Portuguese
Os preços são fornecidos em dólares americanos por 1000 caracteres de origem (incluindo espaços).
| Tradução de | Tradução para | Tradução | + revisão | Tarifa por hora |
|---|---|---|---|---|
| $/1000 caracteres incluindo espaços | $/h | |||
| Tudo | ||||
| Africânder | Africânder | 14.7 | ||
| Alemão | Alemão | 10.8 | 43.3 | |
| Alemão | Alemão (Suíça) | 15.8 | 63.3 | |
| Alemão | Espanhol | 16.7 | 8.3 | 33.3 |
| Alemão | Francês | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
| Alemão | Inglês | 25 | 12.5 | 47.6 |
| Alemão | Italiano | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
| Alemão | Lituano | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
| Alemão | Russo | 16.7 | 8.3 | 33.3 |
| Amárico | Amárico | 15.2 | ||
As tarifas de um tester profissional são indicadas em dólares americanos.
| Idioma | Tarifa por hora |
|---|---|
| $/h | |
| Africânder | 63.3 |
| Albanês | 43.2 |
| Amárico | 43.3 |
| Árabe | 43.3 |
| Árabe (Egito) | 43.3 |
| Árabe (Marrocos) | 43.3 |
| Arménio | 33.3 |
| Azerbaijano | 43.3 |
| Basco | 63.3 |
| Bielorrusso | 33.3 |
Trabalhamos com qualquer tipo de ficheiro e sugerimos integrações personalizadas para sua conveniência.
Aqui ficam os formatos de ficheiros mais populares nos nossos projetos:
Android .xml, iOS .strings, .stringsdict, Windows .resx, .po, .pot, .php, .json, .ini, .csv, .js, .plist, .xlf, .xliff, .stf, .dita, .ditamap, .toml, .gotext.json, .arb, .vdf, .wxl, .nsh, .properties, .dtd, .ts, .rc, .resw, .resjson, .yml, .htm, .html, .xhtml, .haml, .txt, .md, .xht, .idml, .docx, .svg, .pdf, .xaml, .srt, .vtt, .sbv, .mif, .idml, .rtf, .ppt, .odt, .ods, .odg, .odp, .wiki, .flsnp, .flpgl, .fltoc, .md, .xht.
Também trabalhamos com outros formatos de ficheiros e sistemas proprietários. Vamos falar sobre o seu projeto!
Analisámos o número de falantes nativos com base nos utilizadores de Internet por idioma nativo, volume total de vendas online e receitas do Google Play em regiões diferentes. Como resultado, selecionámos os seguintes 10 idiomas principais para localização:
Em última análise, a escolha dos idiomas depende do tipo de produto e dos objetivos de negócio. Por exemplo, a localização em idiomas de nicho às vezes pode oferecer melhores perspetivas de marketing do que idiomas usados mais amplamente. Portanto tenha sempre em atenção as características do seu produto.
Traduzimos para mais de 120 idiomas, incluindo os mais populares (inglês, chinês, japonês, alemão, francês, espanhol) e os mais raros, e até mesmo dialetos. Pode ver a lista de línguas e as tarifas de tradução aqui.
Podemos encontrar um tradutor para praticamente qualquer idioma que o cliente precise, de acordo com o seu produto e objetivos. Por vezes, a localização em idiomas de nicho pode oferecer melhores perspetivas do que a localização em idiomas convencionais.
Caso algum idioma raro não esteja na lista, podemos ajudar na procura e na contratação de linguistas.
Mal podemos esperar para começar a nossa colaboração!
Localizámos mais de 1500 projetos e produzimos mais de 1000 vídeos. Vamos fazer algo especial para si também!
Tem um projeto em mente?
Gostaríamos de ter mais informações. Assim que as recebermos, responderemos com uma solução e um orçamento.
Obrigado! Estamos a processar o seu pedido e entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível!
Ups! Ocorreu um erro...
