Languages and rates
- We translate into over 120 languages . Select a source or target language below to view our rates.
- If the language you need is not listed, we will recruit and test a translator for your specific project.
- The prices below are approximate. To get a quote for localization or translation, send your text to info@alconost.com or fill out this form.
Localization and translation — pricing
Prices are given in US dollars per 1000 source characters (including spaces).
- There is an additional fee of 30% for rush orders.
- A discount of 70% or more is provided for 100% matches and translations based on translation memory files (the translator checks the context of strings translated based on translation memory)
Translation from | Translation into | Translation | + proofreading | Hourly rate |
---|---|---|---|---|
$/1,000 characters including spaces | $/h | |||
Popular | ||||
English | Arabic | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
English | Czech | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
English | Danish | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
English | Dutch | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
English | English | 26 | 13 | 55 |
English | Finnish | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
English | French | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
English | German | 26 | 13 | 55 |
English | Greek | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
English | Hebrew | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
All | ||||
Afrikaans | Afrikaans | 14.7 | ||
Amharic | Amharic | 15.2 | ||
Amharic | English | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Amharic | Russian | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Arabic | Arabic | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Arabic | English | 25 | 12.5 | 47.6 |
Azerbaijani | Azerbaijani | 9.7 | ||
Azerbaijani | English | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Azerbaijani | Russian | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Belarusian | Belarusian | 12.5 | 6.2 | 25 |
Linguistic quality assurance — pricing
Rates are shown in US dollars, for work performed by a professional tester.
Language | Hourly rate |
---|---|
$/h | |
Afrikaans | 63.3 |
Albanian | 43.2 |
Amharic | 43.3 |
Arabic | 43.3 |
Azerbaijani | 43.3 |
Basque | 63.3 |
Belarusian | 33.3 |
Bengali | 43.3 |
Bosnian | 43.3 |
Bulgarian | 43.3 |
FAQ
What file formats do you work with?
We can work with any file type and suggest customized integrations for your convenience.
Here are the most popular file formats for our projects:
Android .xml, iOS .strings, .stringsdict, Windows .resx, .po, .pot, .php, .json, .ini, .csv, .js, .plist, .xlf, .xliff, .stf, .dita, .ditamap, .toml, .gotext.json, .arb, .vdf, .wxl, .nsh, .properties, .dtd, .ts, .rc, .resw, .resjson, .yml, .htm, .html, .xhtml, .haml, .txt, .md, .xht, .idml, .docx, .svg, .pdf, .xaml, .srt, .vtt, .sbv, .mif, .idml, .rtf, .ppt, .odt, .ods, .odg, .odp, .wiki, .flsnp, .flpgl, .fltoc, .md, .xht.
We also work with other file formats and proprietary systems. Let's discuss your project!
What languages should I translate into first?
We’ve analyzed the number of native-speakers who are Internet users by native language, the total volume of online sales, and Google Play revenue by region. This resulted in the following top 10 languages for localization:
- English – United States, United Kingdom, Canada, and Australia
- Chinese — China and Taiwan (Simplified and Traditional Chinese)
- Japanese — Japan
- French — France, Canada, and Belgium
- German — Germany and Belgium
- Russian — Russia
- Korean — South Korea
- Spanish — Spain, Mexico, and Argentina
- Portuguese — Brazil
Ultimately, the choice of languages depends on your product type and business objectives. For instance, localization into niche languages can sometimes offer better marketing prospects than targeting mainstream locales. So always keep your product in mind.
What languages do you translate into?
We translate into more than 120 languages, including the most popular (English, Chinese, Japanese, German, French, Spanish), and rarer ones, and even dialects. You can view the list of languages and translation rates here.
We can find a translator in almost any language that the client needs, depending on his product and goals. Sometimes localization into niche languages can offer better prospects than localization into mainstream languages.
In case some rare language is not on the list, we can help with searching and recruiting linguists.
Do you need help with translation or localization?
We can't wait to work with you!
Case studies
We have localized over 1500 projects. Let’s make something special for you too!
Have a project in mind?
We’d like to learn more about it. In return, we’ll get back to you with a solution and a quote.
Looking for a new job? Apply here!