翻訳・ローカライズ
動画制作サービス
多言語マーケティング
会社情報
日本語導入事例
TikTok
詳細- クライアント： TikTok
- サービス： ローカライズと校正
- 言語： AR, NL, FI, FR, ELその他35言語
- 分量： 3万ワード以上
Viber（バイバー）
詳細- サービス： ローカライズ、マーケティング翻訳
- クライアント： Viber
- 言語： ロシア語
レイミーのAI病害虫雑草診断
- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： 日本農薬株式会社
- 言語： 日本語 →英語、中国語 (繁体字)、ベトナム語、ヒンディー語
- 分量： 8万文字
IQダンジョン-謎解きRPG
- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Hirameku
- 言語： 英語→フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語
- 分量： 3.5万文字
JetBrains
詳細- サービス： ローカライズ、校正、編集
- 開発元/発行元： JetBrains
- 言語： 日本語、スペイン語、中国語 (中国)、韓国語、ポルトガル語 (ブラジル)、フランス語、トルコ語、チェコ語、ロシア語
- 分量： 100,000ワード以上
Bandsintown
詳細- クライアント： Bandsintown
- サービス： ローカライズ
- 言語： 日本語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語
- 分量： 2.7万語
Dacadooのローカライズ
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- クライアント： dacadoo
- 言語： 日本語 → 中国語（簡体字・繁体字）デンマーク語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語、フランス語
- 分量： 10万単語
Speakap
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： Speakap Inc.
- 言語： ドイツ語、オランダ語、スペイン語
- 分量： 5,000語
Sum & Substance
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- クライアント： Sum & Substance Ltd.
- 言語： アラビア語、ベンガル語、ビルマ語、中国語、チェコ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、クメール語、韓国語、ラオ語、マレー語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スロバキア語、タイ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語
- 分量： 7,000語
Swoo
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： CARDSMOBILE B.V.
- 言語： エストニア語、イタリア語、ポルトガル語
- 分量： 3万語
Ultimate Guitar
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： Muse Group
- 言語： スペイン語
- 分量： 4,000ワード
ActiveMap
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： ActiveMap
- 言語： アラビア語
- 分量： 18,000語
Airalo
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： Airalo
- 言語： アラビア語、中国語、フランス語、ドイツ語、ギリシア語、ヘブライ語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、チェック後、韓国語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、トルコ語、ウクライナ語、フィンランド語
- 分量： 2万語
App in the Air
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： App in the Air
- 言語： 英語 → ポルトガル語、オランダ語、韓国語、ヒンディー語、フランス語、スペイン語、スウェーデン語、イタリア語、トルコ語、アラビア語、ドイツ語、中国語（簡体字・繁体字）、日本語、
- 分量： 50万語
Appewa
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Lithium Lab Pte LTD.
- 言語： ノルウェー語、スペイン語、スウェーデン語、ハンガリー語、ルーマニア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、タイ語、ベトナム語、アラビア語、チェコ語、ヘブライ語、韓国語、ポーランド語、スロバキア語、中国語
- 分量： 100語
Awarefy
- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： 株式会社Hakali
- 言語： 日本語→英語
- 分量： 3万文字
Baby Tracker
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Amila
- 言語： スペイン語 (ラオス)、ポルトガル語 (ブラジル)、ドイツ語、ウクライナ語
- 分量： 5,000語
Choco
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Choco Communications GmbH
- 言語： 日本語、韓国語、ベトナム語 (ベトナム)、イタリア語、ポーランド語、オランダ語、ポルトガル語 (ブラジル)、チェコ語、カタロニア語、中国語 (中国)
