手間のかからないローカライズプラットフォームを選びましょう

We integrated continuous localization and a two-step quality review process.

We deployed a custom glossary to deliver consistency across 13 languages.

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Lithium Lab Pte LTD.
• 言語： ノルウェー語、スペイン語、スウェーデン語、ハンガリー語、ルーマニア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、タイ語、ベトナム語、アラビア語、チェコ語、ヘブライ語、韓国語、ポーランド語、スロバキア語、中国語
• 分量： 100語以上

• サービス： 言語品質保証
• 開発元/パブリシャー： Lexilize
• 言語： フランス語
• 分量： 7,000ワード

We maintained a unique, catchy tone of voice across 14 languages with every frequent update.

We localized across 9 languages, 100,000 words, and 2 platforms for a sleep monitoring app.

We optimized 12 developer tools for use across 4 platforms and 10 languages.

• サービス： ローカライズ、校正
• クライアント： dacadoo
• 言語： 英語 → 中国語（簡体字・繁体字）デンマーク語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語、フランス語
• 分量： 10万単語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： Speakap Inc.
• 言語： ドイツ語、オランダ語、スペイン語
• 分量： 5,000語

• サービス： Webサイトローカライズ
• クライアント： Sum & Substance Ltd.
• 言語： アラビア語、ベンガル語、ビルマ語、中国語、チェコ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、クメール語、韓国語、ラオ語、マレー語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スロバキア語、タイ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語
• 分量： 7,000語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： CARDSMOBILE B.V.
• 言語： エストニア語、イタリア語、ポルトガル語
• 分量： 3万語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： Muse Group
• 言語： スペイン語
• 分量： 4,000ワード

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： ActiveMap
• 言語： アラビア語
• 分量： 18,000語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： Airalo
• 言語： アラビア語、中国語、フランス語、ドイツ語、ギリシア語、ヘブライ語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、チェック後、韓国語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、トルコ語、ウクライナ語、フィンランド語
• 分量： 2万語

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Amila
• 言語： スペイン語 (ラオス)、ポルトガル語 (ブラジル)、ドイツ語、ウクライナ語
• 分量： 5,000語

• サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証
• 開発元/パブリシャー： BoxHero, Inc.
• 言語： スペイン語 (ラテンアメリカ)、中国語 (中国)、中国語 (台湾)
• 分量： 10000

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Choco Communications GmbH
• 言語： 日本語、韓国語、ベトナム語 (ベトナム)、イタリア語、ポーランド語、オランダ語、ポルトガル語 (ブラジル)、チェコ語、カタロニア語、中国語 (中国)
• 分量： 1.5万語

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Circuit
• 言語： 韓国語、ドイツ語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語、フランス語、イタリア語、トルコ語、インドネシア語、タイ語、アラビ ア語、ロシア語、ヘブライ語、ギリシャ語、オランダ語、ポーランド語、マレー語、日本語、中国語 (中国)、リトアニア語、フィリ ピノ語、チェコ語、ルーマニア語、中国語 (中華人民共和国香港特別行政区)、ラトビア語、フィンランド語、ベトナム語、スウェー デン語、スロバキア語、デンマーク語、ハンガリー語、ノルウェー語、スペイン語 (ラテンアメリカ)、スペイン語 (メキシコ)
• 分量： 5,000語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： Darksy OU
• 言語： スペイン語、ポルトガル語、日本語、アラビア語、ドイツ語、フランス語、トルコ語、中国語 (中国)、ルーマニア語
• 分量： 1,400語

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： DocuWare GmbH
• 言語： アラビア語、ブルガリア語、中国語 (中国)、中国語 (台湾)、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ノルウェー語(ブークモール)、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語
• 分量： 90,000語

• サービス： ローカライズ
• 開発元/パブリシャー： Lucid Lab
• 言語： KO → JA
• 分量： 11 500 characters with space

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Red Panda Labs
• 言語： アラビア語、ミャンマー語、ブルガリア語、ハンガリー語、ベトナム語、ギリシャ語、デンマーク語、インドネシア語、スペイン語、スペイン語 (ラテンアメリカ)、イタリア語、カザフ語、カタロニア語、中国語 (中華人民共和国香港特別行政区)、言語不明 [zn] ( 台湾)、中国語 (中国)、その他10言語
• 分量： 5万語

• サービス： ローカライズ
• 開発元/パブリシャー： Salty Lemon Entertainment
• 言語： スペイン語、フランス語
• 分量： 12,000ワード

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Tequilab LP
• 言語： スペイン語 (ラテンアメリカ)、ポルトガル語 (ブラジル)
• 分量： 2,000語

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： HUD Studio Ltd
• 言語： デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、インドネシア語、イタリア語、日本語、マレー語、ノルウェー語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ベトナム語
• 分量： 1万単語

• サービス： ローカライズ、校正、編集
• 開発元/発行元： Impulse
• 言語： ポーランド語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ベトナム語、トルコ語、日本語、ポルトガル語、韓国語、ヒンディー語、スウェーデン語、ノルウェー語、タイ語、インドネシア語
• 分量： 10,000ワード以上

• サービス： ローカライズ、校正
• 開発元/発行元： Onde
• 言語： スウェーデン語、キニアルワンダ語、デンマーク語、アルバニア語、ポーランド語、クメール語、エストニア語、ミャンマー語、中国語 (簡体字)、フィンランド語、ドイツ語、ラトビア語、ヘブライ語、オランダ語、クロアチア語、スロバキア語、ノルウェー語、リ トアニア語、イタリア語、タイ語、ソマリ語、インドネシア語、アイスランド語、ウルドゥー語 (パキスタン)、中国語 (繁体字)、チェコ語、ウクライナ語の他にも10ヶ国語
• 分量： 1ヶ月あたり最大1000ワードまで

• サービス： ローカライズ
• 開発元/パブリシャー： Prospre Nutrition Inc.
• 言語： 中国語 (中国)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (ラテンアメリカ)
• 分量： 7,000ワード

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Sufio
• 言語： フランス語、ドイツ語
• 分量： 3,000語

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Tonsser
• 言語： スペイン語 (アメリカ合衆国)、ポルトガル語、スウェーデン語、ドイツ語
• 分量： 40,000語

• サービス： 継続的ローカライズ、言語品質保証
• 開発元/パブリシャー： Healing Paper Co.
• 言語： TH
• 分量： 15ヶ月あたり1000ワード

• サービス： ローカライズ、校正、編集
• 開発元/発行元： Beesender
• 言語： ウクライナ語、リトアニア語、アラビア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、ポーランド語、ヘブライ語、インドネシア語、トルコ語、ヒンディー語、ベトナム語、マレー語、タイ語、チェコ語、オランダ語
• 分量： 2,000語

• サービス： Webサイトローカライズ
• 開発元/発行元： Conf.app
• 言語： イタリア語、中国語 (中国)、ポルトガル語 (ブラジル)、ドイツ語、スペイン語 (スペイン)
• 分量： 4,500ワード