Nitro — çevrimiçi insan çevirisi
Ana dili konuşuru olan profesyonel dil uzmanları tarafından özgün ve uygun fiyatlı çeviri. Çeviri işi artık çok kolay!
- 70'in üzerinde çeviri dili
- Siparişlerin %60'ı 2 saat içinde, %96'sı 24 saatten kısa sürede hazır olur
- Minimum sipariş yok; 1 kelime kadar kısa olsa da çeviririz
- API ve birden fazla format: Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT, düz metin
- Yorum ekleyin ve çevirmenlerle ya da destekle sohbet edin
Nitro metin çeviri hizmeti nedir?
Çevirinin çok hızlı yapılmasını istediğinizde (ör. 2 saat içinde) ve metin hacmi nispeten kısa olduğunda Nitro harikadır. Nitro'daki tüm çeviriler, profesyonel ve anadil konuşuru dil uzmanları tarafından yapılır.
4 basit adımda Nitro aracılığıyla saatler içinde içeriğinizi yerelleştirin:
- Metni yapıştırın veya dosyayı ekleyin
- Çeviri dillerini seçin ve anında teklif alın
- Gerekirse yorum yazın / ekran görüntüsü ekleyin
- Fon ekleyin ve metinlerinizi ya da dosyalarınızı çeviri için gönderin!
Desteklenen dosya formatları
Nitro'ya sipariş gönderirken dosya yükleyebilir veya çeviri için web dokümanlarınıza üçüncü taraf bağlantıları ekleyebilirsiniz.
Düz metin
Google Dokümanlar
Google E-tablolar
.strings (iOS)
HTML
TXT
HTML, JSON ve .strings (iOS) dosyaları Nitro API ve ayrıca ana arayüz aracılığıyla çevrilebilir.
Yakında daha fazla dosya formatı kullanılabilecek, dolayısıyla iletişimde kalalım!
Çeviri kalitesini nasıl sağlıyoruz?
Yalnızca profesyonel dil uzmanları
Nitro ile ve/veya Alconost projelerinde çalışmak üzere başvuran tüm çevirmenlerin öncelikle sınavımızı geçmeleri gerekir. Başvuru yapanların yalnızca %2,5'u testi geçer ve Nitro ya da Alconost çeviriyle çalışabilir.
Sözlük ve Çeviri Belleği
Nitro ile kendi sözlük ve çeviri belleğinizi oluşturabilirsiniz, böylece çevirmenler daha hatasız çeviri yapabilir ve projenizin ayrıntılarına inme fırsatına sahip olabilir.
Yorumlar ve geri bildirim
Nitro ile sipariş içinde çevirmen için yorum yazabilir ve resim ve/veya arayüz ekran görüntüleri ekleyebilirsiniz. Siparişiniz çevirmene atandıktan sonra ekstra yorum yazabilir ve çevirmenle doğrudan iletişim kurabilirsiniz.
Sürekli kalite kontrolü
Denetim sistemimiz yoluyla müşteri geri bildirimini değerlendirerek çevirmenlerimiz tarafından gerçekleştirilen işin kalitesini sürekli izleriz. Yalnızca sürekli bir şekilde yüksek çalışma standardına sahip çevirmenlerin Nitro'da çalışmasına izin verilir.
Ekspres çeviri hizmetimiz kimlere yönelik?
İşte en sık çeviri alanları ve içerik türlerimiz. Çevirmenlerimizin diğer alanlarda da deneyimi bulunuyor.
Uygulama alanları
Yazılımlar, uygulamalar ve oyunlar
Pazarlama ve halkla ilişkiler
İşletme ve satış
Otel/restoran/kafe ve seyahat
Kişisel ihtiyaçlar
İçerik türleri
Web sitesi ve pazarlama içeriği
İşletme dokümanları ve hukuki dokümanlar
Akademik makaleler
Teknik dokümanlar
Kişisel dokümanlar
Diller ve ücretler
70'in üzerinde dile çeviri yapıyoruz. Çevirinin maliyeti, kaynak metindeki karakter sayısına dayalıdır. Minimum sipariş miktarı yoktur.
