Nitro - Service professionnel de traduction en ligne
Des traductions authentiques et abordables réalisées par des linguistes professionnels natifs. La traduction devient un jeu d'enfant !
- Plus de 70 langues
- 60 % des commandes sont prêtes dans un délai de 2 heures, 96 % en moins de 24 heures
- Pas de commande minimale : nos services sont disponibles à partir d'un seul mot
- API et formats multiples : Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT, texte brut
- Ajoutez des commentaires et discutez avec les traducteurs ou le service d'assistance
Qu'est-ce que le service de traduction de textes Nitro ?
Nitro est idéal pour tous vos besoins de traduction rapide (par exemple, en 2 heures) et pour les textes relativement courts. Toutes les traductions au sein de Nitro sont effectuées par des linguistes professionnels natifs.
Faites localiser votre contenu en quelques heures via Nitro en seulement 4 étapes simples :
- Collez le texte ou joignez le fichier
- Sélectionnez les langues de traduction et obtenez un devis instantané
- Laissez des commentaires ou joignez une capture d'écran si nécessaire
- Ajoutez des fonds et envoyez vos textes ou fichiers à traduire !
Formats de fichiers pris en charge
Lorsque vous soumettez une commande à Nitro, vous pouvez téléverser des fichiers ou ajouter des liens externes à vos documents Web à traduire.
Texte brut
Google Docs
Google Sheets
.strings (iOS)
HTML
TXT
Les fichiers HTML, JSON et .strings (iOS) peuvent être traduits via l'API Nitro ainsi que via l'interface principale.
D'autres formats de fichiers seront bientôt disponibles, alors restez à l'écoute !
Comment garantir la qualité des traductions ?
Uniquement des linguistes professionnels
Tous les traducteurs qui souhaitent travailler avec Nitro et/ou sur des projets d'Alconost doivent d'abord passer notre examen. Seuls 2,5 % des candidats réussissent le test et peuvent travailler sur des traductions Nitro ou Alconost.
Glossaire et mémoire de traduction
Grâce à Nitro, vous pouvez créer votre propre glossaire et votre propre mémoire de traduction, ce qui permet aux traducteurs d'être plus précis et de maîtriser les spécificités de votre projet.
Commentaires et retours
Nitro vous permet de laisser des commentaires et de joindre à la commande des images et/ou des captures d'écran de l'interface pour le traducteur. Une fois votre commande attribuée à un traducteur, vous pouvez laisser des commentaires supplémentaires et communiquer directement avec ce dernier.
Contrôle qualité continu
Nous contrôlons en permanence la qualité du travail effectué par nos traducteurs en examinant les commentaires des clients via notre système de supervision. Seuls les traducteurs avec une qualité de travail constamment excellente peuvent travailler pour Nitro.
À qui s'adresse notre service de traduction express ?
Voici nos domaines de traduction et types de contenus les plus fréquents. Nos traducteurs ont également de l'expérience dans d'autres domaines.
Domaines de compétence
Logiciels, applications et jeux
Marketing et relations publiques
Commerce et ventes
Tourisme et voyages
Besoins personnels
Types de contenus
Contenu de site Web et marketing
Documents commerciaux et juridiques
Articles universitaires
Documents techniques
Documents personnels
Langues et tarifs
Nous traduisons dans plus de 70 langues. Le coût d'une traduction est basé sur le nombre de caractères du texte source. Il n'y a pas de montant minimal de commande.
