info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA

Angebot anfordern

Startseite/
Lokalisierung/
Erfolgsgeschichten

Fallstudien der Lokalisierung

Alle Fallbeispiele

App-Lokalisierungsbeispiele

Spielelokalisierungsbeispiele

Software-Lokalisierungsbeispiele

Website-Lokalisierungsbeispiele

Alle Fallbeispiele

Lokalisierung der TikTok-App

Kunde: TikTok
Dienstleistungen: Lokalisierung und Überprüfung durch den zweiten Linguisten
Sprache: AR, NL, FI, FR, EL und 35 weitere
Umfang: über 300.000 Wörter

Mehr erfahren

Discourse

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Civilized Discourse Construction Kit, Inc
Sprachen: PT, FR, SP, IT, JA, AR, DE, ZH-CN, FI
Umfang: 55.000 Wörter

Mehr erfahren

Hotel Life

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Eidolon LLC
Sprache: EN, PL, KO, IT, JA, FR, ES-ES, PT-BR, DE, LV
Umfang: 12.000 Wörter

Mehr erfahren

InterSystems

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: InterSystems Corporation
Sprachen: JA, ZH-CN, ES, PT-BR, FR
Umfang: Über 500.000 Wörter

Mehr erfahren

JetBrains

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: JetBrains
Sprachen: JA, ES, ZH-CN, KO, PT-BR, FR, TR, CS, RU
Umfang: Über 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Klondike Mobile

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber VIZOR APPS LTD.
Sprache: DE, ES, IT, FR, PL, NL, JA, KO, ZH, PT
Umfang: 50.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung der App Bandsintown

Kunde: Bandsintown
Dienstleistungen: lokalisierung
Sprache: FR, DE, IT, JA, PT, PT-BR, ES
Umfang: 27.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung von Dacadoo

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber dacadoo
Sprache: Englisch → Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Dänisch, Niederländisch, Englisch (UK), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Spanisch, Thailändisch, Französisch (Kanada)
Umfang: Über 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung von Jooble

Kunde: Jooble
Dienstleistungen: Lokalisierung
Sprache: ES, PT, KO, JA und 11 weitere
Umfang: 10.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung von Xsolla-Produkten

Kunde: Xsolla
Dienstleistungen: Lokalisierung
Sprache: FR, ES, JA, KO und 14 weitere

Mehr erfahren

Movavi

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: Movavi Software Limited
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, JA, KO, TR, PL, DE, IT, ES-ES, FR, IN, PT-BR, NL, SV, DA, EL, NO, RO, HE, HU, TH, AR, CS, PT-PT
Umfang: Über 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Parimatch

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Parimatch
Sprache: FR-FR, FR-CA, DE, HI, IT, JA, PL, PT-BR, PT-PT, ES-MX, ES-ES, TR
Umfang: Über 200.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung der Website Petcube

Kunde: Petcube
Dienstleistungen: lokalisierung
Sprache: KO, FR, HE, RO, Pt, NL

Mehr erfahren

Planner 5D

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Planner 5D
Sprache: AR, FR, JA, RU, ZH-TW, ZH-CN, DE, PT-BR, PT-PT, ES-ES, ES-MX, IT, DA, ID, KO, NO, TR, NL, LT, PL, SV, VI, EL, MS, TH
Umfang: 20.000 Wörter

Mehr erfahren

PosterMyWall

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: 250 Mils LLC.
Sprachen: ZH-CN, DA, NL, FR, DE, ID, IT, PL, PT, RU, ES, TH
Umfang: 25.000 Wörter

Mehr erfahren

Speakap

Dienstleistungen: Lokalisierung, linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber: Speakap Inc.
Sprachen: DE, NL, ES
Umfang: 5.000 Wörter