| Kaynak dil | Çeviri dili | 1.000 karakter başına ücret |
|---|---|---|
| $ | ||
| Popüler | ||
| İngilizce | İspanyolca (Meksika) | 17.64 |
| İngilizce | Japonca | 31.40 |
| İngilizce | Arapça | 17.92 |
| İngilizce | Fransızca | 20.50 |
| Afrikaanca | Afrikaanca (Redaksiyon) | 12.10 |
| İngilizce | Afrikaanca | 24.20 |
| Almanca | Almanca (Redaksiyon) | 12.42 |
| Rusça | Almanca | 23.50 |
| İngilizce | Almanca | 23.50 |
| Arapça | Arapça (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Arapça | 17.92 |
| Azerbaycanca | Azerbaycanca (Redaksiyon) | 8.97 |
| Rusça | Azerbaycanca | 17.93 |
| İngilizce | Azerbaycanca | 17.93 |
| Basitleştirilmiş Çince | Basitleştirilmiş Çince (Redaksiyon) | 40.00 |
| Japonca | Basitleştirilmiş Çince | 83.34 |
| Rusça | Basitleştirilmiş Çince | 19.00 |
| İngilizce | Basitleştirilmiş Çince | 19.90 |
| Belarusça | Belarusça (Redaksiyon) | 5.50 |
| Rusça | Belarusça | 14.00 |
| İngilizce | Belarusça | 14.00 |
| Bengalce | Bengalce (Redaksiyon) | 10.74 |
| İngilizce | Bengalce | 20.00 |
| Birmanca | Birmanca (Redaksiyon) | 15.70 |
| İngilizce | Birmanca | 31.70 |
| Bulgarca | Bulgarca (Redaksiyon) | 9.92 |
| İngilizce | Bulgarca | 18.00 |
| Danca | Danca (Redaksiyon) | 14.50 |
| İngilizce | Danca | 29.00 |
| Endonezyaca | Endonezyaca (Redaksiyon) | 8.97 |
| Japonca | Endonezyaca | 75.00 |
| İngilizce | Endonezyaca | 17.92 |
| Rusça | Ermenice | 16.70 |
| İngilizce | Ermenice | 16.70 |
| Estonca | Estonca (Redaksiyon) | 10.75 |
| İngilizce | Estonca | 21.50 |
| Farsça (Acemce) | Farsça (Acemce) (Redaksiyon) | 10.00 |
| İngilizce | Farsça (Acemce) | 20.00 |
| Fince | Fince (Redaksiyon) | 15.70 |
| İngilizce | Fince | 34.76 |
| Flemenkçe | Flemenkçe (Redaksiyon) | 10.74 |
| İngilizce | Flemenkçe | 20.00 |
| Fransızca | Fransızca (Redaksiyon) | 10.80 |
| Japonca | Fransızca | 75.00 |
| Rusça | Fransızca | 19.90 |
| İngilizce | Fransızca | 20.50 |
| İngilizce | Fransızca (Kanada) | 27.60 |
| Geleneksel Çince | Geleneksel Çince (Redaksiyon) | 40.00 |
| Japonca | Geleneksel Çince | 83.34 |
| İngilizce | Geleneksel Çince | 19.90 |
| Rusça | Gürcüce | 19.71 |
| İngilizce | Gürcüce | 18.00 |
| Hintçe | Hintçe (Redaksiyon) | 8.95 |
| İngilizce | Hintçe | 17.95 |
| Hırvatça | Hırvatça (Redaksiyon) | 8.20 |
| İngilizce | Hırvatça | 16.50 |
| Basitleştirilmiş Çince | Japonca | 90.00 |
| Geleneksel Çince | Japonca | 90.00 |
| Japonca | Japonca (Redaksiyon) | 45.00 |
| Rusça | Japonca | 30.00 |
| İngilizce | Japonca | 31.40 |
| Katalanca | Katalanca (Redaksiyon) | 11.60 |
| İngilizce | Katalanca | 22.80 |
| Kazakça | Kazakça (Redaksiyon) | 9.25 |
| Rusça | Kazakça | 17.95 |
| İngilizce | Kazakça | 18.50 |
| Basitleştirilmiş Çince | Korece | 50.00 |
| Japonca | Korece | 75.00 |
| Korece | Korece (Redaksiyon) | 10.80 |
| İngilizce | Korece | 19.32 |
| Rusça | Kırgızca | 16.54 |
| Lehçe | Lehçe (Redaksiyon) | 8.30 |
| İngilizce | Lehçe | 16.60 |
| Letonca | Letonca (Redaksiyon) | 10.75 |
| Rusça | Letonca | 20.00 |
| İngilizce | Letonca | 21.50 |
| Litvanyaca | Litvanyaca (Redaksiyon) | 9.70 |
| Rusça | Litvanyaca | 19.70 |
| İngilizce | Litvanyaca | 19.40 |
| Macarca | Macarca (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Macarca | 18.00 |
| Malayalam dili | Malayalam dili (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Malayalam dili | 17.93 |
| Malayca | Malayca (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Malayca | 18.00 |
| Norveççe | Norveççe (Redaksiyon) | 15.80 |
