back-arrow-iconBack to blog

Localization of the websites of Aviasales, Jetradar, and Hotellook

index-1

Aviasales and Jetradar are online services that allow you to search for and purchase plane tickets at the lowest possible prices.

The Hotellook Service complements these two services by letting you compare offerings and book rooms at more than 250,000 hotels.

Alconost Translations localized these sites (the resource .po files) into 3 languages (French, Spanish, and German) and then validated the integrated translations.

You can see the results of our work as well as the resources themselves on the actual websites:

«I liked how quickly the guys were able to help with the localization of our websites into other languages.

The project had a tight deadline, and the translations were prepared in a matter of days. They were also able to help with the proofreading of the other languages that were translated by another service.

I recommend Alconost to everyone who is preparing to expand their services on a regional level.»

index-2

Nikita Kirgintsev

JetRadar Project Manager

Need help with translation or localization?

Get in Touch

or book a call with us

Related articles

Popular articles

A Comprehensive Guide to Localization for Healthcare and Fitness Apps and Software

Apps localization

10 minutes read

What a 7x Conversion Increase Can Teach Us About Marketing Localization

Video Production

Voice Over

9 minutes read

Your Software Ready for Localization? Don’t Overlook Internationalization

5 minutes read

Latest articles

Multilingual voice responses for Bitrix24

Voice Over

3 minutes read

Alconost + Crowdin: localization of Clash of Kings into English

2 minutes read

Localization into two languages and ongoing language support for DreamCommerce

Success stories

2 minutes read

¿Tiene un proyecto en mente?

Nos gustaría saber más detalles sobre él. En cuanto los tengamos, le responderemos con una solución a medida y un presupuesto.

Completa el formulario

Reserva una llamada
¿En qué podemos ayudarle?*
Necesito localizar mi aplicación a 40 idiomas (vea la lista completa a continuación) e iniciar un proyecto de localización continua para las actualizaciones posteriores. Además, necesito un tráiler llamativo para la aplicación y una serie de anuncios previos al contenido o prerolls para YouTube
Este campo es obligatorio
Cargar archivos
Este campo es obligatorio
Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Este campo es obligatorio
Este campo es obligatorio

form-success-cat

¡Miau!

¡Gracias! Estamos procesando su solicitud y nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.

form-success-cat

¡Miau!

¡Ups! Algo salió mal...