Mehr erfahren

Sum & Substance

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Sum & Substance Ltd.
Sprache: AR, BN, MY, ZH-TW, ZH-CN, CS, FL, FR, DE, HI, HU, ID, IT, JA, KM, KO, LO, MS, PT-BR, PT-PT, RO, RU, SK, ES-ES, TH, UK, UR, VI
Umfang: 7.000 Wörter

Mehr erfahren

Swoo

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: CARDSMOBILE B.V.
Sprache: ES, IT, PT
Umfang: 30.000 Wörter

Mehr erfahren

Übersetzung von GitHub-Anleitungen und -Materialien

Kunde: GitHub
Dienstleistungen: Übersetzung, Korrekturlesen
Sprache: Japanisch
Umfang: 80.000 Wörter und es werden noch mehr

Transporeon Visibility Hub

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Transporeon GmbH
Sprachen: TR, UK, BG, HR, CS, NL, FI, FR, DE, HU, IT, PL, PT, RU, SK, RO, SV, ES
Umfang: 50.000 Wörter

Mehr erfahren

Ultimate Guitar

Dienstleistungen: Lokalisierung, linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber: Muse Group
Sprachen: ES
Umfang: 4.000 Wörter

Mehr erfahren

2Solar

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: 2Solar software B.V.
Sprachen: DE
Umfang: 10.500 Wörter

Mehr erfahren

24 Hour Home Care

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: 24 Hour Home Care
Sprachen: ES-419
Umfang: 2.590 Wörter

Mehr erfahren

ActiveMap

Dienstleistungen: Lokalisierung, linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber: ActiveMap
Sprachen: AR
Umfang: 18.000 Wörter

Mehr erfahren

Adizes Institute

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Adizes Worldwide Institute
Sprachen: HE
Umfang: 5.850 Wörter

Mehr erfahren

Airalo

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Airalo
Sprache: AR, ZH-CN, FR, DE, EL, HE, HI, IT, JA, CS, KO, PL, PT-BR, RU, ES, TH, TR, UK, FIL
Umfang: 20.000 Wörter

Mehr erfahren

Aktiia

Dienstleistungen: Lokalisierung, Übersetzung von Marketingmaterialien
Entwickler/Herausgeber: Aktiia SA
Sprachen: FR, DE, IT
Umfang: 21.000 Wörter

Mehr erfahren

Alvadi

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Alvadi
Sprachen: UK, SK, SL, BE, MK, ZH-CN, NO, AR, JA, NL, FR, KA, EL, BG, TR, TH, MS, VI, HE, IS, HR, IT, ES-ES, LT, LV, KO, DE, HU, CS, PT-PT, RO
Umfang: 8.000 Wörter

Mehr erfahren

App in the Air

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: App in the Air
Sprachen: Englisch → Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Portugal), Niederländisch, Koreanisch, Hindi, Französisch, Spanisch (Spanien), Schwedisch, Italienisch, Türkisch, Japanisch, Arabisch, Deutsch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell)
Umfang: 500.000 Wörter

Mehr erfahren

Appewa

Dienste: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Lithium Lab Pte LTD.
Sprache: NO, ES-ES, ES-MX, SV, HU, RO, DE, FR, IT, TH, VI, AR, CS, HE, KO, PL, SK, ZH-CN, PT-BR
Umfang: 100+

Mehr erfahren

Apptweak

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Apptweak
Sprache: JA, KO, ZH-CN, FR
Umfang: 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Associations

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Hitapps Games
Sprachen: TR, PL, SV-SE, NO, DA, CS, SK, HU, JA, KO und sieben weitere
Umfang: 3.000 Wörter

Mehr erfahren

Awarefy

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Hakali
Sprachen: Japanisch –> Englisch
Umfang: 30.000 Zeichen

Baby-Tracker

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Amila
Sprachen: ES-LA, PT-BR, DE, UK
Umfang: 5.000 Wörter

Mehr erfahren

Bunny Boom

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: King Bird Games
Sprachen: DE, ES, FR, IT, JA, KO, PT-BR
Umfang: 3.000 Wörter

