Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
EUA

Início/
API Nitro

Nitro – a sua API de tradução humana profissional

Com a API Nitro, pode enviar textos para tradução em vários idiomas e receber as traduções concluídas – tudo dentro do seu projeto!

Mais de 70 idiomas
Linguistas nativos
Resposta rápida (2 a 24 horas)
Tarefas de tradução automatizadas e custos reduzidos
Sem taxas mensais, o serviço é pago conforme o uso

Ler a documentação da API

Obter ajuda

Como configurar

Crie uma conta com o Nitro.
Gere chaves de API na página de definições.
Integre a API de tradução no seu projeto.

A documentação da API Nitro está disponível em https://developer.nitro.alconost.com.

Se tiver alguma dúvida sobre a API de tradução do software Nitro, contacte-nos para nitro@alconost.com.

Como funciona

Envie um pedido através da API Nitro.
O pedido é colocado numa fila.
Um tradutor aceita o pedido.
Receba a sua tradução através da API quando estiver concluída.

O que é que a API Nitro pode fazer por si?

Desenvolvido por programadores, para programadores, o serviço de API de localização de idioma do Nitro tem mostrado ser o método mais adequado para as tarefas rápidas que requerem automação.

Traduza
os seus anúncios

Receba uma tradução rápida e precisa de anúncios de texto que não excedam o número de caracteres que especificou. Crie publicidade multilingue sem necessidade de contratar uma equipa de marketing local.

Localize textos do seu jogo
ou aplicação

Extraia sequências de texto automaticamente e carregue os textos traduzidos para o seu jogo ou aplicação, independentemente do campo de assunto ou volume do texto.

Traduza sites e avaliações de clientes

Automatize a tradução do seu conteúdo da web. Traduza as avaliações dos seus clientes para que pareçam naturais em vários idiomas.

Localize software e aplicações da web

Simplifique o processo de localização de software com a automação de tradução da API. Aceda a novos mercados sem complicações.

Formatos de ficheiro suportados

Ao enviar um pedido para o Nitro, pode carregar ficheiros ou adicionar links de terceiros para os documentos web que quer traduzir.

Texto sem formatação

Google Docs

Google Sheets

.strings (iOS)

JSON

HTML

TXT

Os ficheiros HTML, JSON e .strings (iOS) podem ser traduzidos através da API Nitro, bem como através da interface principal.

Disponibilizaremos mais formatos de ficheiro brevemente, portanto vamos ficar em contacto!

Como garantimos a qualidade da tradução?

Apenas linguistas profissionais

Todos os tradutores que se candidatam a trabalhar com a Nitro e/ou em projetos da Alconost têm de passar primeiro no nosso teste. Apenas 2,5% dos candidatos passam no teste e podem trabalhar com traduções da Nitro ou da Alconost.

Glossário e memória de tradução

Com Nitro, pode criar o seu próprio glossário e memória de tradução, para que os tradutores possam ser mais precisos e ter a oportunidade de mergulhar nas especificidades do seu projeto.

Comentários e feedback

Nitro permite deixar comentários e anexar imagens e/ou capturas de ecrã da interface para o tradutor dentro da solicitação. Depois da sua solicitação ser atribuída ao tradutor, pode deixar comentários e comunicar diretamente com o tradutor.

Controlo de qualidade contínuo

Controlamos constantemente a qualidade do trabalho dos nossos tradutores ao analisar o feedback dos clientes através do nosso sistema de supervisão. Apenas os tradutores com um nível de trabalho consistentemente elevado são autorizados a trabalhar na Nitro.

Tem texto para traduzir?

Experimente o Nitro

A API Nitro para os seus clientes

Integre o nosso recurso de tradução humana no seu projeto e faça com que os seus clientes recebam conteúdo traduzido profissionalmente para aceder a mercados globais.

