本地化与翻译
视频制作
多语营销
公司
简体中文
本地化案例研究
软件本地化示例
TikTok 应用本地化
了解详情- 客户： TikTok
- 服务： 本地化和第二位译员审核
- 语言： 阿拉伯语、荷兰语、芬兰语、法语、希腊语和其他 10 种语言
- 文本量： 约 150 000 字
Discourse
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Civilized Discourse Construction Kit, Inc
- 语言： 葡萄牙语、法语、西班牙语、意大利语、日语、阿拉伯语、德语、简体中文、芬兰语
- 文本量： 55 000 字
Hotel Life
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Eidolon LLC
- 语言： 英语、波兰语、韩语、意大利语、日语、法语、西班牙语（西班牙）、葡萄牙语（巴西）、德语、拉脱维亚语
- 文本量： 12 000 字
Klondike Mobile
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： VIZOR APPS LTD.
- 语言： 德语、西班牙语、意大利语、法语、波兰语、荷兰语、日语、韩语、中文、葡萄牙语
- 文本量： 50 000 字
Bandsintown 应用本地化
了解详情- 客户： Bandsintown
- 服务： 本地化
- 语言： 法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 27 000 字
Dacadoo 本地化
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： dacadoo
- 语言： 英语 → 简体中文、繁体中文、丹麦语、荷兰语、英语（英国）、法语、德语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、泰语、法语（加拿大）
- 文本量： 100 000+ 字
Jooble 本地化
了解详情- 客户： Jooble
- 服务： 本地化
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语、韩语、日语和其他 11 种语言
- 文本量： 10 000 字
Viber Messenger 本地化
了解详情- 服务： 产品本地化、营销翻译
- 开发商/发行商： Viber
- 语言： 俄语
Xsolla 产品本地化
了解详情- 客户： Xsolla
- 服务： 本地化
- 语言： 法语、西班牙语、日语、韩语和其他 14 种语言
Movavi
了解详情- 服务： 本地化、审校、编辑
- 开发商/发行商： Movavi Software Limited
- 语言： 简体中文、繁体中文、日语、韩语、土耳其语、波兰语、德语、意大利语、西班牙语（西班牙）、法语、印度尼西亚语、葡萄牙语（巴西）、荷兰语、瑞典语、丹麦语、希腊语、挪威语、罗马尼亚语、希伯来语、匈牙利语、泰语、阿拉伯语、捷克语、葡萄牙语（葡萄牙）
- 文本量： 100 000+ 字
Parimatch
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Parimatch
- 语言： 法语（法国）、法语（加拿大）、德语、印地语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（墨西哥）、西班牙语（西班牙）、土耳其语
- 文本量： 200 000+ 字
Petcube 网站本地化
了解详情- 客户： Petcube
- 服务： 本地化
- 语言： 韩语、法语、希伯来语、罗马尼亚语、葡萄牙语、荷兰语
Planner 5D
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Planner 5D
- 语言： 阿拉伯语、法语、日语、俄语、繁体中文、简体中文、德语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（西班牙）、西班牙语（墨西哥）、意大利语、丹麦语、印度尼西亚语、韩语、挪威语、土耳其语、荷兰语、立陶宛语、波兰语、瑞典语、越南语、希腊语、马来语、泰语
- 文本量： 20 000 字
PosterMyWall
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： 250 Mils LLC.
- 语言： 简体中文、丹麦语、荷兰语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、泰语
- 文本量： 25 000 字
Speakap
- 服务： 本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Speakap Inc.
- 语言： 德语、荷兰语、西班牙语
- 文本量： 5 000 字
Sum & Substance
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Sum & Substance Ltd.
- 语言： 阿拉伯语、孟加拉语、缅甸语、繁体中文、简体中文、捷克语、芬兰语、法语、德语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、高棉语、韩语、老挝语、马来语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语（西班牙）、泰语、乌克兰语、乌尔都语、越南语
- 文本量： 7 000 字
Swoo
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： CARDSMOBILE B.V.