Mehr erfahren

Choco

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Choco Communications GmbH
Sprachen: JA, KO, VI-VN, IT, PL, NL, PT-BR, CS, CA, ZH-CN
Umfang: Über 15.000 Wörter

Mehr erfahren

Darksy Cleaner

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Darksy OU
Sprachen: ES, PT, JA, AR, DE, FR, TR, ZH-CN, RO
Umfang: 1.400 Wörter

Mehr erfahren

Driivz

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Driivz Ltd.
Sprachen: HR, CS, ET, FI, FR, FR-CA, DE, EL, HU, IS, IT, LV, LT, NO, PL, RO, SK, SL, ES-ES, SV
Umfang: 1.300 Wörter

Mehr erfahren

Epic Roller Coasters

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: B4T Games
Sprachen: ZH-CN, FR, DE, JA, KO, RU, ES
Umfang: 4.000 Wörter

Mehr erfahren

Evermatch, Sweetmeet, Maybeyou

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Red Panda Labs
Sprachen: AR, MY, BG, HU, VI, EL, DA, ID, ES, ES-419, IT, KK, CA, ZH-HK, ZN-TW, ZH-CN und 20 weitere
Umfang: 50.000 Wörter

Mehr erfahren

Gesichtsyoga, Gesichtsübungen

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Tequilab LP
Sprachen: ES-419, PT-BR
Umfang: 2.000 Wörter

Mehr erfahren

Foodback

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Foodback
Sprachen: SV, FR, FR-CA DE, IT, ES, ZH-CN, DA, NL, FI, PT, PT-BR
Umfang: 50.000 Wörter

Mehr erfahren

Forest Bounty

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: VigrGames
Sprachen: ES, FR, PL, PT-BR
Umfang: 10.000 Wörter

Mehr erfahren

Gartic Phone

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Onrizon Social Games
Sprachen: JA, AR, TH, CS, ID, FR, DE, ZH-CN, IT, NL, SV, RO, KA, FA, AZ
Umfang: 5.000 Wörter

Mehr erfahren

Grand Hotel Mania

Dienstleistungen: Lokalisierung, kontinuierliche Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: DeusCraft
Sprachen: EN, AR, DA, NL, FI, FR, DE, TH, HI, ID, IT, JA, KO, NO, RU, PL, PT, IS, SV, ZH-CN, ZH-TW
Umfang: 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Haiku, the Robot

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Mister Morris Games
Sprachen: ES-419, PT-BR, DE, JA, ZH-CN
Umfang: Über 10.000 Wörter

Mehr erfahren

Harvest Land, Paris: City Adventure

Dienstleistungen: Lokalisierung, Bearbeitung
Entwickler/Herausgeber MysteryTag
Sprache: EN, FR, ZH, DE, JA, KO, PT, ES
Umfang: Über 100.000 Wörter

Mehr erfahren

HUB Parking

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: HUB Parking Technology
Sprachen: RU
Umfang: 62.000 Wörter

Mehr erfahren

HUD App

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: HUD Studio Ltd
Sprachen: DA, NL, FI, FR, DE, EL, ID, IT, JA, MS, NO, PT, RO, RU, SV, TH, TR, VI
Umfang: 10.000 Wörter

Mehr erfahren

Impulse - Brain Training

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: Impulse
Sprachen: PL, FR, IT, DE, ES, VI, TR, JA, PT, KO, HI, SV, NO, TH, ID
Umfang: Über 10.000 Wörter

Mehr erfahren

IQ Dungeon – Rätsel lösen und Rollenspiel

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Hirameku
Sprachen: Englisch –> Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch
Umfang: 35.000 Zeichen

Keenetic

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Keenetic GmbH
Sprachen: PL, ES-ES, FR, DE, SV, PT-PT, IT
Umfang: 30.000 Wörter

Mehr erfahren

Kissflow

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Kissflow Inc.
Sprachen: IT, TH
Umfang: 140.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung des Spiels Charm Farm

