Русский

+1 571 357 3985 info@alconost.com

Alconost Inc.
901 N. Pitt Street
Suite 170
Alexandria VA 22314
USA


Сделать заказ

Вакансия менеджера по продажам

Мы в компании Alconost локализуем (переводим) ПО, мобильные приложения, игры, сайты более чем на 70 языков.

Наши переводчики — носители языка, живут в разных странах.

Наши клиенты — компании, которые разрабатывают и продают программное обеспечение, сайты, игры. Среди них есть как компании из Fortune 500, так и небольшие инди-команды.

В течение последних 15 лет наша компания постоянно росла, в том числе благодаря отделу продаж, в котором работают менеджеры по исходящим и входящим продажам. Мы ищем специалиста, который захочет работать в нашем отделе исходящих продаж.

Как правило, это приятный в общении человек с высшим образованием, свободно говорящий и умеющий вести деловую переписку по-английски и (желательно) владеющий вторым, а иногда и третьим, иностранным языком. Мы ожидаем, что это будет вежливый и одновременно инициативный, открытый и целеустремленный специалист, который не боится брать на себя ответственность. Нам нужен человек, которому нравится налаживать отношения, общаться и писать вдохновляющие письма, кто не расстроится, услышав «нет, спасибо» или не получив ответа после сотой попытки установить контакт.

Лучше всего, если у кандидата будет опыт в сфере международных продаж или развития бизнеса и он будет готов и захочет начинать продажи с первого же дня.

Мы сотрудничаем с разработчиками ПО, поэтому техническая подкованность для менеджера по продажам очень важна. Будет здорово, если ему интересна сфера IT, он имеет общее представление о том, как работают и зарабатывают деньги компании, занимающиеся продуктами и сервисами, как выглядит цикл разработки и как в целом создаются и продаются игры и приложения. Также плюсом будет умение сверстать HTML-страничку и понимание того, что такое XML, JSON.

Именно такой человек нам сейчас нужен: либо уже опытный специалист, либо человек, готовый с нашей помощью всему научиться.

Если у вас есть опыт работы в сфере международных продаж или вы закончили университет по технической специальности, но у вас есть страсть к иностранным языкам, либо если вы лингвист, но мечтаете работать в IT, — возможно, работа менеджером по продажам — для вас.

Мы в компании Alconost — за баланс работы и личной жизни. Ответственной работы много, но график гибкий, а менеджер по продажам — как раз тот человек, который умеет распределять свое рабочее время. Это значит, что да, часто оставаться на связи нужно в выходные и праздники, но зато среди рабочего дня можно отвлечься на свои дела. Главное — правильно расставлять приоритеты и не становиться узким местом в бизнесе клиентов.

Вас не будут ограничивать строгие KPI, и в то же время зарплата будет полностью зависеть от вашей продуктивности.

Работа в основном удаленная. Сначала вы проходите обучение в офисе, а затем можете работать из любой точки мира.

Если вас заинтересовала вакансия — заполните, пожалуйста, форму ниже.

Анкета кандидата в сотрудники Alconost

Заполняйте анкету, возможно, у нас найдется интересная работа для вас!

Например: Антон Баранов
Обязательное поле
Какая вакансия вас интересует
Обязательное поле
Если вашей специальности в списке нет, но вы видите, что можете быть чем-то полезны, выберите этот пункт и напишите что умеете и чем бы хотели заниматься.
Пожалуйста, введите корректный адрес эл. почты
Отличное
Например: Москва, Россия
Обязательное поле
Например: 35
Please enter a valid age (numbers only)
Например: БГУ ФМО, таможенное дело, 2001, Минск, Беларусь
Обязательное поле
Обязательное поле
Т.к. работа удаленная для нас важно знать есть ли у вас рабочее место: отдельная комната без доступа для посторонних, тишина, возможность поговорить по телефону, отсутствие отвлекающих факторов (семья, дети, ремонт), безлимитный доступ в Интернет
Ваши ожидания по размеру заработной платы
Обязательное поле

Примеры работ

Мы локализовали более 1500 проектов и выпустили более 1000 видео. Давайте сделаем что-нибудь особенное и для вас!