- 语言： 西班牙语、意大利语、葡萄牙语
- 文本量： 30 000 字
GitHub 指南和材料翻译
- 客户： GitHub
- 服务： 翻译、审校
- 语言： 日语
- 文本量： 80 000 字且还在增加
Transporeon Visibility Hub
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Transporeon GmbH
- 语言： 土耳其语、乌克兰语、保加利亚语、克罗地亚语、捷克语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、匈牙利语、意大利语、波兰语、葡萄牙语、俄语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、瑞典语、西班牙语
- 文本量： 50 000 字
Ultimate Guitar
- 服务： 本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Muse Group
- 语言： 西班牙语
- 文本量： 4 000 字
2Solar
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： 2Solar software B.V.
- 语言： 德语
- 文本量： 10 500 字
Airalo
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Airalo
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、意大利语、日语、捷克语、韩语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、泰语、土耳其语、乌克兰语、菲律宾语
- 文本量： 20 000 字
Appewa
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Lithium Lab Pte LTD.
- 语言： 挪威语、西班牙语（西班牙）、西班牙语（墨西哥）、瑞典语、匈牙利语、罗马尼亚语、德语、法语、意大利语、泰语、越南语、阿拉伯语、捷克语、希伯来语、韩语、波兰语、斯洛伐克语、简体中文、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 100+
Apptweak
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Apptweak
- 语言： 日语、韩语、简体中文、法语
- 文本量： 100 000 字
Awarefy
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Hakali
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 30 000 个字符
Foodback
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Foodback
- 语言： 瑞典语、法语、法语（加拿大）、德语、意大利语、西班牙语、简体中文、丹麦语、荷兰语、芬兰语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 50 000 字
Grand Hotel Mania
了解详情- 服务： 本地化、持续本地化、审校、编辑
- 开发商/发行商： Deuscraft
- 语言： EN, AR, DA, NL, FI, FR, DE, TH, HI, ID, IT, JA, KO, NO, RU, PL, PT, IS, SV, ZH-CN, ZH-TW
- 文本量： 100 000 字
Harvest Land, Paris: City Adventure
了解详情- 服务： 本地化、编辑
- 开发商/发行商： MysteryTag
- 语言： 英语、法语、中文、德语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语
- 文本量： 100 000+ 字
IQ Dungeon - Riddle Solving RPG
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Hirameku
- 语言： 英语 –> 法语、德语、意大利语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语
- 文本量： 35 000 个字符
Kissflow
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Kissflow Inc.
- 语言： 意大利语、泰语
- 文本量： 140 000 字
Aviasales、Jetradar 和 Hotellook 网站本地化
了解详情- 客户： Jetradar
- 服务： 本地化、LQA
- 语言： 法语、西班牙语、德语
- 文本量： 100 000 字
Charm Farm 游戏本地化
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nevosoft
- 语言： 葡萄牙语（巴西）、荷兰语、法语、日语、波兰语、西班牙语
- 文本量： 100 000 字
Clue 移动应用本地化
了解详情- 客户： Clue
- 服务： 持续本地化
- 语言： 阿拉伯语、法语、丹麦语、德语、西班牙语、印地语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、土耳其语、简体中文、繁体中文
- 文本量： 70 000 字
Darklings 本地化
- 服务： 本地化、LQA
- 开发商/发行商： MildMania
- 语言： 日语、中文、西班牙语、俄语、意大利语、法语、德语、葡萄牙语、韩语
- 文本量： 1 000 字
DreamCommerce 平台本地化
了解详情- 客户： DreamCommerce
- 服务： 本地化
- 语言： 荷兰语、土耳其语
Jetbrains 产品 YouTrack 和 Hub 本地化
- 客户： Jetbrains
- 服务： 营销材料本地化和翻译
- 语言： 日语、法语、西班牙语、泰语、葡萄牙语（巴西）、简体中文
- 文本量： 20 000 字且还在增加
Kill Shot Bravo 本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： HotHead Games
- 语言： 日语、法语、西班牙语、简体中文和其他 10 种语言
- 文本量： 10 000 字且还在增加
Klondike: The Lost Expedition 本地化
了解详情- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： Vizor Interactive
- 语言： 法语、西班牙语、简体中文、日语和其他 7 种语言
Liferay 平台本地化
- 客户： Liferay Inc.
