Über uns

Alconost was founded in 2003. We provide translations into foreign languages, localization of apps and games, videos, and contextual advertising.

Alconost's mission is to help IT companies reach foreign markets.

For example, we translated the Aviasales and Hotellook websites into three languages and the Xsolla payment interfaces into 18 languages. We produced a sales trailer video for Bitrix24, and for Kaspersky Lab we made 62 training videos. Click here for more case studies.

Alconost is available 24 hours per day, 7 days per week. Our format is remote work. Of our more than 300 employees from around the world, only a few actually work in our office. We arrange our work schedules to meet our clients' needs and harmoniously combine our work and personal lives.

We develop our own products and services in our spare time. We developed the Nitro live online translation service and launched the Maki online budget video generator.

Everyone at Alconost is addicted to improving and automating processes. We manage projects using Trello, communicate over Slack and Appear.in, generate sales through Close.io, and integrate services through Google Apps and Zapier. We automate routine work so that we have more time to solve your problems.

Alconost is a company of open people who help clients solve problems every day. We understand the challenges of our work and think over what we should do. We want our solutions to be useful. We would be glad to help you — contact us today!

Would you like to work at Alconost? Please write to us. We would be happy to learn more about you!


  • Prestigio
    Petcube
    Oxagile
    CleverFiles

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Aviasales
    Mipko
    Bitrix24
    Option Workshop

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • PROMT
    Kaspersky
    Aviasales
    Viber

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    Prestigio
    101 XP
    CleverFiles

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Atola
    Bitrix24
    Stoik
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Webmoney
    Nevosoft
    Smarty CRM

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    Bitrix24
    Oxagile
    Crystal Clear Soft

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Xsolla
    Mipko
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Atola
    Mipko
    CleverFiles
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • PROMT
    Jooble
    Mipko
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Xsolla
    RJ Games
    Option Workshop
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Webmoney
    Nevosoft
    Mipko
    Oxagile

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Xsolla
    Jooble
    Viber
    101 XP

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Alawar
    Xsolla
    Oracle
    Endomondo

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Aviasales
    Mipko
    Viber
    101 XP

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Kaspersky
    Xsolla
    Option Workshop

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Kaspersky
    Atola
    Viber
    101 XP

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Agnitum
    101 XP
    Crystal Clear Soft
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Webmoney
    Jooble
    Viber
    Endomondo

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Aviasales
    Option Workshop
    Oracle
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Xsolla
    RJ Games
    Smarty CRM
    CleverFiles

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Webmoney
    Yandex
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Webmoney
    Kaspersky
    RJ Games
    Oxagile

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Xsolla
    Viber
    Stoik
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    Prestigio
    101 XP
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Prestigio
    Xsolla
    Aviasales
    Option Workshop

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Alawar
    Nevosoft
    Aviasales
    Atola

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    Webmoney
    RJ Games
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Nevosoft
    Xsolla
    Crystal Clear Soft
    Oracle

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Aviasales
    Bitrix24
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Nevosoft
    RJ Games
    Option Workshop
    Oxagile

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Oxagile
    Stoik
    Crystal Clear Soft
    Smarty CRM

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Petcube
    Atola
    Bitrix24
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Webmoney
    Mildmania
    Petcube
    Aviasales

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Jooble
    Yandex
    Bitrix24
    RJ Games

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Kaspersky
    Xsolla
    Mipko
    Oxagile

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Mipko
    RJ Games
    Option Workshop
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • 101 XP
    Crystal Clear Soft
    Smarty CRM
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Petcube
    Bitrix24
    RJ Games
    Option Workshop

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Mipko
    101 XP
    Option Workshop
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Webmoney
    Mipko
    Stoik
    Oracle

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku