Blog
Фильтровать
Все
Локализация приложений
Создание видеороликов
Озвучка
Глобальные рынки
Машинный перевод
Локализация игр
Мультиязычный маркетинг
Истории успеха
Nitro
Недавние статьи

Как сделать так, чтобы твоими приложениями пользовались во всем мире: 10 советов от СЕО Wachanga
Локализация приложений
Глобальные рынки
Nitro
12 мин. на чтение
Арабские страны: новый Клондайк для разработчиков игр
Локализация приложений
Локализация игр
Глобальные рынки
Nitro
9 мин. на чтение
Как попасть в топ-5 на Product Hunt без топ-хантера: свежие инсайты и советы
Nitro
Истории успеха
15 мин. на чтение
Как выйти на международный рынок? 10 советов для владельцев интернет-магазинов
Глобальные рынки
Nitro
11 мин. на чтение

Локализация сервиса поиска вакансий Jooble на 16 языков
Истории успеха
3 мин. на чтение
Обзор платформ для локализации: как выбрать правильный инструмент для своего проекта
Локализация приложений
Локализация игр
Nitro
12 мин. на чтение

Перевод на шесть языков и поддержка локализации Smarty CRM
Истории успеха
3 мин. на чтение

Локализация мессенджера Viber на русский язык
Локализация приложений
Истории успеха
2 мин. на чтение

Самые популярные языки для локализации в 2021 году: обзор от Alconost
Глобальные рынки
12 мин. на чтение

Как локализовать приложение для 31 страны — Кейс inDriver
Локализация приложений
Истории успеха
5 мин. на чтение

Локализация обновлений игры Charm Farm на восемь языков
Локализация игр
Истории успеха
6 мин. на чтение

Перевод женского календаря Clue и его обновлений на девять языков
Локализация приложений
Истории успеха
4 мин. на чтение
Alconost+Crowdin для Bandsintown: перевод самого популярного приложения для поиска концертов
Локализация приложений
Истории успеха
3 мин. на чтение
Локализация сайтов Aviasales, Jetradar и Hotellook
Истории успеха
3 мин. на чтение

Мультиязычная локализация интерфейсов Xsolla
Глобальные рынки
Истории успеха
4 мин. на чтение

Срочная локализация игры Punch Club за одну неделю
Локализация игр
Истории успеха
7 мин. на чтение
Гибкая локализация: как применить agile к проекту по переводу
Локализация приложений
8 мин. на чтение

Локализация игры «Клондайк» для Vizor Interactive на пять языков
Локализация игр
Истории успеха
3 мин. на чтение

Локализация сайта Petcube на шесть языков
Истории успеха
3 мин. на чтение

Alconost + Crowdin: локализация Clash of Kings на английский
Локализация игр
Истории успеха
3 мин. на чтение

Локализация на два языка и постоянная языковая поддержка для DreamCommerce
Истории успеха
3 мин. на чтение

Финляндия для разработчиков игр: маленькая страна с большими возможностями
Локализация игр
Глобальные рынки
Nitro
8 мин. на чтение

Краткий обзор геймдева в Чехии и Словакии
Локализация игр
7 мин. на чтение

Взгляд на стратегию локализации TikTok изнутри
Локализация приложений
Глобальные рынки
Истории успеха
5 мин. на чтение

5 ключиков к игровому рынку Бразилии
Глобальные рынки
Nitro
7 мин. на чтение

Bon Voyage: мобильная игра «три-в-ряд» про путешествия
Локализация игр
Nitro
4 мин. на чтение

RetouchMe — локализация приложения-фоторедактора на 35 языков
Локализация приложений
Nitro
5 мин. на чтение

Здравствуйте, я на вакансию «Просто хороший человек»: как найти себя и работу одновременно. Личный опыт
Истории успеха
14 мин. на чтение

Как подготовить игру к локализации: 10 базовых правил
Локализация игр
7 мин. на чтение
9 советов по локализации аудио
Локализация приложений
Локализация игр
Озвучка
8 мин. на чтение
Как локализовать ролик об игре: главные секреты и чек-лист для разработчика
Локализация игр
Создание видеороликов
14 мин. на чтение

Кейс: Автоматизация добавления учебных курсов на иностранных языках для Workfusion Automation Academy
Глобальные рынки
Истории успеха
6 мин. на чтение

Narcade: локализация мобильных игр для студии из Турции
Локализация игр
Nitro
5 мин. на чтение
Wachanga: Экосистема приложений для настоящих и будущих родителей на 52 языках
Локализация приложений
Nitro
5 мин. на чтение

Full HP: Мобильные игры на 12 языках с 50 млн загрузок
Локализация игр
Nitro
5 мин. на чтение

Cinta Punto: интернет-магазин на 7 языках
Глобальные рынки
Nitro
3 мин. на чтение

Как локализовать контент: советы маркетологу
Мультиязычный маркетинг
Nitro
8 мин. на чтение

На какие языки стоит перевести игру в 2021: обзор от Alconost
Локализация игр
Nitro
8 мин. на чтение
Как построить процесс и улучшить качество локализации: опыт Alconost
Локализация приложений
Локализация игр
6 мин. на чтение
Стратегия запуска на Product Hunt: как мы трижды стали Продуктом дня
Nitro
14 мин. на чтение
Быстрый лайфхак для роста приложений — ASO на других языках
Nitro
12 мин. на чтение

Как конвертировать праздники в прибыль для разработчика и радость для игроков
Nitro
8 мин. на чтение

Как продвигать мобильные игры и приложения в Японии, Корее и Китае
Глобальные рынки
Nitro
12 мин. на чтение

Как переводить Google Документы и Google Таблицы в сжатые сроки
Nitro
12 мин. на чтение
Как локализовать iOS-приложение и добиться успеха на новых рынках
Глобальные рынки
Nitro
9 мин. на чтение

Как выбрать языки для локализации вашего продукта в 2023 году
Глобальные рынки
Nitro
14 мин. на чтение

Многоязычные голосовые ответы для Битрикс24
Озвучка
3 мин. на чтение

Итоги #LocFromHome: советы Alconost для переводчиков
5 мин. на чтение

Локализация обновлений для игры Charm Farm на восемь языков
Истории успеха
5 мин. на чтение
Различия между локализацией, дубляжем и субтитрированием видео
Озвучка
10 мин. на чтение
Бесплатный перевод описания вашего приложения
Nitro
1 мин. на чтение
Как профессионально и быстро перевести Google Документы?
Nitro
6 мин. на чтение
У вас есть проект?
Расскажите, какие задачи по локализации стоят перед вами. А мы предложим решение и рассчитаем стоимость.