هذا الخيار إذا كان لديك مشروع كبير، وربما تخطط لتحديثه بانتظام.

  • لغويون متخصصون ومتحدثون أصليون للغة فقط
  • عملية توطين قائمة على السحابة
  • مدير مشاريع مخصَّص
  • تكاملات مخصَّصة عند الطلب
الحصول على عرض أسعار

اللغات والأسعار

إننا نترجم إلى أكثر من 70 لغة. وتستند تكلفة الترجمة إلى عدد الأحرف في النص المصدر. ولا يوجد حد أدنى لمبلغ الطلب.

اللغة المصدرلغة الترجمةالسعر لكل 1000 حرف
$
اللغات الشائعة
الإنجليزيةالإسبانية (المكسيك)17.64
الإنجليزيةاليابانية31.40
الإنجليزيةالعربية17.92
الإنجليزيةالفرنسية20.50
الأذربيجانيةالأذربيجانية (التدقيق اللغوي)8.97
الإنجليزيةالأذربيجانية17.93
الروسيةالأذربيجانية17.93
الأردو (باكستان)الأردو (باكستان) (التدقيق اللغوي)10.74
الإنجليزيةالأردو (باكستان)20.50
الإنجليزيةالأرمينية16.70
الروسيةالأرمينية16.70
الألمانيةالألمانية (التدقيق اللغوي)12.42
الإنجليزيةالألمانية23.50
الروسيةالألمانية23.50
الأوزبكيةالأوزبكية (التدقيق اللغوي)6.62
الإنجليزيةالأوزبكية16.70
الروسيةالأوزبكية16.50
الأوكرانيةالأوكرانية (التدقيق اللغوي)7.70
الإنجليزيةالأوكرانية14.40
الروسيةالأوكرانية13.81
الأيسلنديةالأيسلندية (التدقيق اللغوي)15.50
الإنجليزيةالأيسلندية31.00
الإسبانيةالإسبانية (التدقيق اللغوي)9.12
الإنجليزيةالإسبانية16.60
الروسيةالإسبانية16.60
الإسبانية (المكسيك)الإسبانية (المكسيك) (التدقيق اللغوي)8.82
الإنجليزيةالإسبانية (المكسيك)17.64
الإستونيةالإستونية (التدقيق اللغوي)10.75
الإنجليزيةالإستونية21.50
الإفريقانيةالإفريقانية (التدقيق اللغوي)12.10
الإنجليزيةالإفريقانية24.20
الألمانيةالإنجليزية24.85
الأوكرانيةالإنجليزية24.00
الإنجليزيةالإنجليزية (التدقيق اللغوي)13.00
البيلاروسيةالإنجليزية14.30
التاغالوغيةالإنجليزية20.00
الروسيةالإنجليزية25.00
الصينية التقليديةالإنجليزية90.00
الصينية المبسطةالإنجليزية90.00
الفرنسيةالإنجليزية24.00
الكوريةالإنجليزية120.00
الليتوانيةالإنجليزية20.00
الهنديةالإنجليزية20.00
اليابانيةالإنجليزية112.00
الإنجليزيةالإندونيسية17.92
الإندونيسيةالإندونيسية (التدقيق اللغوي)8.97
اليابانيةالإندونيسية75.00
الإنجليزيةالإيطالية16.50
الإيطاليةالإيطالية (التدقيق اللغوي)8.24
الروسيةالإيطالية14.00
الإنجليزيةالبرتغالية19.32
البرتغاليةالبرتغالية (التدقيق اللغوي)10.00
الروسيةالبرتغالية21.70
الإنجليزيةالبرتغالية (البرازيلية)18.00
البرتغالية (البرازيلية)البرتغالية (البرازيلية) (التدقيق اللغوي)9.00
الروسيةالبرتغالية (البرازيلية)18.00
الإنجليزيةالبلغارية18.00
البلغاريةالبلغارية (التدقيق اللغوي)9.92
الإنجليزيةالبنغالية20.00
البنغاليةالبنغالية (التدقيق اللغوي)10.74
الإنجليزيةالبورمية31.70
البورميةالبورمية (التدقيق اللغوي)15.70
الإنجليزيةالبولندية16.60
البولنديةالبولندية (التدقيق اللغوي)8.30
الإنجليزيةالبيلاروسية14.00
البيلاروسيةالبيلاروسية (التدقيق اللغوي)5.50
الروسيةالبيلاروسية14.00
الإنجليزيةالتاغالوغية16.60
الإنجليزيةالتاميلية18.00
التاميليةالتاميلية (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالتايلندية20.00
التايلنديةالتايلندية (التدقيق اللغوي)10.00
اليابانيةالتايلندية75.00
الإنجليزيةالتركية17.92
التركيةالتركية (التدقيق اللغوي)9.00
الروسيةالتركية15.40
الإنجليزيةالتشيكية20.70
التشيكيةالتشيكية (التدقيق اللغوي)10.75
الروسيةالتشيكية18.00
الإنجليزيةالتيلوغوية18.00
الإنجليزيةالجورجية18.00
الروسيةالجورجية19.71
الإنجليزيةالدانماركية29.00
الدانماركيةالدانماركية (التدقيق اللغوي)14.50
الألمانيةالروسية16.67
الأوكرانيةالروسية10.00
الإنجليزيةالروسية15.40
الإيطاليةالروسية15.40
البولنديةالروسية15.40
البيلاروسيةالروسية11.00
الروسيةالروسية (التدقيق اللغوي)7.70
الصينية التقليديةالروسية45.00
الصينية المبسطةالروسية45.00
العبريةالروسية24.20
الفرنسيةالروسية15.40
الليتوانيةالروسية20.00
اليابانيةالروسية40.00
الإنجليزيةالرومانية16.60
الرومانيةالرومانية (التدقيق اللغوي)8.30
الإنجليزيةالسلوفاكية17.93
السلوفاكيةالسلوفاكية (التدقيق اللغوي)8.96
الإنجليزيةالسلوفينية18.00
السلوفينيةالسلوفينية (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالسويدية26.17
السويديةالسويدية (التدقيق اللغوي)13.10
الإنجليزيةالصربية (السيريلية)17.93
الروسيةالصربية (السيريلية)17.92
الصربية (السيريلية)الصربية (السيريلية) (التدقيق اللغوي)8.96
الإنجليزيةالصربية (اللاتينية)17.93
الروسيةالصربية (اللاتينية)17.92
الصربية (اللاتينية)الصربية (اللاتينية) (التدقيق اللغوي)8.96
الإنجليزيةالصينية التقليدية19.90
الصينية التقليديةالصينية التقليدية (التدقيق اللغوي)40.00
اليابانيةالصينية التقليدية83.34
الإنجليزيةالصينية المبسطة19.90
الروسيةالصينية المبسطة19.00
الصينية المبسطةالصينية المبسطة (التدقيق اللغوي)40.00
اليابانيةالصينية المبسطة83.34
الإنجليزيةالطاجيكية19.30
الإنجليزيةالعبرية31.40
الروسيةالعبرية27.59
العبريةالعبرية (التدقيق اللغوي)15.70
الإنجليزيةالعربية17.92
العربيةالعربية (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالفارسية20.00
الفارسيةالفارسية (التدقيق اللغوي)10.00
الإنجليزيةالفتنامية17.95
الفتناميةالفتنامية (التدقيق اللغوي)8.97
الإنجليزيةالفرنسية20.50
الروسيةالفرنسية19.90
الفرنسيةالفرنسية (التدقيق اللغوي)10.80
اليابانيةالفرنسية75.00
الإنجليزيةالفرنسية (كندا)27.60
الإنجليزيةالفنلندية34.76
الفنلنديةالفنلندية (التدقيق اللغوي)15.70
الروسيةالقيرغيزية16.54
الإنجليزيةالكاتالونية22.80
الكاتالونيةالكاتالونية (التدقيق اللغوي)11.60
الإنجليزيةالكازاخستانية18.50
الروسيةالكازاخستانية17.95
الكازاخستانيةالكازاخستانية (التدقيق اللغوي)9.25
الإنجليزيةالكرواتية16.50
الكرواتيةالكرواتية (التدقيق اللغوي)8.20
الإنجليزيةالكورية19.32
الصينية المبسطةالكورية50.00
الكوريةالكورية (التدقيق اللغوي)10.80
اليابانيةالكورية75.00
الإنجليزيةاللاتيفية21.50
الروسيةاللاتيفية20.00
اللاتيفيةاللاتيفية (التدقيق اللغوي)10.75
الإنجليزيةالليتوانية19.40
الروسيةالليتوانية19.70
الليتوانيةالليتوانية (التدقيق اللغوي)9.70
الإنجليزيةالمالايالامية17.93
المالايالاميةالمالايالامية (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالملايو18.00
الملايوالملايو (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالنرويجية31.40
النرويجيةالنرويجية (التدقيق اللغوي)15.80
الإنجليزيةالهندية17.95
الهنديةالهندية (التدقيق اللغوي)8.95
الإنجليزيةالهنغارية18.00
الهنغاريةالهنغارية (التدقيق اللغوي)9.00
الإنجليزيةالهولندية20.00
الهولنديةالهولندية (التدقيق اللغوي)10.74
الإنجليزيةاليابانية31.40
الروسيةاليابانية30.00
الصينية التقليديةاليابانية90.00
الصينية المبسطةاليابانية90.00
اليابانيةاليابانية (التدقيق اللغوي)45.00
الإنجليزيةاليونانية18.00
اليونانيةاليونانية (التدقيق اللغوي)9.00
الحصول على عرض أسعار فوري

مزايا الترجمة البشرية من Nitro

توفر شركة Alconost خدمة الترجمة الاحترافية على الإنترنت منذ 2004 وتدعمها بمنصة الترجمة البشرية Nitro.

مترجمون متخصصون ومتحدثون أصليون للغة ويتمتعون بالخبرة في موضوع الترجمة

تسليم سريع للترجمة: خلال ساعتين إلى 24 ساعة

الواجهة سهلة الاستخدام والدعم المباشر

عملية ترجمة سهلة الأتمتة مع واجهة برمجة التطبيقات لخدمة Nitro

دعم المسارد للحفاظ على اتساق الترجمة

طلب ترجمة على الإنترنت

الأسئلة الشائعة

كيف يتم اختيار المترجمين لخدمة Nitro؟

هل يمكنني إضافة بعض التعليقات أو التفسيرات للمترجم؟

ما أنواع الملفات التي تدعمها الخدمة؟

كيف يمكنني الدفع مقابل الترجمة؟ هل يمكنني الحصول على فاتورة؟

لماذا تختلف أسعار الترجمة إلى اللغة الإنجليزية عن أسعار الترجمة إلى الفرنسية أو الإسبانية أو العربية؟

هل توفرون خدمات التدقيق اللغوي؟

ما استخدامات المسرد، وكيف يمكنني تحميله؟

كيف يمكنني الاستفادة من ذاكرة الترجمة (TM)؟ هل يمكنني تحميلها؟

هل لديك واجهة برمجة تطبيقات للترجمة أو أي فرص أتمتة أخرى؟