| Langue source | Langue de traduction | Prix pour 1 000 caractères |
|---|---|---|
| $ | ||
| Populaire | ||
| Anglais | Espagnol (Mexique) | 17.64 |
| Anglais | Japonais | 31.40 |
| Anglais | Arabe | 17.92 |
| Anglais | Français | 20.50 |
| Afrikaans | Afrikaans (Relecture) | 12.10 |
| Anglais | Afrikaans | 24.20 |
| Allemand | Allemand (Relecture) | 12.42 |
| Anglais | Allemand | 23.50 |
| Russe | Allemand | 23.50 |
| Allemand | Anglais | 24.85 |
| Anglais | Anglais (Relecture) | 13.00 |
| Biélorusse | Anglais | 14.30 |
| Chinois simplifié | Anglais | 90.00 |
| Chinois traditionnel | Anglais | 90.00 |
| Coréen | Anglais | 120.00 |
| Français | Anglais | 24.00 |
| Hindi | Anglais | 20.00 |
| Japonais | Anglais | 112.00 |
| Lituanien | Anglais | 20.00 |
| Russe | Anglais | 25.00 |
| Tagalog | Anglais | 20.00 |
| Ukrainien | Anglais | 24.00 |
| Anglais | Arabe | 17.92 |
| Arabe | Arabe (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Arménien | 16.70 |
| Russe | Arménien | 16.70 |
| Anglais | Azerbaïdjan | 17.93 |
| Azerbaïdjan | Azerbaïdjan (Relecture) | 8.97 |
| Russe | Azerbaïdjan | 17.93 |
| Anglais | Bengalais | 20.00 |
| Bengalais | Bengalais (Relecture) | 10.74 |
| Anglais | Birman | 31.70 |
| Birman | Birman (Relecture) | 15.70 |
| Anglais | Biélorusse | 14.00 |
| Biélorusse | Biélorusse (Relecture) | 5.50 |
| Russe | Biélorusse | 14.00 |
| Anglais | Bulgare | 18.00 |
| Bulgare | Bulgare (Relecture) | 9.92 |
| Anglais | Catalan | 22.80 |
| Catalan | Catalan (Relecture) | 11.60 |
| Anglais | Chinois simplifié | 19.90 |
| Chinois simplifié | Chinois simplifié (Relecture) | 40.00 |
| Japonais | Chinois simplifié | 83.34 |
| Russe | Chinois simplifié | 19.00 |
| Anglais | Chinois traditionnel | 19.90 |
| Chinois traditionnel | Chinois traditionnel (Relecture) | 40.00 |
| Japonais | Chinois traditionnel | 83.34 |
| Anglais | Coréen | 19.32 |
| Chinois simplifié | Coréen | 50.00 |
| Coréen | Coréen (Relecture) | 10.80 |
| Japonais | Coréen | 75.00 |
| Anglais | Croate | 16.50 |
| Croate | Croate (Relecture) | 8.20 |
| Anglais | Danois | 29.00 |
| Danois | Danois (Relecture) | 14.50 |
| Anglais | Espagnol | 16.60 |
| Espagnol | Espagnol (Relecture) | 9.12 |
| Russe | Espagnol | 16.60 |
| Anglais | Espagnol (Mexique) | 17.64 |
| Espagnol (Mexique) | Espagnol (Mexique) (Relecture) | 8.82 |
| Anglais | Estonien | 21.50 |
| Estonien | Estonien (Relecture) | 10.75 |
| Anglais | Finlandais | 34.76 |
| Finlandais | Finlandais (Relecture) | 15.70 |
| Anglais | Français | 20.50 |
| Français | Français (Relecture) | 10.80 |
| Japonais | Français | 75.00 |
| Russe | Français | 19.90 |
| Anglais | Français (Canada) | 27.60 |
| Anglais | Grec | 18.00 |
| Grec | Grec (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Géorgien | 18.00 |
| Russe | Géorgien | 19.71 |
| Anglais | Hindi | 17.95 |
| Hindi | Hindi (Relecture) | 8.95 |
| Anglais | Hongrois | 18.00 |
| Hongrois | Hongrois (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Hébreu | 31.40 |
| Hébreu | Hébreu (Relecture) | 15.70 |
| Russe | Hébreu | 27.59 |
| Anglais | Indonésien | 17.92 |
| Indonésien | Indonésien (Relecture) | 8.97 |
| Japonais | Indonésien | 75.00 |
| Anglais | Islandais | 31.00 |
| Islandais | Islandais (Relecture) | 15.50 |
| Anglais | Italien | 16.50 |
| Italien | Italien (Relecture) | 8.24 |
