Services and pricing

Translation quality

At Alconost you can order translations with subsequent editing by a second specialist as well as translations performed by just one translator. The table below will help you understand the differences between a simple translation and a translation with editing.

Translation only Translation and editing
Objective
Receive a good translation on a limited budget Receive a superior quality translation
Purpose
  • Translation of internal documents
  • Translation of software strings for indie developers and start-up companies with limited budgets
  • Translation of small updates
  • Projects for which the client company is prepared to provide its own editors

Translation of materials for end users:

  • Product translation
  • Translation of marketing materials
  • Translation of reference documentation
  • Translation of license agreements
Translation and localization process

Included services:

  • Translation

Included services:

  • Translation
  • Editing by a second specialist
Compliance with standards
Process complies with the ISO 9001 standard Process complies with the ISO 9001 standard
Quality complies with the EN 15038 standard

Localization and translation — pricing

We translate into over 40 languages. Select a source or target language to view our rates. If there is a language you need that is not listed, fill out our quotation form and we will locate a translator for your project.

The prices below are estimates. To get a binding quote for the cost of localization or translation, including any discounts for repetitions or large projects, send your material to alpha@alconost.com or fill out our form. Our team will respond within an hour.

Prices are given in US dollars per 1,000 source characters (including spaces).









Linguistic quality testing — pricing

Rates are shown in US $ per hour of work by a professional tester


Proofreading and editing — pricing

Prices are given in US dollars per 1,000 source characters (including spaces).


Copywriting (creation of texts) — pricing

Prices are given in US dollars per 1, 000 source characters (including spaces).


Alconost Nitro rapid online translation — pricing


Video production — pricing

We produce all kinds of videos: promotional clips, trailers, how-to videos, tutorials, and other videos for both instructional and sales purposes. Our voiceover artists are professional voice actors and native speakers of their respective languages. Prices are calculated on a per-project basis. Factors affecting the price include the type of video, number of scenes, and amount of animation. Find out how we determine the budget for creating videos.

To request a quote for video production, send us a message at video@alconost.com. We will get back to you right away!


  • Alawar
    Xsolla
    Aviasales
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Jooble
    Mipko
    Viber
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    PROMT
    Oxagile
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • PROMT
    Xsolla
    RJ Games
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • PROMT
    Webmoney
    Mipko
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Aviasales
    Bitrix24
    Oxagile
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Mildmania
    Aviasales
    101 XP
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Webmoney
    Atola
    Oxagile
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Aviasales
    Atola
    Yandex
    Viber

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • PROMT
    Webmoney
    RJ Games
    Oxagile

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • PROMT
    Petcube
    Bitrix24
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • PROMT
    Prestigio
    101 XP
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Aviasales
    Mipko
    Viber
    101 XP

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Prestigio
    Kaspersky
    Mipko
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Mipko
    Yandex
    Viber
    Stoik

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Nevosoft
    101 XP
    Oracle

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Nevosoft
    Mildmania
    Aviasales
    Oxagile

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Nevosoft
    Atola
    Viber
    Stoik

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Petcube
    RJ Games
    Option Workshop
    Oxagile

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Nevosoft
    Mildmania
    Atola
    Viber

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Prestigio
    Nevosoft
    Stoik
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Webmoney
    Atola
    Option Workshop
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Petcube
    Option Workshop
    CleverFiles
    Oracle

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Prestigio
    101 XP
    Oracle
    Endomondo

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Prestigio
    Jooble
    Atola
    Bitrix24

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Kaspersky
    Jooble
    Viber
    Smarty CRM

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Jooble
    Stoik
    Smarty CRM
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Jooble
    Mipko
    Yandex
    RJ Games

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • PROMT
    Viber
    RJ Games
    Option Workshop

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Webmoney
    Kaspersky
    Aviasales
    Mipko

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Nevosoft
    Mildmania
    Yandex
    101 XP

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Webmoney
    Prestigio
    Oxagile
    Endomondo

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Atola
    Viber
    RJ Games

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • Alawar
    Webmoney
    Nevosoft
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Jooble
    Viber
    Smarty CRM
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • Petcube
    Aviasales
    Viber
    Oracle

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Agnitum
    Aviasales
    Option Workshop
    Crystal Clear Soft

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Kaspersky
    Petcube
    Option Workshop
    CleverFiles

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Kukuruku
  • PROMT
    Oxagile
    Smarty CRM
    Endomondo

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    M
    Quora
  • Jooble
    RJ Games
    Crystal Clear Soft
    Endomondo

    gamedev.net
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Aviasales
    Viber
    Bitrix24
    RJ Games

    Pocket Gamer
    M
    Quora
    Kukuruku
  • Webmoney
    Prestigio
    Bitrix24
    Smarty CRM

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku
  • PROMT
    Kaspersky
    Nevosoft
    Xsolla

    Pocket Gamer
    gamedev.net
    Quora
    Kukuruku