Величезний досвід
З 2004 року ми локалізували понад 1000 проєктів, зокрема ігри з мільйонами встановлень і сертифікатами ISO
Ми локалізуємо мобільні, браузерні, класичні й консольні ігри розробників і видавців понад 120 мовами. Подаруйте задоволення від своєї гри користувачам із різних країн!
Ось які переваги пропонує локалізація:
З 2004 року ми локалізували понад 1000 проєктів, зокрема ігри з мільйонами встановлень і сертифікатами ISO
Ми фахівці з локалізації і геймери в душі, тому ми граємо в ігри, які локалізуємо, щоб зануритися в них із головою та краще зрозуміти контекст
Ми можемо створити для вас процес локалізації з нуля та органічно інтегрувати його у ваші наявні процеси
Ми допоможемо вам досягти успіху на місцевих ринках, локалізувавши вашу гру навіть на рідкісні мови, і безплатно залучимо перекладачів для нових мов
Ми допомагаємо інтегрувати локалізацію в процес розробки, використовуючи інтерфейси API й розробляючи індивідуальні інтеграції
Ми локалізуємо рядкові ресурси, озвучення, відеокліпи, рекламу, знімки екранів і описи для App Store
Якщо ви вирішите скористатися послугами наших менеджерів проєкту, вони допоможуть організувати для вас персоналізований процес локалізації та в усьому допомагатимуть вам
Ми уточнюємо цілі й вартість проєкту та створюємо його на нашій платформі локалізації
Ми вибираємо перекладачів із відповідним досвідом локалізації ігор
Ваша команда може цілодобово відстежувати весь процес локалізації на нашій хмарній платформі
Рядки локалізовано відповідно до ваших вимог і збережено у вихідному форматі
Ми можемо перевірити якість локалізації текстів гри безпосередньо в її інтерфейсі
Ми безперервно локалізуємо ваші оновлення, дотримуючись стилю і термінології гри
Ми уточнюємо цілі й вартість проєкту та створюємо його на нашій платформі локалізації
Ми вибираємо перекладачів із відповідним досвідом локалізації ігор
Ваша команда може цілодобово відстежувати весь процес локалізації на нашій хмарній платформі
Рядки локалізовано відповідно до ваших вимог і збережено у вихідному форматі
Ми можемо перевірити якість локалізації текстів гри безпосередньо в її інтерфейсі
Ми безперервно локалізуємо ваші оновлення, дотримуючись стилю і термінології гри
Ми локалізували понад 1500 проєктів і створили більше ніж 1000 відео. І готові зробити щось особливе для вас!
Ми локалізували понад 1500 проєктів і створили більше ніж 1000 відео. І готові зробити щось особливе для вас!