- 服务： 本地化
- 语言： 简体中文、日语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语和其他 9 种语言
- 文本量： 50 000 字且还在增加
Microsoft MakeCode 本地化
- 客户： Microsoft Corporation
- 服务： 本地化和语言质量保证
- 语言： 法语、日语、葡萄牙语（葡萄牙）、简体中文和其他 21 种语言
- 文本量： 48 000 字且还在增加
MyCafe 本地化
- 服务： 持续本地化、语言质量保证、营销材料翻译
- 开发商/发行商： Melsoft / Wargaming
- 语言： 法语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、韩语和其他 6 种语言
- 文本量： 400 000 字且还在增加
Next Stop 本地化
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Ladia Group
- 语言： 法语、德语、英语、日语
- 文本量： 7 500 字
哈佛大学在线课程本地化
- 客户： 哈佛大学
- 服务： 翻译课程材料和字幕
- 语言： 阿拉伯语、西班牙语
- 文本量： 200 000 字且还在增加
Smarty CRM 平台本地化
了解详情- 客户： Clouds Technologies
- 服务： 本地化
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 9 000 字
Targetprocess 平台本地化
- 客户： Targetprocess
- 服务： 本地化
- 语言： 英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、俄语
- 文本量： 17 000 字
Battletech 游戏本地化
- 服务： 语言质量保证
- 开发商/发行商： Paradox Interactive
- 语言： 俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、意大利语、简体中文、德语、波兰语
EcoCity 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nevosoft
- 语言： 英语、法语、德语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语、日语、荷兰语、波兰语
- 文本量： 100 字
Forced Showdown 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： BetaDwarf
- 语言： 西班牙语、意大利语、法语、俄语、德语
- 文本量： 10 000 字
Goat Simulator 游戏本地化
- 服务： 持续本地化、审校、语言质量保证
- 开发商/发行商： Coffee Stain Studios
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语和其他 8 种语言
- 文本量： 35 000 字
Mahjong Treasure Quest 游戏本地化
- 服务： 持续本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语和其他 5 种语言
- 文本量： 100 000 字
Minion Masters 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： BetaDwarf
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 20 000 字
Outpost Zero 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、法语、德语、日语、韩语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 8 000 字
Party Hard 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、韩语、日语、法语、德语、俄语和其他 3 种语言
- 文本量： 12 000 字
Stellaris 游戏本地化
- 服务： 语言质量保证
- 开发商/发行商： Paradox Interactive
- 语言： 法语、德语、俄语
Streets of Rogue 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、法语、德语、韩语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 8 000 字
Tamadog 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 简体中文、繁体中文、印地语
Zombie Castaways 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 德语、意大利语、法语、西班牙语
- 文本量： 100 000 字
Valetines Day 本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： MyPlayCity
- 语言： 德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）
Meisterplan
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： itdesign
- 语言： 西班牙语、法语、德语
- 文本量： 74 500 字
Mini Mini Farm
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： CoffeeBreak
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 8 500 个字符
Parasite Days
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Zxima
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 70 000 个字符
Pillow
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Neybox
- 语言： 简体中文、繁体中文、捷克语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、土耳其语、波兰语
- 文本量： 100 000+ 字
Prequel 应用
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Prequel Inc.
