Локализация и перевод
Локализация и перевод
Создание видеороликов
Создание видеороликов
Мультиязычный маркетинг
Компания
Расценки приведены в долларах США за 1000 знаков с пробелами.
Перевод c: | Перевод на: | Переводим | + вычитка, пруфридинг | Почасовая оплата, $/час |
---|---|---|---|---|
$/1 000 символов, включая пробелы | $/ч | |||
Популярные | ||||
Английский | Английский | 26 | 13 | 55 |
Английский | Арабский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Иврит | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
Английский | Индонезийский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Испанский | 16.7 | 8.3 | 33.3 |
Английский | Испанский (Мексика) | 16.7 | 8.3 | 33.3 |
Английский | Итальянский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Китайский традиционный | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Китайский упрощенный | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Корейский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Все | ||||
Азербайджанский | Азербайджанский | 9.7 | ||
Азербайджанский | Английский | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Азербайджанский | Русский | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Амхарский | Амхарский | 15.2 | ||
Амхарский | Английский | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Амхарский | Русский | 23.8 | 11.9 | 47.6 |
Английский | Hakha Chin | 31.7 | 15.8 | 63.3 |
Английский | Азербайджанский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Английский | Албанский | 21.6 | 10.8 | 43.2 |
Английский | Амхарский | 21.7 | 10.8 | 43.3 |
Расценки приведены в долларах США за 1 час работы специалиста.
Язык | Почасовая оплата, $/час |
---|---|
$/ч | |
Африкаанс | 63.3 |
Албанский | 43.2 |
Амхарский | 43.3 |
Арабский | 43.3 |
Арабский (Египет) | 43.3 |
Арабский (Марокко) | 43.3 |
Армянский | 33.3 |
Азербайджанский | 43.3 |
Баскский | 63.3 |
Белорусский | 33.3 |
Мы работаем с любыми типами файлов. Кроме того, для вашего удобства мы можем предложить индивидуальные интеграции.
Вот наиболее популярные форматы файлов, используемые в наших проектах:
.xml, .strings, .stringsdict, .resx, .po, .pot, .php, .json, .ini, .csv, .js, .plist, .xlf, .xliff, .stf, .dita, .ditamap, .toml, .gotext.json, .arb, .vdf, .wxl, .nsh, .properties, .dtd, .ts, .rc, .resw, .resjson, .yml, .htm, .html, .xhtml, .haml, .txt, .md, .xht, .idml, .docx, .svg, .pdf, .xaml, .srt, .vtt, .sbv, .mif, .idml, .rtf, .ppt, .odt, .ods, .odg, .odp, .wiki, .flsnp, .flpgl, .fltoc, .md, .xht.
Мы также работаем с другими форматами файлов и проприетарным программным обеспечением — свяжитесь с нами, чтобы обсудить детали!
Мы проанализировали географию и языки пользователей Интернета, изучили объёмы онлайн-продаж в целом и выручку Google Play по регионам. По нашей оценке, наиболее востребованы следующие языки:
В конечном счёте, выбор языков локализации в первую очередь зависит от типа вашего продукта и целей бизнеса. Например, локализация на нишевые языки иногда может открывать более благоприятные перспективы, чем перевод на основные языки. Всегда учитывайте особенности своего продукта.
Мы переводим больше чем на 120 языков, включая популярные (английский, китайский, японский, немецкий, французский, испанский), редкие и диалектные. Вы можете ознакомиться со списком языков и примерной стоимостью перевода здесь.
Мы можем найти переводчика практически на любом языке, который необходим клиенту в зависимости от его продукта и целей. Иногда локализация на нишевые языки может открывать более благоприятные перспективы, чем перевод на основные языки.
Если вы не нашли нужный вам язык в списке, вы можете воспользоваться нашей услугой поиска и рекрутинга лингвистов для редких языков.
Давайте поскорее приступим к его локализации!
Мы локализовали более 1500 проектов и выпустили более 1000 видео. Давайте сделаем что-нибудь особенное и для вас!
У вас есть проект?
Расскажите нам о нем подробнее. А мы вернемся с решением и расчетом стоимости.