Español
Traduzca sus comunicaciones de marketing para aumentar las tasas de conversión y la fidelidad de los clientes. Entre en nuevos mercados sin tener que contratar un equipo local.
Le recomendamos que elija esta opción si tiene un proyecto grande que se actualiza periódicamente.
Nitro es la solución ideal para usted si necesita recibir una traducción o revisión en línea en cuestión de horas, y prefiere una opción de autoservicio.
Automatice todo el proceso de localización de contenidos y reciba las traducciones directamente en su CMS a través de nuestra API de Nitro.
Proporcionamos servicios de traducción de materiales de marketing que se adaptan perfectamente a los requisitos de su proyecto
Traductores profesionales nativos, gestores personales de proyectos, integración de glosarios y memorias de traducción
Enfoque creativo, experiencia en marketing y otros campos, y comprensión de los requisitos de textos de marketing
Cómodas plataformas de traducción y opciones de automatización para diferentes tipos de proyectos de marketing
Comunicación con traductores e intercambio de comentarios e información acerca del contexto en la nube
Traducimos todo tipo de contenido de marketing, sin importar el campo de especialización, el volumen o la urgencia. Estos son los tipos de traducción de textos publicitarios más populares:
Traduzca textos publicitarios y diríjase a su público objetivo de forma auténtica y natural. Amplíe sus campañas publicitarias multilingües sin necesidad de contratar agentes locales. Introduzca la automatización con nuestra API de traducción humana.
Traduzca textos descriptivos de productos y reseñas a varios idiomas. Simplifique la localización de ASO. Conquiste nuevos mercados sin necesidad de hacer grandes inversiones. Automatice la traducción con nuestra API de traducción humana.
Traduzca el contenido de su sitio web, publicaciones en redes sociales, entradas de blog y presentaciones. Mejore su marketing de contenido multilingüe sin agentes locales. Reciba traducciones directamente en su CMS.
Traduzca correos electrónicos y notificaciones para lograr la mejor comunicación con sus clientes y consumidores. Aumente la fidelidad de los clientes y mejore sus campañas de marketing por correo electrónico gracias a la localización de sus comunicaciones con los clientes.
Localice sus vídeos promocionales, incluidos los subtítulos, y encargue el servicio de doblaje o locución superpuesta a actores de doblaje profesionales. Aumente la fidelidad de sus clientes a través del videomarketing.
Deje que los profesionales traduzcan sus presentaciones, folletos y otros materiales promocionales. Diríjase a su público objetivo de forma natural con campañas publicitarias multilingües y asegure una buena fidelización de los clientes.
Para automatizar la traducción de materiales de marketing dentro de su CMS o plataformas publicitarias, trabajamos con API de traducción profesionales.
También tenemos nuestra propia API de traducción humana llamada Nitro, en la que las traducciones se llevan a cabo por lingüistas profesionales en un plazo de 24 horas y se pagan sobre la marcha sin necesidad de contactar con un gestor de proyectos. Además, en la plataforma Nitro puede comentar el contexto con nuestros traductores directamente. ¡Así de fácil! También podemos trabajar con otras API de traducción y localización.
Todas las traducciones hechas en Alconost las llevan a cabo profesionales nativos en el idioma meta. Puede obtener aquí más información acerca de nuestro enfoque interno que nos permite ser uno de los líderes en el sector en términos de calidad de traducción.
Se puede contratar el servicio de un revisor para que compruebe la calidad de la versión localizada de su contenido con el fin de asegurar que la traducción sea perfecta. También puede solicitar la revisión mediante Nitro, la plataforma de autoservicio de traducción.
El revisor, al igual que el traductor, será un hablante nativo del idioma de destino.
Esta persona revisará la traducción y comprobará que en ella no haya errores ortográficos ni de estilo. Puede posponer la fase de revisión en caso de que tenga previsto contar con más presupuesto en el futuro, ¡pero nosotros siempre recomendamos realizarla para que la traducción de sus textos esté lo más pulida posible!
Crowdin, la plataforma de traducción basada en la nube, es nuestra primera opción para proyectos grandes. Además, permite gestionar proyectos de localización en tiempo real. Tendrá la posibilidad de hacer lo siguiente:
También trabajamos en otras plataformas de traducción como GitLocalize, Phrase, Lokalise, Memsource, memoQ, Smartcat, WebTranslateit, Transifex, OneSky, POEditor, Trados y otras.
¿Tiene un proyecto en mente?
Nos gustaría saber más detalles sobre él. En cuanto los tengamos, le responderemos con una solución a medida y un presupuesto.
¿Buscas un nuevo trabajo? ¡Envía la solicitud aquí!
¡Gracias! Estamos procesando su solicitud y nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.
¡Ups! Algo salió mal...