- 语言： 印度尼西亚语、中文、葡萄牙语、西班牙语、韩语、土耳其语、法语、日语、德语、意大利语、阿拉伯语
- 文本量： 20 000+ 字
Clash of Kings 游戏内文本审校
了解详情- 服务： 审校、编辑
- 开发商/发行商： Elex Tech
- 语言： 英语
- 文本量： 25 000 字
Punch Club 本地化
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Tiny Build
- 语言： 简体中文、波兰语
- 文本量： 20 000 字
Raymy 的 AI 病虫害杂草诊断
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nihon Nohyaku
- 语言： 日语 –> 英语、繁体中文、越南语、印地语
- 文本量： 80 000 个字符
RICOH360 Tours
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： RICOH
- 语言： 日语 –> 英语、德语、法语、西班牙语、荷兰语
- 文本量： 18 000 个字符
Ruins Magus
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Character Bank
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 38 000 个字符
Samedi Manor: Idle Simulator
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Black Caviar Games
- 语言： 英语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语（墨西哥）、西班牙语（欧洲）
- 文本量： 2 000 字
Soundiiz
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： BRICKOFT
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、丹麦语、荷兰语、德语、意大利语、日语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、瑞典语、土耳其语
- 文本量： 15 000+ 字
Swappy Dog
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Diesel Puppet
- 语言： 英语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、法语、阿拉伯语、印地语、越南语、泰语、波兰语、德语、意大利语、简体中文、繁体中文、土耳其语、马来语、缅甸语、马来语、罗马尼亚语、荷兰语、瑞典语
- 文本量： 25 000 字
The Hotel Project: Merge Game
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Next Epic
- 语言： 葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 5 012 字
Bitrix24 网站本地化
- 客户： Bitrix24
- 服务： 本地化
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语（巴西）、日语、简体中文和其他 11 种语言
- 文本量： 100 000 字且还在增加
游戏本地化示例
Hotel Life
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Eidolon LLC
- 语言： 英语、波兰语、韩语、意大利语、日语、法语、西班牙语（西班牙）、葡萄牙语（巴西）、德语、拉脱维亚语
- 文本量： 12 000 字
Klondike Mobile
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： VIZOR APPS LTD.
- 语言： 德语、西班牙语、意大利语、法语、波兰语、荷兰语、日语、韩语、中文、葡萄牙语
- 文本量： 50 000 字
Grand Hotel Mania
了解详情- 服务： 本地化、持续本地化、审校、编辑
- 开发商/发行商： Deuscraft
- 语言： EN, AR, DA, NL, FI, FR, DE, TH, HI, ID, IT, JA, KO, NO, RU, PL, PT, IS, SV, ZH-CN, ZH-TW
- 文本量： 100 000 字
Harvest Land, Paris: City Adventure
了解详情- 服务： 本地化、编辑
- 开发商/发行商： MysteryTag
- 语言： 英语、法语、中文、德语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语
- 文本量： 100 000+ 字
Charm Farm 游戏本地化
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nevosoft
- 语言： 葡萄牙语（巴西）、荷兰语、法语、日语、波兰语、西班牙语
- 文本量： 100 000 字
Darklings 本地化
- 服务： 本地化、LQA
- 开发商/发行商： MildMania
- 语言： 日语、中文、西班牙语、俄语、意大利语、法语、德语、葡萄牙语、韩语
- 文本量： 1 000 字
Kill Shot Bravo 本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： HotHead Games
- 语言： 日语、法语、西班牙语、简体中文和其他 10 种语言
- 文本量： 10 000 字且还在增加
Klondike: The Lost Expedition 本地化
了解详情- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： Vizor Interactive
- 语言： 法语、西班牙语、简体中文、日语和其他 7 种语言
MyCafe 本地化
- 服务： 持续本地化、语言质量保证、营销材料翻译
- 开发商/发行商： Melsoft / Wargaming
- 语言： 法语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、韩语和其他 6 种语言
- 文本量： 400 000 字且还在增加
Next Stop 本地化
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Ladia Group
- 语言： 法语、德语、英语、日语
- 文本量： 7 500 字
Battletech 游戏本地化
- 服务： 语言质量保证
- 开发商/发行商： Paradox Interactive
- 语言： 俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、意大利语、简体中文、德语、波兰语
EcoCity 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nevosoft
- 语言： 英语、法语、德语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语、日语、荷兰语、波兰语
- 文本量： 100 字
Forced Showdown 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： BetaDwarf
- 语言： 西班牙语、意大利语、法语、俄语、德语
- 文本量： 10 000 字
Goat Simulator 游戏本地化
- 服务： 持续本地化、审校、语言质量保证
- 开发商/发行商： Coffee Stain Studios
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语和其他 8 种语言
- 文本量： 35 000 字
Mahjong Treasure Quest 游戏本地化
- 服务： 持续本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语和其他 5 种语言
- 文本量： 100 000 字
Minion Masters 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： BetaDwarf