| Russe | Italien | 14.00 |
| Anglais | Japonais | 31.40 |
| Chinois simplifié | Japonais | 90.00 |
| Chinois traditionnel | Japonais | 90.00 |
| Japonais | Japonais (Relecture) | 45.00 |
| Russe | Japonais | 30.00 |
| Anglais | Kazakh | 18.50 |
| Kazakh | Kazakh (Relecture) | 9.25 |
| Russe | Kazakh | 17.95 |
| Russe | Kirghiz | 16.54 |
| Anglais | Letton | 21.50 |
| Letton | Letton (Relecture) | 10.75 |
| Russe | Letton | 20.00 |
| Anglais | Lituanien | 19.40 |
| Lituanien | Lituanien (Relecture) | 9.70 |
| Russe | Lituanien | 19.70 |
| Anglais | Malais | 18.00 |
| Malais | Malais (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Malaisien | 17.93 |
| Malaisien | Malaisien (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Norvégien | 31.40 |
| Norvégien | Norvégien (Relecture) | 15.80 |
| Anglais | Néerlandais | 20.00 |
| Néerlandais | Néerlandais (Relecture) | 10.74 |
| Anglais | Ourdou (Pakistan) | 20.50 |
| Ourdou (Pakistan) | Ourdou (Pakistan) (Relecture) | 10.74 |
| Anglais | Ouzbek | 16.70 |
| Ouzbek | Ouzbek (Relecture) | 6.62 |
| Russe | Ouzbek | 16.50 |
| Anglais | Persan (Farsi) | 20.00 |
| Persan (Farsi) | Persan (Farsi) (Relecture) | 10.00 |
| Anglais | Polonais | 16.60 |
| Polonais | Polonais (Relecture) | 8.30 |
| Anglais | Portugais | 19.32 |
| Portugais | Portugais (Relecture) | 10.00 |
| Russe | Portugais | 21.70 |
| Anglais | Portugais (brésilien) | 18.00 |
| Portugais (brésilien) | Portugais (brésilien) (Relecture) | 9.00 |
| Russe | Portugais (brésilien) | 18.00 |
| Anglais | Roumain | 16.60 |
| Roumain | Roumain (Relecture) | 8.30 |
| Allemand | Russe | 16.67 |
| Anglais | Russe | 15.40 |
| Biélorusse | Russe | 11.00 |
| Chinois simplifié | Russe | 45.00 |
| Chinois traditionnel | Russe | 45.00 |
| Français | Russe | 15.40 |
| Hébreu | Russe | 24.20 |
| Italien | Russe | 15.40 |
| Japonais | Russe | 40.00 |
| Lituanien | Russe | 20.00 |
| Polonais | Russe | 15.40 |
| Russe | Russe (Relecture) | 7.70 |
| Ukrainien | Russe | 10.00 |
| Anglais | Serbe (Cyrillique) | 17.93 |
| Russe | Serbe (Cyrillique) | 17.92 |
| Serbe (Cyrillique) | Serbe (Cyrillique) (Relecture) | 8.96 |
| Anglais | Serbe (Latin) | 17.93 |
| Russe | Serbe (Latin) | 17.92 |
| Serbe (Latin) | Serbe (Latin) (Relecture) | 8.96 |
| Anglais | Slovaque | 17.93 |
| Slovaque | Slovaque (Relecture) | 8.96 |
| Anglais | Slovène | 18.00 |
| Slovène | Slovène (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Suédois | 26.17 |
| Suédois | Suédois (Relecture) | 13.10 |
| Anglais | Tagalog | 16.60 |
| Anglais | Tajik | 19.30 |
| Anglais | Tamil | 18.00 |
| Tamil | Tamil (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Tchèque | 20.70 |
| Russe | Tchèque | 18.00 |
| Tchèque | Tchèque (Relecture) | 10.75 |
| Anglais | Telugu | 18.00 |
| Anglais | Thaïlandais | 20.00 |
| Japonais | Thaïlandais | 75.00 |
| Thaïlandais | Thaïlandais (Relecture) | 10.00 |
| Anglais | Turc | 17.92 |
| Russe | Turc | 15.40 |
| Turc | Turc (Relecture) | 9.00 |
| Anglais | Ukrainien | 14.40 |
| Russe | Ukrainien | 13.81 |
| Ukrainien | Ukrainien (Relecture) | 7.70 |
| Anglais | Vietnamien | 17.95 |
| Vietnamien | Vietnamien (Relecture) | 8.97 |
Avantages de la traduction humaine Nitro
Alconost propose des traductions professionnelles en ligne depuis 2004 et s'appuie sur la plateforme de traduction professionnelle Nitro.