Dienstleistungen: lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Nevosoft
Sprache: PT-BR, NL, FR, DE, JA, PL, ES
Umfang: 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung der mobilen App Clue

Kunde: Clue
Dienstleistungen: fortlaufende Lokalisierung
Sprache: AR, FR, DA, DE, ES, HI, IT, JA, KO, PL, PT-BR, RU, TR, ZH-CN, ZH-TW
Umfang: 70.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung von Darklings

Dienstleistungen: Lokalisierung, Linguistische Qualitätsprüfung
Entwickler/Herausgeber MildMania
Sprache: JA, ZH, ES, RU, IT, FR, DE, PT, KO
Umfang: 1.000 Wörter

Lokalisierung der Plattform DreamCommerce

Kunde: DreamCommerce
Dienstleistungen: lokalisierung
Sprache: NL, TR

Mehr erfahren

Lokalisierung der JetBrains-Produkte Youtrack und Hub

Kunde: Jetbrains
Dienstleistungen: Lokalisierung und Übersetzung von Marketingmaterialien
Sprache: JA, FR, ES, TH, PT-BR, ZH-CN
Umfang: 20.000 Wörter und es werden noch mehr

Lokalisierung von Klondike: Die Verlorene Expedition

Dienstleistungen: Fortlaufende Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Vizor Interactive
Sprache: FR, ES, ZH-CN, JA und 7 weitere

Mehr erfahren

Lokalisierung der Plattform Liferay

Kunde: Liferay Inc.
Dienstleistungen: Lokalisierung
Sprache: ZH-CN, JA, PT-BR, ES und 9 weitere
Umfang: 50.000 Wörter und es werden noch mehr

Lokalisierung von Microsoft MakeCode

Kunde: Microsoft Corporation
Dienstleistungen: Lokalisierung und linguistische Qualitätssicherung
Sprache: FR, JA, PT-PT, ZH-CN und 21 weitere
Umfang: 48.000 Wörter und es werden noch mehr

Lokalisierung von Onlinekursen für die Harvard University

Kunde: Harvard University
Dienstleistungen: Übersetzung von Kursmaterialien und Untertiteln
Sprache: Arabisch, Spanisch
Umfang: 200.000 Wörter und es werden noch mehr

Lokalisierung der Plattform Smarty CRM

Kunde: Clouds Technologies
Dienstleistungen: lokalisierung
Sprache: ES, PT-BR
Umfang: 9.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung der Plattform Targetprocess

Kunde: Targetprocess
Dienstleistungen: lokalisierung
Sprache: EN, FR, DE, ES, PT-BR, RU
Umfang: 17.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels EcoCity

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Nevosoft
Sprache: EN, FR, DE, PT-BR, ES, JA, NL,PL
Umfang: 100 Wörter

Lokalisierung des Spiels Forced Showdown

Dienstleistungen: Kontinuierliche Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber BetaDwarf
Sprache: ES, IT, FR, RU, DE
Umfang: 10.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Goat Simulator

Dienstleistungen: Fortlaufende Lokalisierung, Korrekturlesen, Linguistische Qualitätsprüfung
Entwickler/Herausgeber Coffee Stain Studios
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT und 8 weitere
Umfang: 35.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Mahjong Treasure Quest

Dienstleistungen: Fortlaufende Lokalisierung, linguistische Qualitätsprüfung
Entwickler/Herausgeber Vizor Games
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT und 5 weitere
Umfang: 100.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Minion Masters

Dienstleistungen: Fortlaufende Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber BetaDwarf
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT, RU, PT-BR, ES
Umfang: 20.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Outpost Zero

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber tinyBuild Games
Sprache: ZH-CN, FR, DE, JA, KO, RU, PT-BR, ES
Umfang: 8.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Party Hard

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber tinyBuild Games
Sprache: ZH-CN, KO, JA, FR, DE, RU und 3 weitere
Umfang: 12.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Stellaris