- 语言： 简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 20 000 字
Outpost Zero 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、法语、德语、日语、韩语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 8 000 字
Party Hard 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、韩语、日语、法语、德语、俄语和其他 3 种语言
- 文本量： 12 000 字
Stellaris 游戏本地化
- 服务： 语言质量保证
- 开发商/发行商： Paradox Interactive
- 语言： 法语、德语、俄语
Streets of Rogue 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： tinyBuild Games
- 语言： 简体中文、法语、德语、韩语、俄语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 8 000 字
Tamadog 游戏本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 简体中文、繁体中文、印地语
Zombie Castaways 游戏本地化
- 服务： 持续本地化
- 开发商/发行商： Vizor Games
- 语言： 德语、意大利语、法语、西班牙语
- 文本量： 100 000 字
Valetines Day 本地化
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： MyPlayCity
- 语言： 德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）
Mini Mini Farm
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： CoffeeBreak
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 8 500 个字符
Parasite Days
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Zxima
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 70 000 个字符
Clash of Kings 游戏内文本审校
了解详情- 服务： 审校、编辑
- 开发商/发行商： Elex Tech
- 语言： 英语
- 文本量： 25 000 字
Punch Club 本地化
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Tiny Build
- 语言： 简体中文、波兰语
- 文本量： 20 000 字
Ruins Magus
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Character Bank
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 38 000 个字符
Samedi Manor: Idle Simulator
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Black Caviar Games
- 语言： 英语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语（墨西哥）、西班牙语（欧洲）
- 文本量： 2 000 字
Swappy Dog
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Diesel Puppet
- 语言： 英语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、法语、阿拉伯语、印地语、越南语、泰语、波兰语、德语、意大利语、简体中文、繁体中文、土耳其语、马来语、缅甸语、马来语、罗马尼亚语、荷兰语、瑞典语
- 文本量： 25 000 字
The Hotel Project: Merge Game
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Next Epic
- 语言： 葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 5 012 字
Life is Feudal: Your Own 角色旁白
点击收听- 开发商/发行商： BitBox
- 服务： 旁白录制、切片和命名
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 232 个短语
Days After
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Reaction Games LTD.
- 语言： 英语、西班牙语（西班牙）、法语、德语、葡萄牙语（巴西）、韩语、简体中文、繁体中文
- 文本量： 20 000+
Epic Roller Coasters
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： B4T Games
- 语言： 简体中文、法语、德语、日语、韩语、俄语、西班牙语
- 文本量： 4 000 字
移动游戏本地化的 10 种主要语言
观看视频- 客户： Alconost
- 语言： 英语
- 视频类型： 信息图表
Vlad & Niki: 12 locks
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： RUD present
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、法语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语（西班牙）、土耳其语、越南语
- 文本量： 15 000 字
应用本地化示例
TikTok 应用本地化
了解详情- 客户： TikTok
- 服务： 本地化和第二位译员审核
- 语言： 阿拉伯语、荷兰语、芬兰语、法语、希腊语和其他 10 种语言
- 文本量： 约 150 000 字
Bandsintown 应用本地化
了解详情- 客户： Bandsintown
- 服务： 本地化
- 语言： 法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语
- 文本量： 27 000 字
Dacadoo 本地化
- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： dacadoo
- 语言： 英语 → 简体中文、繁体中文、丹麦语、荷兰语、英语（英国）、法语、德语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、泰语、法语（加拿大）
- 文本量： 100 000+ 字
Viber Messenger 本地化
了解详情- 服务： 产品本地化、营销翻译
- 开发商/发行商： Viber
- 语言： 俄语
Movavi
了解详情- 服务： 本地化、审校、编辑
- 开发商/发行商： Movavi Software Limited
- 语言： 简体中文、繁体中文、日语、韩语、土耳其语、波兰语、德语、意大利语、西班牙语（西班牙）、法语、印度尼西亚语、葡萄牙语（巴西）、荷兰语、瑞典语、丹麦语、希腊语、挪威语、罗马尼亚语、希伯来语、匈牙利语、泰语、阿拉伯语、捷克语、葡萄牙语（葡萄牙）
- 文本量： 100 000+ 字
Planner 5D
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Planner 5D
- 语言： 阿拉伯语、法语、日语、俄语、繁体中文、简体中文、德语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（西班牙）、西班牙语（墨西哥）、意大利语、丹麦语、印度尼西亚语、韩语、挪威语、土耳其语、荷兰语、立陶宛语、波兰语、瑞典语、越南语、希腊语、马来语、泰语
- 文本量： 20 000 字
Speakap
- 服务： 本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Speakap Inc.