- 分量： 1.5万語
Circuit
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Circuit
- 言語： 韓国語、ドイツ語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語、フランス語、イタリア語、トルコ語、インドネシア語、タイ語、アラビ ア語、ロシア語、ヘブライ語、ギリシャ語、オランダ語、ポーランド語、マレー語、日本語、中国語 (中国)、リトアニア語、フィリ ピノ語、チェコ語、ルーマニア語、中国語 (中華人民共和国香港特別行政区)、ラトビア語、フィンランド語、ベトナム語、スウェー デン語、スロバキア語、デンマーク語、ハンガリー語、ノルウェー語、スペイン語 (ラテンアメリカ)、スペイン語 (メキシコ)
- 分量： 5,000語
Darksy Cleaner
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： Darksy OU
- 言語： スペイン語、ポルトガル語、日本語、アラビア語、ドイツ語、フランス語、トルコ語、中国語 (中国)、ルーマニア語
- 分量： 1,400語
DocuWare
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： DocuWare GmbH
- 言語： アラビア語、ブルガリア語、中国語 (中国)、中国語 (台湾)、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ノルウェー語(ブークモール)、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語
- 分量： 90,000語
Evermatch, Sweetmeet, Maybeyou
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Red Panda Labs
- 言語： アラビア語、ミャンマー語、ブルガリア語、ハンガリー語、ベトナム語、ギリシャ語、デンマーク語、インドネシア語、スペイン語、スペイン語 (ラテンアメリカ)、イタリア語、カザフ語、カタロニア語、中国語 (中華人民共和国香港特別行政区)、言語不明 [zn] ( 台湾)、中国語 (中国)、その他10言語
- 分量： 5万語
Face Yoga, Facial Exercises
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Tequilab LP
- 言語： スペイン語 (ラテンアメリカ)、ポルトガル語 (ブラジル)
- 分量： 2,000語
HUD App
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： HUD Studio Ltd
- 言語： デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、インドネシア語、イタリア語、日本語、マレー語、ノルウェー語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ベトナム語
- 分量： 1万単語
Clue
詳細- クライアント： Clue
- サービス： 継続的ローカライズ
- 言語： 日本語、韓国語、中国語（簡体字・繁体字）、アラビア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、デンマーク語、ヒンディー語、ポルトガル語、ロシア語、ポーランド語
- 分量： 7万語
JetBrains
- クライアント： JetBrains
- サービス： プロモーション素材の翻訳
- 言語： 日本語、中国語、ポルトガル語、タイ語、スペイン語、フランス語
- 分量： 2万語
Onde
詳細- サービス： ローカライズ、校正、編集
- 開発元/発行元： Onde
- 言語： スペイン語 (ラテンアメリカ)、ポルトガル語 (ブラジル)、キニアルワンダ語、フランス語、デンマーク語、チェコ語、中国語 (中国)、スウェーデン語、タイ語、セルビア語 (キリル文字)、ポルトガル語 (ポルトガル)、ポーランド語、エストニア語、アラビア語、 インドネシア語、アイスランド語、ハンガリー語、ギリシャ語、ドイツ語、フィンランド語、中国語 (台湾)、ウクライナ語、トルコ 語、ルーマニア語、ラトビア語、ヘブライ語、オランダ語、クロアチア語、ウルドゥー語 (パキスタン)、ソマリ語、スロバキア語、 ノルウェー語、リトアニア語、イタリア語、クメール語 (カンボジア)
- 分量： 2万語
Pillow
詳細- サービス： ローカライズ、校正
- 開発元/発行元： Neybox
- 言語： 中国語、チェコ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、トルコ語、ポーランド語
- 分量： 10万語
Prequel
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- クライアント： Prequel Inc.
- 言語： インドネシア語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、トルコ語、フランス語、日本語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語
- 分量： 2万語
Tonsser
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Tonsser
- 言語： スペイン語 (アメリカ合衆国)、ポルトガル語、スウェーデン語、ドイツ語
- 分量： 40,000語
Conf.app
詳細- サービス： Webサイトローカライズ
- 開発元/発行元： Conf.app
- 言語： イタリア語、中国語 (中国)、ポルトガル語 (ブラジル)、ドイツ語、スペイン語 (スペイン)
- 分量： 4,500ワード
翻訳プロジェクトをご検討中ですか？
お気軽にご相談ください。担当者が折り返しご連絡差し上げます。
にゃー！
お問い合わせありがとうございます。 内容を確認の上、担当者から折り返しご連絡いたします。
にゃー！
問題が発生しました...
