Portuguese
Traduza as suas comunicações de marketing para aumentar as taxas de conversão e a fidelidade dos clientes. Entre em novos mercados sem ter de contratar uma equipa local.
Recomendamos que escolha esta opção se tem um grande projeto e planeia atualizá-lo regularmente.
Nitro é a combinação perfeita para si, se precisa de uma tradução ou revisão online em poucas horas e prefere uma opção self-service.
Automatize todo o processo de localização de conteúdo e receba traduções diretamente no seu CMS através da nossa API Nitro.
Fornecemos serviços de localização de marketing que respondem perfeitamente às necessidades do seu projeto
Tradutores nativos profissionais, gestor de projetos dedicado, integração de glossários e memórias de tradução
Abordagem criativa, especialização em marketing e em várias áreas de negócio, compreensão dos requisitos de textos de marketing
Plataformas de tradução simples e opções de automação para diferentes tipos de projetos de marketing
Comunicação com base na nuvem com tradutores, troca de comentários e detalhes de contexto
Traduzimos todos os tipos de conteúdo de marketing, independentemente da área de negócios, do volume ou da urgência. Aqui estão os pedidos mais frequentes de localização de anúncios.
Traduza textos publicitários e comunique com o seu público-alvo de forma autêntica e natural. Expanda campanhas publicitárias multilingues, sem contratar agentes locais. Entre na automação com a nossa API de tradução humana.
Traduza descrições e avaliações de produtos para vários idiomas. Simplifique a localização da sua página na app store. Conquiste novos mercados sem grandes investimentos. Automatize a tradução com a nossa API de tradução humana.
Traduza o conteúdo do seu site, publicações nas redes sociais, publicações de blogues e apresentações. Aprimore o seu marketing de conteúdo multilingue sem agentes locais. Receba traduções diretamente no seu CMS.
Traduza e-mails e notificações para melhorar a comunicação com os clientes e consumidores. Aumente a fidelidade dos seus clientes e melhore as campanhas de marketing por e-mail ao localizar as suas comunicações com os clientes.
Localize vídeos promocionais e legendas, e solicite dobragens ou locuções feitas por profissionais. Aumente a fidelidade dos clientes através do marketing em vídeo.
Deixe a tradução das apresentações, folhetos e outros materiais promocionais a cargo dos profissionais. Alcance o público-alvo naturalmente com campanhas publicitárias multilingues e garanta uma boa fidelidade dos clientes.
Para automatizar a tradução de materiais de marketing no seu CMS ou em plataformas de publicidade, trabalhamos com API de tradução profissional.
Também temos a nossa própria API de tradução humana, Nitro, onde as traduções são realizadas por linguistas profissionais no prazo de 24 horas e paga à medida que solicita traduções, sem precisar de contactar um gestor de projetos. Além disso, na plataforma Nitro pode discutir o contexto diretamente com os nossos tradutores. É tão fácil como isto! Também podemos trabalhar com outras API de tradução e localização.
Todas as traduções da Alconost são feitas por tradutores profissionais nativos. Pode obter mais informações aqui sobre a nossa abordagem interna, que nos permite ser um dos líderes do setor em termos de qualidade de tradução.
Um editor pode ser contratado para rever a versão localizada do seu conteúdo, para garantir uma tradução perfeita. Também pode solicitar a revisão via Nitro, a plataforma de tradução self-service.
O editor, tal como o tradutor, será um falante nativo do idioma de destino.
O editor revê todas as regras de ortografia, pontuação e estilo no idioma de destino. Pode adiar a fase de revisão caso espere ter mais orçamento no futuro, mas recomendamo-la sempre para que a tradução dos seus textos fique o mais polida possível! Pode adiar a fase de revisão caso espere ter mais orçamento no futuro, mas recomendamo-la sempre para que a tradução dos seus textos fique o mais polida possível!
A plataforma de tradução baseada na nuvem, Crowdin, é a nossa escolha principal para grandes projetos. Permite que projetos de localização sejam geridos em tempo real. Pode:
Também trabalhamos noutras plataformas de localização, como GitLocalize, Phrase, Lokalise, Memsource, MemoQ, Smartcat, Webtranslateit, Transifex, OneSky, POEditor, Trados e muitas mais.
Tem um projeto em mente?
Gostaríamos de saber mais detalhes sobre ele. Em retorno, responderemos com uma solução e um orçamento.
Procura um novo emprego? Envie-nos a sua candidatura!
Obrigado! Estamos a processar o seu pedido e entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível!
Ups! Ocorreu um erro...
