詢問報價
預約電話
planet繁體中文
contacts

info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA


詢問報價
預約電話

招聘擁有 IT 及本地化經驗的譯者

Alconost 翻譯文字內容,本地化軟體,製作影片和個人化網路廣告。 我們的客戶是開發商,製作並銷售行動應用程式、網站和遊戲。 我們的目標是協助客戶進軍國際市場,讓大家能以各種外語使用他們的產品。

我們和在世界各地生活和工作的 500 多名譯者合作,共同為 Bitrix24、Endomondo、Jooble 等公司完成了 1,500 多個專案的本地化。

Alconost 持續成長和發展。因此我們會不斷和新客戶合作,承接新專案,並招聘新的譯者。

因此,我們目前在尋找擁有本地化經驗的譯者。 這份工作非常適合至少懂一門外語、對 IT 和電玩市場有興趣、希望從事有趣專案的有經驗譯者。

我們的核心客戶是開發商,因此擁有 IT 經驗是一項很大的優勢。 如果您熟悉行動應用和軟體術語,喜愛電玩,知道如何透過文字為角色賦予個性和情感,那就非常適合此工作。

我們重視責任心、專業精神,以及設下並確實履行交付期限的能力。 您不一定要有翻譯學位,我們要求的最重要特質是熱愛處理文字,以及能提供準確並符合上下文的高品質譯文。

我們提供:

  • 參與大型、有趣、長期專案的機會
  • 清楚明確、適度調整又彈性的專案管理流程
  • 隨時待命、快速回覆問題的經驗豐富經理
  • 舒適友好的工作環境
  • 每月 20 日付款至您的銀行、PayPal 或 Skrill 帳戶

如果您對這個職位有興趣,請填寫下列表單。

謝謝您!

您有專案要進行嗎?

我們希望進一步了解,同時會回覆解決方案和報價給您。

填寫表單

預約電話
您需要什麼幫助?*
我需要為我的應用程式進行本地化,譯為 40 種語言(見下方完整清單),並為後續更新安排持續的本地化作業。而且我還需要一則吸睛的預告片和一系列 YouTube 影音廣告
此欄位為必填
上傳檔案
此欄位為必填
請輸入有效的電子郵件地址
Phone
請輸入有效的電話號碼
此欄位為必填
此欄位為必填

form-success-cat

喵!

謝謝! 我們正在處理您的申請,會盡快回覆您!

form-success-cat

喵!

哎呀!發生錯誤……