120가지 이상의 언어로 제공되는 오디오 및 동영상 현지화
- 원어민 전문가
- 최첨단 기술력을 갖춘 제작 팀
- 유연한 워크플로
- 대규모 작업 할인
멀티미디어 콘텐츠 현지화의 이점
의도한 바를 정확히 전달하고, 전 세계에서 일관성 있는 브랜드 톤을 설정하세요.
전 세계 어디에서나 사용자와 플레이어를 위한 몰입감 있는 경험을 선사하세요!
현지 직원과 동등한 방식으로 해외 파트너사, 공급업체 및 직원과 커뮤니케이션하세요!
시청각 자료 번역 서비스
전체 동영상 현지화
보이스오버 대체 및 프레임에 표시된 텍스트 현지화
오디오 현지화
앱, 게임, IVR 시스템의 오디오 콘텐츠 현지화 및 동영상 더빙
자막 서비스
막대한 비용을 지출하지 않고 동영상의 오디오를 번역할 수 있는 저렴한 옵션입니다.
고객 후기
알코노스트는 3,200개 이상의 프로젝트를 현지화했습니다. 고객의 목소리를 확인해 보세요!
다른 언어로 제작된 오디오 또는 동영상 콘텐츠를 원하시나요?
관련 서비스
웹사이트 현지화
모든 비즈니스 유형에 적합한 전문 웹사이트 현지화 서비스: 원어민, 맞춤형 프로세스, 120가지 이상의 언어
소프트웨어 현지화
원활한 소프트웨어 현지화, 앱 및 게임. 모든 파일 형식, 맞춤형 통합, 빈번한 업데이트를 위한 현지화
동영상 제작
설명 동영상 제작사에서 모든 언어로 설득력 있고 이해하기 쉽게 IT 제품을 설명하는 동영상을 제작해 드립니다.
보이스오버 녹음
알코노스트는 비디오 게임 보이스오버 에이전시로서 모든 언어의 원어민 성우와 함께 표현력이 뛰어난 보이스오버를 녹음합니다.