- 语言： 德语、荷兰语、西班牙语
- 文本量： 5 000 字
Sum & Substance
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Sum & Substance Ltd.
- 语言： 阿拉伯语、孟加拉语、缅甸语、繁体中文、简体中文、捷克语、芬兰语、法语、德语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、高棉语、韩语、老挝语、马来语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语（西班牙）、泰语、乌克兰语、乌尔都语、越南语
- 文本量： 7 000 字
Swoo
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： CARDSMOBILE B.V.
- 语言： 西班牙语、意大利语、葡萄牙语
- 文本量： 30 000 字
Ultimate Guitar
- 服务： 本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Muse Group
- 语言： 西班牙语
- 文本量： 4 000 字
Airalo
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Airalo
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、意大利语、日语、捷克语、韩语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、泰语、土耳其语、乌克兰语、菲律宾语
- 文本量： 20 000 字
Appewa
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Lithium Lab Pte LTD.
- 语言： 挪威语、西班牙语（西班牙）、西班牙语（墨西哥）、瑞典语、匈牙利语、罗马尼亚语、德语、法语、意大利语、泰语、越南语、阿拉伯语、捷克语、希伯来语、韩语、波兰语、斯洛伐克语、简体中文、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 100+
Awarefy
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Hakali
- 语言： 日语 –> 英语
- 文本量： 30 000 个字符
IQ Dungeon - Riddle Solving RPG
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Hirameku
- 语言： 英语 –> 法语、德语、意大利语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语
- 文本量： 35 000 个字符
Clue 移动应用本地化
了解详情- 客户： Clue
- 服务： 持续本地化
- 语言： 阿拉伯语、法语、丹麦语、德语、西班牙语、印地语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、土耳其语、简体中文、繁体中文
- 文本量： 70 000 字
Jetbrains 产品 YouTrack 和 Hub 本地化
- 客户： Jetbrains
- 服务： 营销材料本地化和翻译
- 语言： 日语、法语、西班牙语、泰语、葡萄牙语（巴西）、简体中文
- 文本量： 20 000 字且还在增加
Pillow
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Neybox
- 语言： 简体中文、繁体中文、捷克语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、土耳其语、波兰语
- 文本量： 100 000+ 字
Prequel 应用
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Prequel Inc.
- 语言： 印度尼西亚语、中文、葡萄牙语、西班牙语、韩语、土耳其语、法语、日语、德语、意大利语、阿拉伯语
- 文本量： 20 000+ 字
Raymy 的 AI 病虫害杂草诊断
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Nihon Nohyaku
- 语言： 日语 –> 英语、繁体中文、越南语、印地语
- 文本量： 80 000 个字符
Soundiiz
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： BRICKOFT
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、丹麦语、荷兰语、德语、意大利语、日语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、瑞典语、土耳其语
- 文本量： 15 000+ 字
App in the Air
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： App in the Air
- 语言： 英语 → 葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、荷兰语、韩语、 印地语、法语、西班牙语（西班牙）、瑞典语、意大利语、土耳其语、日语、阿拉伯语、德语、简体中文、繁体中文
- 文本量： 500 000 字
网站本地化示例
Discourse
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Civilized Discourse Construction Kit, Inc
- 语言： 葡萄牙语、法语、西班牙语、意大利语、日语、阿拉伯语、德语、简体中文、芬兰语
- 文本量： 55 000 字
Movavi
了解详情- 服务： 本地化、审校、编辑
- 开发商/发行商： Movavi Software Limited
- 语言： 简体中文、繁体中文、日语、韩语、土耳其语、波兰语、德语、意大利语、西班牙语（西班牙）、法语、印度尼西亚语、葡萄牙语（巴西）、荷兰语、瑞典语、丹麦语、希腊语、挪威语、罗马尼亚语、希伯来语、匈牙利语、泰语、阿拉伯语、捷克语、葡萄牙语（葡萄牙）
- 文本量： 100 000+ 字
Parimatch
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Parimatch
- 语言： 法语（法国）、法语（加拿大）、德语、印地语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（墨西哥）、西班牙语（西班牙）、土耳其语
- 文本量： 200 000+ 字
Petcube 网站本地化
了解详情- 客户： Petcube
- 服务： 本地化
- 语言： 韩语、法语、希伯来语、罗马尼亚语、葡萄牙语、荷兰语
Planner 5D
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Planner 5D
- 语言： 阿拉伯语、法语、日语、俄语、繁体中文、简体中文、德语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（西班牙）、西班牙语（墨西哥）、意大利语、丹麦语、印度尼西亚语、韩语、挪威语、土耳其语、荷兰语、立陶宛语、波兰语、瑞典语、越南语、希腊语、马来语、泰语
- 文本量： 20 000 字
Speakap
- 服务： 本地化、语言质量保证
- 开发商/发行商： Speakap Inc.
