专业的本地化翻译

为拓展全球市场提供地道的翻译和表达

17年本地化经验,支持100+种语言,全球2000+企业的选择

联系Alconost 了解更多
icon-main

他们都选择Alconost

服务领域

img-1

游戏

img-2

软件

img-3

app应用

img-4

电商

img-5

网页

img-6

社媒广告

为什么选择Alconost

img-1

顶级母语翻译者

严格筛选翻译者,仅录取最优秀的2.5%、拥有丰富项目经验的母语译者,保障翻译的地道和正确。

img-2

多重翻译QA机制

专项考核、质量测试、QA检查等多种内部机制,为质量保驾护航。

img-3

科技化的高效流程

灵活使用平台工具与术语词汇表,快速高效对应。联动平台工具和CMS,使翻译自动化成为可能。

img-4

定制化翻译方案

小规模低预算的情况,自助翻译工具「Nitro」可快速满足需求。在重视质量的大规模项目中,会由专职团队提供定制翻译服务。

使翻译工作最简化

传统的翻译流程

每次升级更新时,都要重新走一次流程:询价、报价、委派翻译员、翻译等...因为缓慢且繁琐的流程,很难做到多语言同时发布。

img-1

Alconost提供的

通过与平台工具的协作,在您进行版本升级更新的同时可以马上推进翻译。能快速翻译大量的文本,减少翻译所需的资源。

img-2

根据需求提供不同翻译方式

自助翻译工具「Nitro」

快速・轻量   适合短期小体量         少至一个单词也可以下单

  • 专业的母语翻译者
  • 支持100+种语言
  • 可同时下单多国语言
  • 超过60%在2小时内翻译完成
  • 线上完成全流程,使用简单
  • 24小时365日在线服务
  • 一个单词也可以下单
  • 暂时只对应文本翻译
马上尝试

本地化服务

全面本地化   适合长期连续项目         最高3折优惠

  • 专业的母语翻译者
  • 支持100+种语言+种语言
  • 专门的项目经理与翻译团队
  • 支持文本和图片等各种格式
  • 使用协作工具和术语词汇表,高效对应
  • 灵活的客户定制服务
  • 支持后续升级更新翻译
  • 对于重复的词语提供优惠,最多可达3折
联系我们

服务使用流程

自助翻译工具「Nitro」

loading-spinnerplay-button/static/youtube-preview/nitro

专业高品质翻译・本地化服务

loading-spinnerplay-button/static/youtube-preview/localization

“我们大约每周发布一次更新,而且截止日期非常紧。由于我们对本地化质量的高要求,供应商必须是TOP级的。有时我们甚至要求24小时内完成。我们对Alconost能够满足我们的截止日期和质量要求感到满意。”

testimonial-1

Tiktok本地化部门负责人

董明

“多亏了Alconost的帮助,我们能够在尽可能短的时间内为数百个不同的国家调整其Xsolla支付界面。 翻译质量越高,用户就越容易知道如何使用我们的界面,购买的物品也就越多。 你不能低估本地化质量的重要性。

testimonial-2

Xsolla CTO

Konstantin Golubitsky

让我们谈谈您的项目吧

填写表单即可获取免费报价 • 24小时响应保证 • 零合作压力

填写表单

预约通话
您需要什么帮助?*
我需要把我的应用本地化为 40 种语言(见下面的完整列表),并为后续更新安排持续本地化。
此字段是必填字段
上传文件
此字段是必填字段
请输入有效的电子邮件地址
请输入有效的电话号码
此字段是必填字段
此字段是必填字段

form-success-cat

喵!

谢谢! 我们正在处理您的请求,并将尽快回复您!

form-success-cat

喵!

糟糕!出错了…