| İngilizce | Norveççe | 31.40 |
| Portekizce | Portekizce (Redaksiyon) | 10.00 |
| Rusça | Portekizce | 21.70 |
| İngilizce | Portekizce | 19.32 |
| Portekizce (Brezilya) | Portekizce (Brezilya) (Redaksiyon) | 9.00 |
| Rusça | Portekizce (Brezilya) | 18.00 |
| İngilizce | Portekizce (Brezilya) | 18.00 |
| Rumence | Rumence (Redaksiyon) | 8.30 |
| İngilizce | Rumence | 16.60 |
| Almanca | Rusça | 16.67 |
| Basitleştirilmiş Çince | Rusça | 45.00 |
| Belarusça | Rusça | 11.00 |
| Fransızca | Rusça | 15.40 |
| Geleneksel Çince | Rusça | 45.00 |
| Japonca | Rusça | 40.00 |
| Lehçe | Rusça | 15.40 |
| Litvanyaca | Rusça | 20.00 |
| Rusça | Rusça (Redaksiyon) | 7.70 |
| Ukraynaca | Rusça | 10.00 |
| İbranice | Rusça | 24.20 |
| İngilizce | Rusça | 15.40 |
| İtalyanca | Rusça | 15.40 |
| Slovakça | Slovakça (Redaksiyon) | 8.96 |
| İngilizce | Slovakça | 17.93 |
| Slovence | Slovence (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Slovence | 18.00 |
| Rusça | Sırpça (Kiril) | 17.92 |
| Sırpça (Kiril) | Sırpça (Kiril) (Redaksiyon) | 8.96 |
| İngilizce | Sırpça (Kiril) | 17.93 |
| Rusça | Sırpça (Latin) | 17.92 |
| Sırpça (Latin) | Sırpça (Latin) (Redaksiyon) | 8.96 |
| İngilizce | Sırpça (Latin) | 17.93 |
| İngilizce | Tacikçe | 19.30 |
| İngilizce | Tagalog | 16.60 |
| Tamilce | Tamilce (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Tamilce | 18.00 |
| Japonca | Tayca | 75.00 |
| Tayca | Tayca (Redaksiyon) | 10.00 |
| İngilizce | Tayca | 20.00 |
| İngilizce | Telugu dili | 18.00 |
| Rusça | Türkçe | 15.40 |
| Türkçe | Türkçe (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Türkçe | 17.92 |
| Rusça | Ukraynaca | 13.81 |
| Ukraynaca | Ukraynaca (Redaksiyon) | 7.70 |
| İngilizce | Ukraynaca | 14.40 |
| Urduca (Pakistan) | Urduca (Pakistan) (Redaksiyon) | 10.74 |
| İngilizce | Urduca (Pakistan) | 20.50 |
| Vietnamca | Vietnamca (Redaksiyon) | 8.97 |
| İngilizce | Vietnamca | 17.95 |
| Yunanca | Yunanca (Redaksiyon) | 9.00 |
| İngilizce | Yunanca | 18.00 |
| Rusça | Çekçe | 18.00 |
| Çekçe | Çekçe (Redaksiyon) | 10.75 |
| İngilizce | Çekçe | 20.70 |
| Rusça | Özbekçe | 16.50 |
| Özbekçe | Özbekçe (Redaksiyon) | 6.62 |
| İngilizce | Özbekçe | 16.70 |
| Rusça | İbranice | 27.59 |
| İbranice | İbranice (Redaksiyon) | 15.70 |
| İngilizce | İbranice | 31.40 |
| Almanca | İngilizce | 24.85 |
| Basitleştirilmiş Çince | İngilizce | 90.00 |
| Belarusça | İngilizce | 14.30 |
| Fransızca | İngilizce | 24.00 |
| Geleneksel Çince | İngilizce | 90.00 |
| Hintçe | İngilizce | 20.00 |
| Japonca | İngilizce | 112.00 |
| Korece | İngilizce | 120.00 |
| Litvanyaca | İngilizce | 20.00 |
| Rusça | İngilizce | 25.00 |
| Tagalog | İngilizce | 20.00 |
| Ukraynaca | İngilizce | 24.00 |
| İngilizce | İngilizce (Redaksiyon) | 13.00 |
| Rusça | İspanyolca | 16.60 |
| İngilizce | İspanyolca | 16.60 |
| İspanyolca | İspanyolca (Redaksiyon) | 9.12 |
| İngilizce | İspanyolca (Meksika) | 17.64 |
| İspanyolca (Meksika) | İspanyolca (Meksika) (Redaksiyon) | 8.82 |
| İngilizce | İsveççe | 26.17 |
| İsveççe | İsveççe (Redaksiyon) | 13.10 |
| Rusça | İtalyanca | 14.00 |
| İngilizce | İtalyanca | 16.50 |
| İtalyanca | İtalyanca (Redaksiyon) | 8.24 |
| İngilizce | İzlandaca | 31.00 |
| İzlandaca | İzlandaca (Redaksiyon) | 15.50 |
Nitro İnsan Çevirisinin Avantajları
Alconost, 2004 yılından bu yana profesyonel çevrimiçi çeviri hizmeti sağlıyor ve insan çevirisi platformu Nitro tarafından destekleniyor.