Dienstleistungen: Linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber Paradox Interactive
Sprache: FR, DE, RU

Lokalisierung des Streets of Rogue-Spiels

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber tinyBuild Games
Sprache: ZH-CN, FR, DE, KO, RU, PT-BR, ES
Umfang: 8.000 Wörter

Lokalisierung des Spiels Tamadog

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Vizor Games
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, HI

Lokalisierung des Spiels Zombie Castaways

Dienstleistungen: Fortlaufende Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Vizor Games
Sprache: DE, IT, FR, ES
Umfang: 100.000 Wörter

Lokalisierung des Chat-Dienstes Viber

Dienstleistungen: Produktlokalisierung, Marketingübersetzung
Entwickler/Herausgeber Viber
Sprache: RU

Mehr erfahren

Meisterplan

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber itdesign
Sprache: ES, FR, DE
Umfang: 74.500 Wörter

Mehr erfahren

Mini Mini Farm

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: CoffeeBreak
Sprachen: Japanisch –> Englisch
Umfang: 8.500 Zeichen

mod.io

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: mod.io
Sprachen: ZH-TW, ZH-CN, DE, IT, JA, KO, PL, RU, ES
Umfang: 500 Wörter

Mehr erfahren

Onde

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: Onde
Sprachen: ES-419, PT-BR, RW, FR, DA, CS, ZH-CN, SV, TH, SR-Cyrl, PT-PT, PL, ET, AR, ID, IS, HU, EL, DE, FI, ZH-TW, UK, TR, RO, LV, HE, NL, HR, UR-PK, SO, SK, NO, LT, IT, KM-KH.
Umfang: Über 20.000 Wörter

Mehr erfahren

Parasite Days

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Zxima
Sprachen: Japanisch –> Englisch
Umfang: 70.000 Zeichen

Pillow

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber: Neybox
Sprache: ZH-CN, ZH-TW, CZ, FR, DE, IT, JA, KO, PT-BR, RU, ES, TR, PL
Umfang: Über 100.000 Wörter

Mehr erfahren

Playwing projects

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Playwing Ltd.
Sprachen: AF, AR, BN, MY, HR, CS, NL, ET, FR, KA, DE, EL, HU, ID, MS, PL, PT, RU, SK, ES, SV, TH
Umfang: Über 40.000 Wörter

Mehr erfahren

Prequel App

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Prequel Inc.
Sprache: ID, ZH, PT, ES, KO, TR, FR, JA, DE, IT, AR
Umfang: Über 20.000 Wörter

Mehr erfahren

Korrekturlesen der Texte aus dem Spiel Clash of Kings

Dienstleistungen: Korrekturlesen, Bearbeitung
Entwickler/Herausgeber: Elex Tech
Sprache: Englisch
Umfang: 25.000 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung von Punch Club

Dienstleistungen: lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Tiny Build
Sprache: ZH-CN, PL
Umfang: 20.000 Wörter

Mehr erfahren

Raymy's AI pest weed

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Nihon Nohyaku
Sprachen: Japanisch –> Englisch, Chinesisch (traditionell), Vietnamesisch, Hindi
Umfang: 80.000 Zeichen

RICOH360 Tours

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: RICOH
Sprachen: Japanisch –> Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Niederländisch
Umfang: 18.000 Zeichen

Ruins Magus

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Character Bank
Sprachen: Japanisch –> Englisch
Umfang: 38.000 Zeichen

Samedi Manor: Idle Simulator

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen
Entwickler/Herausgeber Black Caviar Games
Sprache: EN, FR, IT, DE, PT-BR, ES-MX, ES-EU
Umfang: 2.000 Wörter

Mehr erfahren

Sana Commerce Cloud

Dienstleistungen: Kontinuierliche Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Sana Commerce
Sprachen: AR, ZH-CN, DA, NL, ET, FI, FR, DE, EL, HU, ID, IT, JA, KO, NO, PL, PT-PT, RU, ES-ES, SV-SE, TH, TR
Umfang: 8.000 Wörter

Mehr erfahren

Soma Development Co.

