Локализация и переводЛокализация и перевод
Создание видеороликовСоздание видеороликов
Мультиязычный маркетинг
Компания
Русский
Профессиональный перевод онлайн
Профессиональный перевод носителями языка, без менеджеров и лишней переписки
Заказать перевод
Как перевести файлы или тексты с помощью нашей платформы Nitro
1. Вставьте ваш текст или прикрепите файл
2. Выберите языки для перевода, и вы сразу увидите стоимость заказа
3. Оставьте комментарии переводчику / добавьте скриншот, если нужно
4. Пополните счет и отправьте ваш текст или файл на перевод!
Кому подходит наш сервис быстрых переводов?
У наших переводчиков есть специализация в различных областях. Ниже представлены отрасли и типы контента, которые пользуются в Nitro наибольшей популярностью:
Сферы применения
Софт, игры и приложения
Маркетинг и PR
Бизнес и продажи
Туризм и путешествия
Личные письма
Типы контента
Обновления приложений и софта
Лендинги и реклама
Контент для сайта
Статьи и пресс-релизы
Юридические документы
Сколько стоит, какие языки?
Мы переводим на 70+ языков. Стоимость перевода рассчитывается по количеству знаков в тексте оригинала. Минимальной суммы заказа нет.
| Язык оригинала | Язык перевода | Цена за 1000 знаков, $ |
|---|---|---|
| Популярные | ||
| Английский | Испанский (Мексика) | 15.00 |
| Английский | Японский | 27.00 |
| Английский | Арабский | 15.40 |
| Английский | Французский | 19.50 |
Почему стоит выбрать именно Nitro?
Nitro — сервис профессиональных онлайн-переводов компании Alconost. Alconost занимается локализацией и переводом на иностранные языки с 2004 года.
Профессиональные переводчики со знанием вашей ниши
Быстрые переводы: от 2 до 24 часов
Интуитивный интерфейс и поддержка в онлайн-чате
Простая автоматизация переводов с Nitro API
Поддержка глоссария для единообразия переводов
Что говорят наши клиенты
Я высоко оцениваю быстрое выполнение переводов на платформе Nitro. Мой журнал выигрывает в результате выхода в точно намеченные сроки. Спасибо вам за помощь!
Nitro очень помогает нам в вопросах локализации. Заказы выполняются в сжатые сроки и с великолепным уровнем поддержки. Результаты отличаются высоким качеством. Это ключевая составляющая нашей работы.
Раньше мы заказывали переводы у фрилансеров через краудсорсинговую платформу, но процесс был затянутый и неудобный. А в Nitro нам легко переводить тексты к играм на десяток языков сразу: копируем текст, отмечаем нужные языки, и в течение 24 часов переводы готовы!
Очень удобно переводить небольшие тексты на много языков сразу. Вместо беготни и поисков переводчиков скопировал-вставил текст, и через полчаса получаешь письмо, что его уже перевели на 3 языка. Практически идеальная форма самообслуживания.
Для меня важно, что в Nitro переводят только носители языка. Такой перевод звучит более аутентично, а значит, вызывает больше доверия. Это критично для перевода текстов на наших сайтах и торговых площадках Ebay и Amazon.
Пробовали работать с переводчиками-фрилансерами, но это было долго и неудобно. Мы полностью перешли на Nitro, потому что переводы готовы быстро — от 2 часов, а все вопросы по нюансам наших игр удобно решать через менеджера в чате.
С Nitro связан один позитив. Ваш сервис нас очень выручает! Перевод на 32 языка зачастую бывает готов в течение рабочего дня, и мы можем быстро добавить опцию в приложение без релиза. Также очень удобно, что можно отправлять на перевод даже 1 слово.
Nitro — наш любимый сервис, когда надо быстро перевести различные интерфейсы на множество языков одновременно. Здорово, что можно предоставить переводчику комментарии и скриншоты — это важно для точности перевода.
Nitro представляет собой великолепный сервис для выполнения моих задач по локализации. Точность переводов и скорость, с которой я их получаю, обеспечивают прекрасную поддержку моей повседневной работе. Сотрудники службы поддержки этой компании очень внимательно относятся к моим требованиям и стараются делать все возможное, чтобы мне как пользователю было удобнее и проще работать.