Considere implementar a nossa API de tradução online para os seus clientes, se desenvolve um dos seguintes itens:

Sistema de gestão de conteúdo
Mercado internacional
Software de apoio ao cliente
Site de pesquisa de trabalho, agregador de eventos ou de viagens

Vantagens da API do serviço de tradução Nitro

Compatível com todas as linguagens de programação (Python, Javascript, Java, PHP, iOS, Android)
Perfeito para tarefas urgentes (prazos de entrega de 2 a 24 horas)
Tradução humana profissional de alta qualidade à velocidade da tradução automática
Capacidade de atribuir limites de caracteres
Segurança de alto nível

Escolha a maneira mais conveniente de receber a sua tradução profissional

Nitro: tradução rápida de qualidade

Nitro é a combinação perfeita para si, se precisa de uma tradução ou revisão online em poucas horas e prefere uma opção self-service.

Apenas linguistas profissionais nativos
Plataforma self-service
Resposta rápida: 2 a 24 horas
Sem taxa mensal — pague à medida que usa

Traduzir via Nitro

API Nitro: acelere as atualizações

Automatize todo o processo de localização de conteúdo e receba traduções diretamente no seu CMS através da nossa API Nitro.

Apenas linguistas profissionais nativos
Resposta rápida: 2 a 24 horas
Entrega de tradução automatizada
Sem taxa mensal — pague à medida que usa

Obter API de tradução

Localização: serviço completo

Recomendamos que escolha esta opção se tem um grande projeto e planeia atualizá-lo regularmente.

Apenas linguistas profissionais nativos
Processo de localização baseado na nuvem
Gestor de projeto dedicado
Integrações personalizadas mediante pedido

Pedir um orçamento

Preços e métodos de pagamentos da API de tradução

A API Nitro é de uso gratuito. Paga apenas as traduções solicitadas.

O custo da tradução é calculado automaticamente com base nos idiomas de origem e destino, e no número de caracteres do texto de origem (todos os caracteres são contados, incluindo espaços, quebras de parágrafo, tabulações, etc.).

Idioma de origem	Idioma da tradução	Tarifa por 1000 caracteres
		$
Popular
Inglês	Espanhol (México)	17.64
Inglês	Japonês	31.40
Inglês	Árabe	17.92
Inglês	Francês	20.50

Mais idiomas (168)

Oferecemos aos nossos clientes uma variedade de opções de pagamento, incluindo cartões de crédito/débito, transferências bancárias, PayPal, entre outras. Os clientes habituais podem fazer pedidos regulares com a possibilidade de receber uma única fatura mensal.

Obter a API Nitro Ler a documentação da API

Exemplo de uso da API de tradução de texto

Com a API Nitro, é muito fácil solicitar a tradução de um texto. Basta inserir o texto original, especificar o contexto, escolher os idiomas, pagar pelo serviço e receber o resultado final.

Estudo de caso: um cliente importante usa a API Nitro para traduzir anúncios de busca para 28 idiomas de uma só vez. O uso da API Nitro poupa-lhe tempo por não precisar de iniciar a sessão na sua conta e passar pelo processo de pagamento habitual. O cliente carregou um glossário que atualiza periodicamente, o que garante a consistência e a alta qualidade das traduções que demoram menos de 24 horas a serem realizadas.

Perguntas frequentes

Que tipos de ficheiro são suportados?

Ao enviar um pedido para o Nitro, pode carregar ficheiros ou adicionar links de terceiros para os documentos web que quer traduzir.

Aqui ficam os formatos de ficheiro que são suportados atualmente:

Texto sem formatação (copie e cole o texto no campo correspondente);
Ficheiro Google (Google Sheets e Google Docs, adicionar link do Google Drive);
JSON e .strings (clique em "Escolher um ficheiro" para carregar um ficheiro do seu computador).
HTML (via API, pode ler mais sobre a API Nitro aqui).

Iremos disponibilizar mais formatos de ficheiro em breve, por isso vamos manter o contacto! Informe-nos se precisar de algum formato de ficheiro específico para garantir um processo de tradução mais conveniente.

No entanto, pode enviar ficheiros em qualquer outro formato através do formulário de pedido disponível em https://alconost.com/order, e um dos gestores da nossa agência tratará dos seus ficheiros.