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Soma Development Co.
Sprachen: AR, ZH-CN, FR, DE, ID, IT, JA, PT, RU, VI, ES-419
Umfang: 8.000 Wörter

Mehr erfahren

Sportplus

Dienstleistungen: Lokalisierung, linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber: Seomaestro
Sprachen: AR, HI
Umfang: 800 Wörter

Mehr erfahren

Sufio

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Sufio
Sprachen: FR, DE
Umfang: 3.000 Wörter

Mehr erfahren

Swappy Dog

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Diesel Puppet
Sprachen: EN, ES, PT-BR, FR, AR, IN, VI, TH, PL, DE, IT, ZH-CN, ZH-TW, TR, MY, MS, RO, NL, SV
Umfang: 25.000 Wörter

Mehr erfahren

The Hotel Project: Merge Game

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber Next Epic
Sprache: PT-BR
Umfang: 5.012 Wörter

Mehr erfahren

Tonsser

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Tonsser
Sprachen: ES-US, PT, SV, DE
Umfang: 40.000 Wörter

Mehr erfahren

Underground Waifus

Dienstleistungen: Lokalisierung, linguistische Qualitätssicherung
Entwickler/Herausgeber: Maniac Panda Games
Sprachen: JA, ZH-CN, KO, FR, IT, DE
Umfang: 4.300 Wörter

Mehr erfahren

Vlad & Niki: 12 Locks

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: RUD Present
Sprache: AR, ZH-CN, FR, HI, IN, IT, PT-BR, ES-ES, TR, VI
Umfang: 15.000 Wörter

Mehr erfahren

Willkommens-Bot

Dienstleistungen: Lokalisierung, Korrekturlesen, Bearbeiten
Entwickler/Herausgeber: Beesender
Sprachen: UK, LT, AR, ES, FR, DE, PT, IT, PL, HE, ID, TR, HI, VI, MS, TH, CS, NL
Umfang: 2.000 Wörter

Mehr erfahren

Conf.app

Dienstleistungen: Lokalisierung
Entwickler/Herausgeber: Conf.app
Sprachen: IT, ZH-CN, PT-BR, DE, ES-ES
Umfang: 4.500 Wörter

Mehr erfahren

Lokalisierung der Webseiten von Aviasales, Jetradar und Hotellook

Kunde: Jetradar
Dienstleistungen: Lokalisierung, Linguistische Qualitätsprüfung
Sprache: FR, ES, DE
Umfang: 100.000 Wörter

Mehr erfahren

App-Lokalisierungsbeispiele

Spielelokalisierungsbeispiele

Software-Lokalisierungsbeispiele

Website-Lokalisierungsbeispiele

Mehr erfahren

Schwebt Ihnen ein Projekt vor?

Wir möchten gern mehr darüber erfahren. Anschließend melden wir uns mit einer Lösung und einem Angebot bei Ihnen.

Formular ausfüllen

Anruf vereinbaren

Wie können wir behilflich sein?*

Ich muss meine App in 40 Sprachen lokalisieren (vollständige Liste weiter unten) und benötige eine kontinuierliche Lokalisierung für fortlaufende Updates. Außerdem benötige ich einen tollen Trailer für die App und einige Pre-Rolls für YouTube

Dies ist ein Pflichtfeld

Dateien hochladen

Ihr Name*

Dies ist ein Pflichtfeld

Ihre E-Mail-Adresse*

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Ihre Telefonnummer

Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein

Wie haben Sie von Alconost erfahren?*

Dies ist ein Pflichtfeld

Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie. Durch das Einreichen meiner Kontaktinformationen über diese Website stimme ich zu, dass ich Anrufe, SMS und E-Mails von Alconost und seinen Partnern erhalte. Ich bestätige, dass ich der Besitzer der angegebenen Kontaktinformationen bin.

Dies ist ein Pflichtfeld