back-arrow-iconBack to blog

Localization of the websites of Aviasales, Jetradar, and Hotellook

index-1

Aviasales and Jetradar are online services that allow you to search for and purchase plane tickets at the lowest possible prices.

The Hotellook Service complements these two services by letting you compare offerings and book rooms at more than 250,000 hotels.

Alconost Translations localized these sites (the resource .po files) into 3 languages (French, Spanish, and German) and then validated the integrated translations.

You can see the results of our work as well as the resources themselves on the actual websites:

«I liked how quickly the guys were able to help with the localization of our websites into other languages.

The project had a tight deadline, and the translations were prepared in a matter of days. They were also able to help with the proofreading of the other languages that were translated by another service.

I recommend Alconost to everyone who is preparing to expand their services on a regional level.»

index-2

Nikita Kirgintsev

JetRadar Project Manager

Need help with translation or localization?

お問い合わせ

or book a call with us

Related articles

Popular articles

A Comprehensive Guide to Localization for Healthcare and Fitness Apps and Software

Apps localization

10 minutes read

What a 7x Conversion Increase Can Teach Us About Marketing Localization

動画制作

Voice Over

9 minutes read

Your Software Ready for Localization? Don’t Overlook Internationalization

5 minutes read

Latest articles

Multilingual voice responses for Bitrix24

Voice Over

3 minutes read

Alconost + Crowdin: localization of Clash of Kings into English

2 minutes read

Localization into two languages and ongoing language support for DreamCommerce

Success stories

2 minutes read

翻訳プロジェクトをご検討中ですか?

お気軽にご相談ください。担当者が折り返しご連絡差し上げます。

フォームに記入

電話の予約
依頼内容をご記入ください。*
アプリを 40種の言語にローカライズし (言語は下記のリストを参照)、その後の更新に備えて継続的なローカライズのプロセスを構築する必要があります。
このフィールドは必須です
ファイルをアップロードする
このフィールドは必須です
有効なメールアドレスを入力してください
有効な電話番号を入力してください
このフィールドは必須です
このフィールドは必須です

form-success-cat

にゃー!

お問い合わせありがとうございます。 内容を確認の上、担当者から折り返しご連絡いたします。

form-success-cat

にゃー!

問題が発生しました...