Локализация Клондайк: пропавшая экспедиция
  • Разработчик/Издатель: Vizor Interactive
  • Язык: FR, ES, ZH-CN, JA и еще 7
  • Услуги: непрерывная локализация
Смотреть видеоПодробнее
Видео трейлер Таонга: Тропическая ферма
  • Разработчик/Издатель: Volka
  • Язык: Английский, русский
  • Услуги: видеоролик «под ключ», включая озвучку и саунд-дизайн
Смотреть видеоПодробнее
Локализация Kill Shot Bravo
  • Разработчик/Издатель: HotHead Games
  • Язык: JA, FR, ES, CN и еще 10
  • Объем: 10 000 слов, текущий проект
  • Услуги: непрерывная локализация
Смотреть видеоПодробнее
Мультиязычные обучающие видео: Kaspersky Internet Security
  • Клиент: Kaspersky Lab
  • Язык: Английский, русский
  • Услуги: Видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию, мультиязычную озвучку
Смотреть видеоПодробнее
Трейлер игры: Planet of Heroes
  • Разработчик/Издатель: My.com B.V./Mail.Ru Group
  • Язык: Английский
  • Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию слоганов, саунд-дизайн
Смотреть видеоПодробнее
Промовидео: Bitrix24
  • Клиент: Bitrix24
  • Язык: PT-BR, EN, DE, ES
  • Услуги: Видеоролик «под ключ», включая написание сценария, озвучку и саунд-дизайн
Смотреть видеоПодробнее
Вычитка внутриигровых текстов для Clash of Kings
  • Разработчик/Издатель: Elex Tech
  • Язык: Английский
  • Объем: 25 000 слов
  • Услуги: вычитка, редактирование
Смотреть видеоПодробнее
Локализация продуктов Xsolla
  • Клиент: Xsolla
  • Язык: FR, ES, JA, KO и еще 14
  • Услуги: локализация
Смотреть видеоПодробнее
Локализация игры Stellaris
  • Разработчик/Издатель: Paradox Interactive
  • Язык: FR, DE, RU
  • Услуги: локализационное тестирование
Смотреть видеоПодробнее
Локализация Microsoft MakeCode
  • Клиент: Microsoft Corporation
  • Язык: FR, JA, PT-PT, ZH-CN и еще 21
  • Объем: 48 000 слов, текущий проект
  • Услуга: локализация и локализационное тестирование
Смотреть видеоПодробнее
Локализация онлайн-курсов для Гарвардского университета
  • Клиент: Harvard University
  • Язык: Арабский, испанский
  • Объем: 200 000 слов, текущий проект
  • Услуги: перевод материалов курса и субтитров
Смотреть видеоПодробнее
Промовидео: SecureDrive Keypad
  • Клиент: SECUREDATA, Inc
  • Язык: Английский
  • Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, 3D моделирование, озвучку и саунд-дизайн
Смотреть видеоПодробнее
Локализация продуктов Jetbrains Youtrack и Hub
  • Клиент: Jetbrains
  • Язык: JA, FR, ES, TH, PT-BR, ZH-CN
  • Объем: 20 000 слов, текущий проект
  • Услуги: локализация и перевод маркетинговых материалов
Смотреть видеоПодробнее
Локализация платформы Liferay
  • Клиент: Liferay Inc.
  • Язык: ZH-CN, JA, PT-BR, ES и еще 9
  • Объем: 50 000 слов, текущий проект
  • Услуги: локализация
Смотреть видеоПодробнее
Локализация сайта Bitrix24
  • Клиент: Bitrix24
  • Язык: ES, PT-BR, JA, ZH-CN и еще 11
  • Объем: 100 000 слов, текущий проект
  • Услуги: локализация
Смотреть видеоПодробнее
Локализация игры Battletech
  • Разработчик/Издатель: Paradox Interactive
  • Язык: RU, FR, ES, PT-BR, IT, ZH-CN, DE, PL
  • Услуги: локализационное тестирование
Смотреть видеоПодробнее
Перевод руководств и материалов GitHub
  • Клиент: GitHub
  • Язык: Японский
  • Объем: 80 000 слов, текущий проект
  • Услуги: перевод, вычитка
Смотреть видеоПодробнее
Мультиязычные промовидео: Kaspersky Security Cloud
  • Клиент: Kaspersky Lab
  • Язык: EN, IT, NL, FR... и еще 10
  • Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию, мультиязычную озвучку
Смотреть видеоПодробнее
Локализация Моя кофейня
  • Разработчик/Издатель: Melsoft / Wargaming
  • Язык: FR, ES, PT-BR, KO и еще 6
  • Объем: 400 000 слов, текущий проект
  • Услуги: непрерывная локализация, локализационное тестирование, перевод маркетинговых материалов
Смотреть видеоПодробнее
Мультиязычная озвучка для Bitrix24
  • Клиент: Bitrix24
  • Язык: PT-BR, EN, DE, RU, ES, UKR
  • Услуги: запись озвучки, обработка звука
Смотреть видеоПодробнее
Локализация Jooble
  • Клиент: Jooble
  • Язык: ES, PT, KO, JA и еще 11
  • Объем: 10 000 слов
  • Услуги: локализация
Смотреть видеоПодробнее

Наши клиенты

Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.

Kaspersky
Viber
Xsolla
Bitrix24
Zyxel
Nevosoft
Microsoft
tinyBuild
Under Armour
PeopleDoc
Mail.ru
2checkout
EPAM
Oracle
Yandex
Warner Brothers
Melsoft Games
Aviasales
Itransition
OnePlus
Paradox Interactive
MAPS.ME
Endomondo
LitRes
Webmoney
Hewlett Packard
JetBrains
Petcube
TikTok
Softline

У вас есть проект?

Расскажите нам о нем подробнее. А мы вернемся с решением и расчетом стоимости.

Обязательное поле
Обязательное поле
Пожалуйста, введите корректный адрес эл. почты
Пожалуйста, введите корректный номер телефона
Обязательное поле