- 语言： 德语、荷兰语、西班牙语
- 文本量： 5 000 字
Sum & Substance
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Sum & Substance Ltd.
- 语言： 阿拉伯语、孟加拉语、缅甸语、繁体中文、简体中文、捷克语、芬兰语、法语、德语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、高棉语、韩语、老挝语、马来语、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语（西班牙）、泰语、乌克兰语、乌尔都语、越南语
- 文本量： 7 000 字
GitHub 指南和材料翻译
- 客户： GitHub
- 服务： 翻译、审校
- 语言： 日语
- 文本量： 80 000 字且还在增加
Transporeon Visibility Hub
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Transporeon GmbH
- 语言： 土耳其语、乌克兰语、保加利亚语、克罗地亚语、捷克语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、匈牙利语、意大利语、波兰语、葡萄牙语、俄语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、瑞典语、西班牙语
- 文本量： 50 000 字
Apptweak
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： Apptweak
- 语言： 日语、韩语、简体中文、法语
- 文本量： 100 000 字
Foodback
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Foodback
- 语言： 瑞典语、法语、法语（加拿大）、德语、意大利语、西班牙语、简体中文、丹麦语、荷兰语、芬兰语、葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 50 000 字
Kissflow
了解详情- 服务： 本地化、审校
- 开发商/发行商： Kissflow Inc.
- 语言： 意大利语、泰语
- 文本量： 140 000 字
Aviasales、Jetradar 和 Hotellook 网站本地化
了解详情- 客户： Jetradar
- 服务： 本地化、LQA
- 语言： 法语、西班牙语、德语
- 文本量： 100 000 字
Jetbrains 产品 YouTrack 和 Hub 本地化
- 客户： Jetbrains
- 服务： 营销材料本地化和翻译
- 语言： 日语、法语、西班牙语、泰语、葡萄牙语（巴西）、简体中文
- 文本量： 20 000 字且还在增加
Smarty CRM 平台本地化
了解详情- 客户： Clouds Technologies
- 服务： 本地化
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语（巴西）
- 文本量： 9 000 字
RICOH360 Tours
- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： RICOH
- 语言： 日语 –> 英语、德语、法语、西班牙语、荷兰语
- 文本量： 18 000 个字符
Soundiiz
了解详情- 服务： 本地化
- 开发商/发行商： BRICKOFT
- 语言： 阿拉伯语、简体中文、丹麦语、荷兰语、德语、意大利语、日语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西）、俄语、西班牙语、瑞典语、土耳其语
- 文本量： 15 000+ 字
Bitrix24 网站本地化
- 客户： Bitrix24
- 服务： 本地化
- 语言： 西班牙语、葡萄牙语（巴西）、日语、简体中文和其他 11 种语言
- 文本量： 100 000 字且还在增加
有关更多案例研究，请访问我们的博客
有项目需要处理？
我们希望了解详情。作为回应，我们将为您提供解决方案和报价。
喵！
谢谢！ 我们正在处理您的请求，并将尽快回复您！
喵！
糟糕！出错了…
